Famosa de golpe: Arianna Caoili

por ChessBase
10/01/2007 – La jugadora de la selección de Australia Arianna Caoili alcanzó fama mundial "de golpe" cuando el jugador inglés David Gormally pegó un puñetazo a Levon Aronian por haber bailado "demasiado cerca" de Arianna. "Sencillamente estaba en el sitio equivocado, en el momento erróneo", comentó la australiana. La popularidad alcanzada le sirvió para ser invitada a participar en el programa de la televisión australiana "Bailando con las estrellas". El Dr. René Gralla le hizo una entrevista para el periódico "Neues Deutschland". La entrevista en castellano...

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Más...

Reproducción de la entrevista con autorización de

Se hizo famosa en todo el mundo "de golpe". Durante la Olimpíada de Ajedrez en Turín, Arianna Caoili, sin querer, se convirtió en noticia cuando su admirador inglés David Gormally planteó a Aronian, en el "idioma internacional de los puños", una queja sobre el estilo "demasiado intenso" de su baile con Arianna. La prensa en lengua inglesa titulaba la historia como "Gormally-Gate“ y la prensa internacional contaba con un escándalo: ¿O sea que ya aparecen los "ultras" también en el silencioso deporte de los intelectuales? El periodista alemán, Dr. René Gralla habló con Arianna para conocer sus puntos de vista al respecto y sobre otros asuntos relacionados con el ajedrez.



DR. R.GRALLA: La historia del así llamado "Gormally-Gate“ ha levantado mucho polvo. ¿Cómo se encontró usted después del asunto?

ARIANNE CAOILI: No me causó ninguna sensación en especial. Solo estuve en el sitio erróneo en un mal momento. Desafortunadamente los periódicos han exagerado toda esta historia.

DR. R.GRALLA: Pues, es así como funciona la moderna sociedad de los medios de comunicación...

A.CAOILI: …Ya, ¡pero eso es triste! Este incidente, que en realidad no fue ni siquiera digno de resaltar, ha desviado la atención desde la propia Olimpíada hacia otra cosa. El "Gormally-Gate" no fue lo único que ocurrió en Turín.

DR. R.GRALLA: ¿Como vivió usted el ataque a Aronian?

A.CAOILI: Simplemente bailaba y no hubo nada provocador en ello. De repente Danny Gormally surgió de la nada y le pegó unos golpes a Levon Aronian. Yo me marché enseguida.

DR. R.GRALLA: ¿El Sr. Gormally le ha pedido perdón mientras tanto?

A.CAOILI: Sí. Y le deseo todo lo mejor.

DR. R.GRALLA: Hace unos meses, con motivo del torneo "Chess Classic Mainz 2006“, usted participó en las competiciones por el título mundial en la modalidad del así llamado "Ajedrez960" o "Ajedrez Fischer". Se trata de una nueva variante del ajedrez en la que se sortea la posición de las piezas en la posición inicial. Su participación al parecer ha traído buena suerte al GM Aronian que ahora vive en Berlín: venció al anterior Campeón y se alzó con el del Campeonato Mundial de Ajedrez 960.


A.CAOILI: Aronian tuvo una fantástica actuación en la competición.

DR. R.GRALLA: Hay rumores que dicen que usted y el Sr. Aronian son una pareja…

CAOILI: Sin comentarios.

DR. R.GRALLA: ¿Fue en Maguncia 2006 donde usted jugó por primera vez al Ajedrez 960?

A.CAOILI: Sí. Fue entretenido aunque a primera vista el Ajedrez 960 parecía ser muy complicado.

DR. R.GRALLA: ¿Seguirá participando en los futuros torneos de Ajedrez 960?

A.CAOILI: Sí, con mucho gusto. El Ajedrez Chess960 es un auténtico reto.

DR. R.GRALLA: Usted aprendió a jugar al ajedrez clásico a los cinco años.

A.CAOILI: Sí, lo aprendí observando a los chicos del Colegio de mi ciudad natal, Brisbane.

