"Siempre lo mismo, cada vez diferente"

por Alina l'Ami
02/01/2017 – Los indonesios son muy entrañables, alegres, hospitaliarios, multiculturales y muy numerosos. ¿Cuál será el secreto de su vitalidad, a pesar de las condiciones de vida que tienen en muchos casos? Alina l'Ami ha participado en el Festival de Ajedrez "JAPFA" y comenta que cada vez que vuelve a Indonesia, siempre aprende cosas nuevas. Primer reportaje gráfico de 2017 por Alina l'Ami: Indonesia...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Alina l´Ami en Indonesia

El torneo JAPFA: siempre lo mismo, cada vez diferente

En la mayoría de los casos, lo que realmente es para disfrutar tiene a ser o ilegal, o inmoral es que engorda. Pero, hay una cosa que es gratis y que no tiene peligro. El ajedrez.

Entrenamiento de neuronas con Alina en el parque

Catur – ¡Sí! Indonesia – ¡Jaya!

Los jugadores de indonesia se fían mucho de las siguientes cuatro palabras y las exclaman en voz alta, previamente a cualquier competiciónd e ajedrez:

"¡Ajedrez, sí! ¡Indonesia, victoriosa!"

El festival de ajedrez JAPFA contaba con dos torneos por sistema de liga (uno para maestros internacionales y otro jugadoras con título de "maestra internacional"). en la sección abierta hubo tres campeones indoneses.

¡Felicitaciones para avendra Priasmoro, Ummi Fisabilillah y Sagara Dwitama Gelar por haber ganado sus respectivas secciones

Gracias especiales al Sr. Rachmat Indrajaya (director de PT JAPFA Comfeed Indonesia Tbk) y a Artsanti Alif (vicepresidente de relacions públicas de PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk), que patrocinan a los jugadores de ajedrez y organizan torneos de ajedrez en Indonesia de manera generosa. Muchas gracias también a todos aquellos que han hecho posible el festival: Merry, Kris, Alip y, por supuesto: GM Utut Adianto, el mejor jugador de Indonesia de todos los tiempos. Hoy por hoy es senador en parlamento indonés.

Parece que tiene más de dos manos Utut Adianto

El grupo absoluto de los maestro internacionales fue dominado por Navendra Priasmoro

Cuando la juventud prevalece a la experiencia

La experiencia

La ganadora de la sección femenina del torneo JAPFA fue Ummi Fisabilillah

Las condiciones de juego fueron excelentes

Y la estancia en general también fue muy agradable

La cultura de Indonesia es interesantísima

Se notaba mucho el amor y el respeto por el juego

Alta concentración

El ajedrez en Indonesia está por todos los lados, por ejemplo, en medio de la calle

Desde luego, también fue cansado participar en un torneo a 11 partidas que se disputaron en menos de una semana. Y el jetlag, buf, pues, ni les cuento...

Una siestacita relámpago

Para tener la mente despierta

La gente de indonesia tampoco había cambiado desde mi última visita. Millones de ellos se ven forzados a aguantar la tremenda polución, el tráfico horroso, procurando tener de comer todos los días. Pero ese mismo mogollón de gente, incluso los más pobres son increíblemente buenas personas y suelen estar de un buen humor impresionante siempre. ¿Cómo lo hacen?

¿Será por el clima agradable?

No estoy segura, cuál es la respuesta. Pero me imagino que serán muy orgullosos de su historia, de su cultura, de la naturaleza, la flora y fauna y de su riquísima comida. Demuestran mucha pasión a la hora de compartir con los demás y son muy, pero muy entrañables.

I was very lucky to have a glimpse of all that in Bali, thanks to my luxurious bodyguard:the tournament director, Kristianus Liem.

Bali es más que un sitio. Es un estado en el cual te gustaría estar durante más tiempo. Es un estado de la mente trópico. Es una isla tremenda.

Hay:

El solemne templo de Ulun Danu Beratan en Bedugul

Lo sublime

Lo impresionante: el templo Tanah Lot

Lo artístico: fíjense en los ojos de las bailarinas, que lo dicen todo

Lo intrigante

Lo decente

Lo rural: terrazas de arroz

La comida indonesa está como recién hecha en Jauja

Quizá el secreto de los indoneses y su amabilidad es que tienen 13.000 islas y hablan unos 700 (¡!) idiomas y tienen incontables culturas y religiones diferentes en un solo país. Sea la razón que fuese, es igual cuantas veces vuelvo, siempre me encanta Indonesia y me encuentro con alguna cosa nueva que aún no sabía.

¡Que va, que no soy bajita con mis 1,56 m!

Lo chocante (para más información introduca "Kopi Luwak" en el Google!

Este bicho forma parte del proceso de producción del café más caro y más exquisito del mundo

Hay que meter mucho esfuerzo para elaborar el mejor café del mundo

¡A la metedura, cara de tonto!

Las bellezas personificadas de Indonesia

Las bellezas de Bali me dejaron sin respiración

Sigo sin comprender, cómo un país puede ser tan verde y frondoso

El país más populado del mundo es una auténtica cuna de talentos

Las estrellas de ajedrez de Indonesia se levantarán de esa tierra, ayudados por el sol y aprovechando bien las oportunidades que se les vayan ofreciendo

Selección de partidas para reproducir y descargar

Clasificación final

# Fav. Título Nombre FED Elo Puntos Des1 Des2 Des3
1 11 FM Priasmoro Novendra INA 2353 7,0 38,00 0,0 5
2 6 FM Setyaki Azarya Jodi INA 2303 6,5 36,50 0,0 3
3 9 IM Duong The Anh VIE 2321 6,5 33,00 0,0 3
4 12 FM Taher Yoseph Theolifus INA 2353 6,5 32,75 0,0 4
5 1 WGM Hoang Thi Bao Tram VIE 2324 6,0 30,75 0,0 4
6 3 IM Wohl Aleksandar H. AUS 2357 6,0 30,00 0,0 3
7 7 IM Wynn Zaw Htun MYA 2390 5,5 29,50 0,0 3
8 2 IM Sadikin The Irwanto INA 2315 5,5 28,00 0,0 4
9 8 WGM Aulia Medina Warda INA 2373 4,5 25,00 0,0 1
10 4 IM L'ami Alina ROU 2332 4,5 24,25 0,0 3
11 5 IM Nay Oo Kyaw Tun MYA 2341 4,5 23,50 0,0 1
12 10 IM Purnama Tirta Chandra INA 2337 3,0 16,75 0,0 1

Fuente: Chess-Results.com

Fotografías y texto: Alina l´Ami

Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)



Ajedrecista profesional de origen rumano, que juega torneos por todo el mundo y comparte sus impresiones con fantásticos reportajes fotográficos.
Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro