En recuerdo de Elisabeta Polihroniade
Aprendió las reglas del ajedrez cuando tenía 9 años. En 1951 participó por primera vez en un torneo, el Campeonato de Bucarest. En 1955 debutó a invel internacional en un duelo entre Rumanía y Bulgaria.
Polihroniade participó en varios torneos clasificatorios para el Campeonato del Mundo y jugó en los zonales de Sinia (1960, segundo puesto), Vrnjačka Banja (1970, primer puesto compartido), en Wijk aan Zee 1973 (primer puesto compartido), en Karlovy Vary 1975, en Zalaegerszeg 1979 y en Bydgoszcz 1981. Además en los interzonales de Ohrid (1971), Menorca (1973) y Río de Janerio (1979). En el Torneo de Candidatos de Vrnjačka Banja en 1961 ocupó el décimo puesto con 8 puntos en 16 partidas.
En la final del II Campeonato del Mundo Femenino de Ajedrez postal entre 1972 y 1977 ocupó el cuarto puesto al sumar 6,5/12 puntos.
Elisabeta Polihroniade ha escrito varios libros de ajedrez:
- Meciul secolului, Fischer-Spasski (1974)
- Olimpiadele în alb și negru (1976)
- Campionii de șah ai lumii (1980)
- Primii pași în șah (1982)
- Șahul pentru toți (1984)
- 64 premii de frumusețe în șah (1990)
Se graduó en Filosofía y había estudiado la profesión de periodista de radio y televisión. Entre 1976 y 1989 presentó un programa semana de ajedrez en la televisión rumana. Era editora jefe de la revista Gambit. Desde 1986 además era árbitro internacional. En 1998 fue elegida miembro de honor de la FIDE. Fue la árbitro del duelo entre Anatoly Karpov y Andrei Istrățescu en Bucarest 2005.
Información: Wikipedia.de
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)