DR. R.GRALLA: Su padre es de Filipinas donde el ajedrez es un deporte muy popular.

A.CAOILI: Todos lo juegan: los clientes de los centros comerciales, los taxistas en sus paradas. La cultura del ajedrez tiene raíces muy profundas en Filipinas. Es el deporte nacional número 2, depués del baloncesto.

DR. R.GRALLA: Usted misma es Maestra Internacional. ¿Cómo seguirá su carrera como deportista?

A.CAOILI: Sobre todo quiero mejorar mi Elo. Actualmente tengo 2169 puntos. Naturalmente quiero ser Gran Maestra, pero por otro lado tendría que invertir mucho tiempo para lograrlo y el tiempo es lo que me falta de momento.

DR. R.GRALLA: ¿Cuánto tiempo tiene previsto seguir jugando de manera profesional?

A.CAOILI: Nunca voy a dejar el ajedrez. Me encanta viajar a unos cuantos torneos todos los años.

ND: ¿Qué es lo que le fascina en el ajedrez?

CAOILI: El ajedrez es Deporte, Ciencia y Arte a la vez. Una mezcla que me parece interesante. Además el ajedrez es un idioma universal: da igual quién eres y donde estás, siempre puedes jugar una partida.

DR. R.GRALLA: En su página web usted menciona al Campeón del Mundo cubano José Raúl Capablanca como ídolo.

A.CAOILI: Admiro su estilo claro y armónico.

DR. R.GRALLA: ¿Cuáles son sus metas profesionales?



A.CAOILI: Tengo la intención de estudiar Derecho y Relaciones Internacionales. Probablemente me matricularé en alguna universidad europea, posiblemente en los Países Bajos o en París.

DR. R.GRALLA: Tiene talento en el ajedrez y se interesa por las relaciones internacionales: ya tienen algunas cosas en común con su ídolo Capablanca, pues, él, a parte de su carrera ajedrecística también era Diplomático. Además usted es una joven mujer atractiva. ¿Cómo reaccionan sus colegas masculinos del mundo del ajedrez (aparte del caso extremo de Gormally)? ¿Recibe muchas invitaciones para ir a cenar?

A.CAOILI: El ajedrez no se distingue de otras actividades deportivas o sociales. Si eres una chica siempre hay intentos de ligar por parte del otro sexo. Eso es normal.

DR. R.GRALLA: El deporte de las neuronas, a pesar de la amplia cobertura del duelo entre el Campeón del Mundo Kramnik y el programa de ajedrez "Deep Fritz" en los medios de comunicación, tiene un problema de comunicación. ¿Piensa que se debería apostar más por las mujeres en este deporte para hacerlo más popular?



A.CAOILI: Seguro que ayudaría a aumentar el interés general por el ajedrez.

DR. R.GRALLA: Para obtener mejores resultados publicitarios para el ajedrez, la GM rusa, Maria Manakowa, hasta defiende el lema "más erotismo en el ajedrez".

A.CAOILI: En eso, desde luego, no estoy de acuerdo con Maria Manakowa.

DR. R.GRALLA: Maria Manakowa no solamente habla sino actúa. Ha posado de manera bastante desinhibida.

A.CAOILI: Eso es su propia decisión. Sabrá lo que hace.

DR. R.GRALLA: En paralelo a su carrera de ajedrez también ha encontrado tiempo para actuar en el programa de bailes de la televisión de Australia, "Bailando con las estrellas". Usted ha llegado hasta el final de la competición. ¿Se plantea cambiar la profesión?

A.CAOILI: Simplemente es que tengo muchas aficiones distintas. Escribo mis canciones y actualmente estoy trabajando en mi propio CD. Algunos de mis amigos en Australia son músicos que me ayudan.

Traducción: Nadja Woisin

La entrevista original en "Neues Deutschland"...


Más información sobre Arianne Caoili en su página web particular: www.angelfire.com/jazz/caoili/chess.htm



Pistas, tutoriales e indicaciones sobre nuestros productos, para sacarles todo el partido y más.

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro