"Casillas conjugadas"

por Nadja Wittmann
02/06/2016 – El "Salón de la Fama de Ajedrez" en San Luis (EE. UU.) suele organizar exposiciones relacionadas con el ajedrez con regularidad. Actualmente, entre el 19 de mayo y el 11 de septiembre, se pueden ver cuadros de ajedrez de estilo abstracto del pintor británico Tim Hackney. Versan sobre las partidas del ajedrecista Marcel Duchamps. Impresiones de la exposición...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

"Casillas correspondientes: pinturas de las partidas de Marcel Duchamps"

Desde el 19 de mayo, el "Salón de la Fama del Ajedrez" en San Luis alberga una exposición de arte que tiene el título "Corresponding Squares: Painting the Chess Games of Marcel Duchamp" (Casillas conjugadas: pintando las partidas de ajedrez de Marcel Duchamps) del pintor británico Tim Hackney. Antes la exposición se mostró en la galería Francis M. Naumann de Nueva York. La exposición de San Luis es la primera exposición exclusiva de Hackney en los Estados Unidos de América.

"Nos hace mucha ilusión tener de visita a Tom con sus obras", comentó Shannon Baily, jefa de exposiciones del Salón de la Fama. Sus cuadros son muy expresivos, pero a la vez también cumplen de manera digna a la hora de convertir en imágenes las partidas históricas de ajedrez de Duchamps".

Todos los cuadros de Hackney se han pintado sobre lienzo y son abstracciones geométicas que se basan en los movimientos jugados en las partidas jugadas por el artista y ajedrecista francés Marcel Duchamps (1887 - 1968). Las partidas fueron jugadas desde comienzos de los años veinte hasta los años sesenta.

Duchamp opinó alguna vez que jugar una partida de ajedrez se parecía bastante a pintar un cuadro:

"Las piezas son como cuadrados de letras, que forman pensamientos; y esos pensamientos, aunque produzcan una forma visible sobre el tablero, son lo que abren paso a la verdadera belleza de los mismos de forma abstracta, como si fuese un poema".

Los cuadros de Hackney reproducen esa forma visible en imágenes independientes. La meta de Duchamps era convertir el arte como experiencia visual, en un procedimiento más intelectual. Hackney perfecciona esa idea con sus cuadros de tal manera que hace visible las ideas de una partida de ajedrez en las 64 casillas del tablero.

El título de la exposición hace alusión al libro sobre estrategia de finales, oposición y casillas conjugadas que Duchamps publicó en 1932 junto con el maestro de ajedrez nacido en Rusia Vitaly Halberstadt (Duchamps/Halberstadt: L'oppostion et les cases conjuguées).

Con la palabra "conjugadas" Hackney resalta también el diálogo artístico de sus obras con las partidas de Duchamps. El intercambio continua cuando el observador del cuadro procura descifrar las partidas que se reproducen en los cuadros. Algunas obras están pintadas en blanco y negro, los clásicos colores del ajedrez. Otras se orientan en el código del tablero de ajedrez de colores creado por Duchamps en 1920.

"Me alegra estar de visita con mi exposición para así fomar parte del encuentro entre el ajedrez y el arte", comentó Hackney. "El ajedrez no solamente me impresiona como magnífico juego, sino también como modelo metafórico y una forma peculiar de pensar. Siempre ha estado presente en mi vida desde que aprendí a jugar al ajedrez cuando era niño".

Chess Painting No. 2 (Duchamp vs. Crepeaux, Niza, 1925), 2009

Chess Painting No. 62 (Grimme, Luuring, Ree & Krabbe vs. Duchamp, correspondence game, 1961), 2016

La exposición se mantendrá del 19 de mayo hasta el 11 de septiembre de 2016 y pued visitarse entre las 12:00 y las 17:00 horas.

Fotos: Michael DeFilippo, World Chess Hall of Fame
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)

Enlaces:



Editora de la web de ChessBase con noticias en castellano
Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro