Kasparov en clave personal: notable entrevista para la BBC

Tomando posición: Garry Kasparov en la BBC Radio 4

Fergal Keane suele entrevistar a personas que han corrido riesgos, realizado sacrificios y que se han levantado para defender sus creencias. Es corresponsal especial para las noticias de la BBC, residente de Londres y trabaja en el departamento de temas internacionales, tras empezar en la BBC en el año 1989 como corresponsal en Irlanda del Norte. Entre los años 1990 y 1994 Fergal informó de los problemas en los distritos segregados de Sudáfrica y de las elecciones multirraciales que siguieron al final del apartheid y del genocidio en Ruanda.

En 1995 fue designado corresponsal para Asia, destacado en Hong Kong y dos años más tarde volvió a Londres, a ocupar su puesto de trabajo actual. Fergal viajó nuevamente a Ruanda en 2004, para realizar un programa especial, BBC Panorama, con motivo del décimo aniversario del genocidio en ese país. Fue galardonado con el premio principal de los Amnesty International Press Awards en 1993 y recibió un galardón Amnesty de televisión en 1994 por sus investigaciones acerca del genocidio en Ruanda, "Viaje hacia la oscuridad". En 1996 Fergal Keane fue galardonado con el OBE por sus sobresalientes trabajos como periodista.

Garry Kasparov solo tenía 22 años cuando se convirtió en el Campeón del Mundo más joven de la historia. Tuvo una juventud dorada, alabado por el estado soviético. Sin embargo, siempre fue conocido como un poco problemático, del tipo de personas que no están dispuestos a someterse a las directrices del partido. Su desafío más importante, sin embargo, iba a ser uno muy particular, contra Vladimir Putin. Kasparov cuenta a Fergal Keane cómo surgió la decisión de presentarse como candidato a la presidencia en Rusia, una decisión que le llevó a la cárcel. Y si cree que sobrevivirá como presencia desafiante en un país en el que algunos críticos han sufrido una muerte violenta.

Podrá escuchar la entrevista aquí (o hacer clic en la imagen arriba).
Pero hay que darse prisa, pues solo quedan seis días para escucharla.

Traducción: Nadja Woisin, ChessBase