Reflexión: es una pena que no seamos islandeses. Tienen un idioma raro y,
fundamentalmente, viven sobre una roca volcánica, pero tienen agua caliente sin
fin (de las fuentes termales) y muchas horas de ajedrez en directo en televisión.
Como el sábado pasado: más de dos horas ofreciendo el encuentro de ajedrez
rápido entre los maestros islandeses Arnar
Gunnarson y Bragi Thorfinsson.

El presentador de la retransmisión de ajedrez en la televisión islandesa

Bragi Thorfinsson y Arnar Gunnarson cara a cara en el estudio

Los comentaristas, con el GM Helgi Olafsson a la izquierda.
El espectáculo lo ofreció Ríkisútvarpið RUV, el Servicio Nacional de
Retransmisiones de Islandia, que es un servicio público independiente de
retransmisiones,
cuyo propietario formal es el estado islandés. Puede ver toda la retransmisión
en video difusión de buena calidad en los siguientes enlaces:
Es interesante seguir el espectáculo incluso cuando no se entienda más que
una sílaba ocasionalmente de los comentarios de los expertos que la acompañan. He
aquí lo que pasó en la funesta primera partida.
Thorfinsson, Bragi - Gunnarson, Arnar [C50]
Icelandic TV, 09.12.2006
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ac4 d6 4.d3 Ae6 5.Axe6 fxe6 6.c3 Dd7
7.0–0 Cf6 8.b4 a6 9.a4 Ae7 10.Ca3 0–0 11.Cc4 b5 12.axb5 axb5 13.Ca5 d5 14.Ag5
Ad6 15.Te1 h6 16.Ah4 Cxa5 17.bxa5 b4 18.Db3 Db5 19.Axf6 gxf6 20.c4 dxc4 21.dxc4
Dc6 22.Ch4 Rh7 23.c5 Ae7 24.Dxb4 Axc5 25.Db3 Ad4 26.Tac1 Dd7 27.Da3 Dd6 28.Df3
Txa5 29.Dh5 Tg8 30.Df7+? Tg7 31.Dxf6 Ta2? [31...Ta8!] 32.Tf1 Te2 33.Df3
Td2 34.Df6 Te2

Las negras parece que intentan ofrecer la repetición de jugadas, pero las
blancas aspiran a más. 35.h3?
Txe4. Ahora las blancas están en graves problemas y plantean una
añagaza:
36.Tc6. Arnar Gunnarson pasó algún tiempo considerando su respuesta,
que resulta obvia: 36...Dxc6, a la que Bragi Thorfinsson replicó
inmediatamente: 37.Cf5.

Con esta última jugada, las blancas amenazan mate en uno y la trampa es
37...exf5?? 38.DxD. Una observación detallada del vídeo muestra lo que pasó
entonces: Arnar Gunnarson sujetó su rey y probablemente también lo colocó en g8.
Luego lo volvió al sitio y jugó 37...Dd7 en su lugar, para defenderse contra el
mate. Bragi Thorfinsson protestó al árbitro y se obligo a Arnar a jugar la pieza
que había tocado: 37...Rg8 (??) 38.Dxg7#
1-0.

Bragi protestó porque Arnar había tocado su rey. Pueden ver la escena
completa comenzando la retransmisión hacia el minuto 47 de la retransmisión.
Este incidente no habría causado gran conmoción si no hubiera tenido una
extraordinaria continuación. Tras acabar la retransmisión, el comentarista
principal Helgi
Olafsson recibió una llamada del mismísimo Bobby Fischer, que vive en Islandia
y que había estado siguiendo la partida. Bobby dijo que tenía un comentario
sobre la posición final. Le dijo a Helgi que las negras pudieron haber ganado la
partida con una combinación espectacular que incluye un jaque doble y otro
descubierto.

La combinación de Fischer: 37...Txg2+! 38.Rh1 (Las blancas
no pueden retomar por 38.Rxg2 Tg4++ 39.Rh2 Dg2 mate) 38...Th4!! 39.Df7+
Tg7+
(¡Jaque descubierto!) 40.f3 Txh3 mate. [Haga
clic aquí para reproducir la partida en el navegador]. Como podemos
ver, puede que esté inactivo y que viva recluido, pero no ha perdido su
capacidad de ver combinaciones hermosas sobre el tablero.
Apéndice 1.-
Algunos de nuestros lectores enviaron más variantes de la combinación, por
ejemplo 37...Txg2+ 38.Rh1 Th4!! y ahora en vez de 39.Df7+:
- 39.f3 Tg1+ 40.Txg1 Dxf3+ 41.Tg2 Txh3#;
- 39.Cxh4 Txf2+ 40.Rg1 (40.Cf3 Txf1+ 41.Rh2 Txf3–+) 40...Tg2+ 41.Rh1 Tg1+;
39...Tg7+ 40.f3 Txh3#.
A propósito, Arnar Gunnarson ganó la segunda partida con blancas y en la
tercera fue capaz de echarle el guante al encuentro al capturar al rey enemigo
en la vertiginosa final relámpago.
En la imagen superior las blancas acaban de jugar Rb2-c1?? en la
tercera partida y Arnar se dispone a capturar al rey (El rey negro no está
centrado sobre el escaque y el sensor del tablero no lo detecta, así que no sale
en el tablero auxiliar) La secuencia final está en torno a la hora y 59 minutos
de grabación
Apéndice 2.-
Jan S. Berglund de Tromsø (Círculo Polar Ártico) pensó que la victoria del
encuentro había ido a parar a la persona equivocada. "Está claro que la
última jugada es ilegal, según las normas del ajedrez. Se captura al rey y se
aprieta el reloj. ¡La persona sin rey podría reclamar la victoria!"
Otros lectores se muestran de acuerdo, pero la partida final no fue de ajedrez
rápido, donde eso podría sostenerse, sino un desempate relámpago a cinco minutos.
En partidas relámpago se puede capturar al rey enemigo para reclamar la victoria.
La secuencia final está a las 2 horas 0 minutos y 20 segundos y se repite a las 2 horas 2 minutos 50 segundos,
mientras los jugadores discuten lo que había pasado exactamente. Lo más
instructivo: tienen que
aprender
islandés.
Muchas gracias a Karl Thoroddsen, que nos facilitó la historia y los
enlaces.
Traducción de Fernando M. Fernández