Kramnik: 'Merecí esta victoria'

10/10/2006 – El campeón del mundo de ajedrez clásico estaba satisfecho, el de la FIDE desolado. Vladimir Kramnik respondió a las preguntas con entusiasmo en la rueda de prensa tras la décima partida; Veselin Topalov estuvo apagado. Interesante: lo que sintió Kramnik cuando vio 24…f6 y porqué Topalov jugó esa continuación perdedora. Trascripción traducida...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Vladimir Kramnik: “Merecí esta victoria”

Y una vez más, en la rueda de prensa tras la partida, cambiaron las tornas: un Kramnik satisfecho y un desolado y preocupado Topalov. Vladimir respondía a las preguntas con entusiasmo, incluso fue condescendiente con aquellas sobre las botellas de agua "tranquila" y "chispeante" que tuvo en la partida anterior. Veselin, por otro lado, si los jugadores no estuvieran obligados por contrato a comparecer ante la prensa tras cada partida, sin importar el resultado, probablemente hubiera preferido evitar cualquier pregunta...

Pregunta: Vladimir, ya se te ha preguntado varias veces sobre ayer, así que te preguntaré algo distinto: ¿cómo has pasado la noche?


Vladimir Kramnik, vencedor de la décima partida

Vladimir Kramnik: El día no fue bueno, pero dormí bien esta noche pasada. Ya he dicho muchas veces que soy un profesional. Bueno, la partida de ayer no fue la mejor que haya jugado nunca, pero ¿y qué? No es motivo para deshacerse en pedazos. Como pueden ver, hoy he vuelto a jugar normal.

¿Hubo aplausos en la sala al final de la partida? En general, ¿cuándo fue la última vez que le aplaudieron tras una partida?

Hubo aplausos. La última vez que los oí fue probablemente en Dortmund, tras haber vencido a Leko en la última ronda, lo que significaba ganar el torneo. Tras mis partidas, son más frecuentes los abucheos, pero de vez en cuando también hay aplausos (Se ríe) A los ajedrecistas se les aplaude con más frecuencia en Belgrado (Eso es estupendo, por supuesto) Normalmente concitan a más de mil personas en cada ronda y después de cada partida, si no fueron unas tablas sin sangre, hay un tumultuoso aplauso. Es como estar en un teatro.

¿Cómo te sentiste cuando Veselin jugó 24…f6?

Admito que esa jugada fue una gran sorpresa para mi. El principio estaba aturdido: ¡vale tanto Dg4 como Cd7 y no sabía cual escoger! ¿Por qué jugó eso Veselin? La tensión era enorme y no es de madera, también comete errores...Ayer yo le hice un regalo a Veselin, hoy me devolvió el cumplido. En lo que respecta a la posición, creo que con un juego correcto, las negras podrían haber aguantado y la partida lo más probable es que terminase en tablas. Estaba tan profundamente concentrado calculando las variantes, que la jugada 24...f6 me impactó. Al principio pensé que debía ser algún tipo de trampa y, por lo tanto, estuve algún tiempo intentando averiguar las intenciones de Veselin, pero al final no logré verlas así que simplemente jugué 25.Cd7.

Veselin cometió más errores tras ese. Por ejemplo, la jugada 28…Txd4 es un error. Debería mover la torre a e7 y las blancas aún deberían demostrar más técnica. Tras la captura en d4, gana casi absolutamente todo. Intenté jugar la posición de forma tan sencilla como fuera posible, evitando los riesgos. En principio, en varios momentos podría haber ganado una pieza con f2-f3, pero decidí cambiar damas tranquilamente y ganar el final.

Dices que con la reacción correcta de las negras, la partida probablemente hubiera concluido en tablas.¿Creías que, en tu penúltima partida con blancas, era hora de soltar una gran novedad e intentar pescar a tu rival, cuando aún estabas a tiempo?

No sé que decir. Al final de la jornada, gané la partida, en cualquier caso. Pero, en primer lugar, no eran unas tablas inmediatas: la posición seguía siendo complicada. Mientras iba a la partida, sólo quería alcanzar una posición complicada, de lucha. Es extremadamente difícil ganar una partida al principio de la apertura, así que me parece que en esta la situación del encuentro, lo mejor es apuntar a una lucha complicada, mantener la tensión y esperar a que el rival cometa un error. Eso es lo que pasó hoy.

Es una creencia generalizada que cuando un jugador continuamente se ve apurado de tiempo, es una clara señal de que no está en forma. ¿Cómo evalúas tu forma?

El apuro de tiempo es un concepto perdido. Yo no llamaría auténtico apuro de tiempo a la clase de apuro de presión de reloj que he tenido. Sí, hoy pensé durante más tiempo del habitual. Veselin adoptó una nueva configuración y, delante del tablero, tuve que encontrar una manera de neutralizarla. Pero no hubo un apuro de tiempo auténtico. En cualquier caso, no padecí una seria escasez de tiempo.

Pero parecía como si Veselin hubiese jugado con ese fin...

Sí, lo intentó. Pero hasta ahora, afortunadamente, no ha habido ni una sola partida en la haya caído en apuros de tiempo serios. Hubo presión, pero eso es normal. Mala forma es cuando se tienen pocos minutos para 20 jugadas, pero cuando se tienen 5 minutos para 3 jugadas, como yo hoy, eso es una situación normal, cotidiana. A Veselin siempre le queda media hora o así en el control de tiempo, pero eso es su problema. Para mi, no hay gran diferencia entre tener 5 minutos o 30. Lo principal es hacer jugadas normales. Hoy pensé durante más tiempo, pero resultó más eficiente.

¿Qué piensas en general sobre la táctica de tu rival de intentar jugar rápidamente, para no darte tiempo a ir a tu sala de descanso?

No sé cual es su intención. Creo que sólo tratan de colocarme en una posición incómoda. Ciertamente, durante los encuentros por el Campeonato del Mundo, tengo la costumbre de ir a mi sala de descanso cuando es el turno de mi rival. Hay un tablero mural allí y puedo pensar con tranquilidad sobre la posición; allí se está menos oprimido, más tranquilo y nadie me molesta. Las “tacticas” de mi oponente están pensadas para sacarme de mi rutina normal y cómoda y romperme el ritmo habitual. Pero, en principio, también me puedo sentar tranquilamente delante del tablero. No creo que la partida valga una perra gorda si se dedica a disparar jugadas como si fueran balas, incluso si son sólo de calidad media, sólo para irritarme. Ni tampoco yo estoy aplicando eso a Veselin.

Vladimir, durante la última partida, no tenías una sino dos botellas de líquido en la mesa. Tu posición, perdóname por decirlo así, era tan espantosa que no se podía dejar de pensar en la comparación entre aguas mansas y agua corriente. ¿Podrías decirnos si los líquidos era iguales o diferentes?

¡Era agua mineral “Arkhis”!

¿Y por qué dos botellas en vez de una?

Sólo era una reserva. Bebo mucho durante la partida. Cuando fui a mi habitación, me olvidé de llevar la botella y no recordaba si había dejado una o no, así que llevé otra por si acaso. A veces el rival mueve, uno se sienta a pensar en su jugada y quieres beber, pero no hay agua. Así que llevé una segunda botella a la mesa.

¿No te preocupan las protestas de que uses dos vasos?

Creo que dos aún son razonables. Pero si aumentan a tres, quizás el Comité de Apelaciones tendría que volver a trabajar.

Vladimir, hoy ganaste. ¿Significa que el redoble de tambores de antes de ayer no fue en balde?

Sí, los toqué antes de ayer. No puedo decir que me fuera bien en la partida de ayer. Espero que no sea una cuestión de tambores, sino de como uno juega las partidas. En ese caso, aún tengo esperanza. (N. del T.: juego de palabras ya el verbo inglés para tocar un instrumento y jugar una partida es el mismo: to play)


Veselin Topalov, que perdió tras un desafortunado error

Veselin, ¿puedes explicar tu jugada 24…f6?

Veselin Topalov: Fue una grave error. Cuando hay tantas piezas sobre el tablero, uno se puede equivocar. Eso pasa.

¿Qué fue lo que pasaste por alto exactamente? ¿Que el caballo podía ir a d7, o algo posterior?

Un poco más adelante, pero eso no tiene mayor importancia. Debería haber capturado en b5 y las negras no quedan demasiado mal. Esa fue mi primera idea, pero luego decidí que también era interesante 24…f6.

En las últimas partidas. has tenido claramente la iniciativa en el encuentro. ¿Pudiera ser que la jugada 24…f6 fuera el resultado de cierta relajación o exceso de confianza?

No, era una posición complicada, era necesario calcular variantes concretas. No hubo relajación, sencillamente estaba jugando al ajedrez, pero cuando se mete la pata...

¿Y no subestimaste a tu desmoralizado rival?

Me parece que 24…f6, en comparación con capturar en b5, es la jugada más complicada. Si juego 24…Axb5, tenemos un final con una ligera presión para las blancas. Miré el reloj y, puesto que mi rival tenía menos tiempo, decidí jugar la línea más complicada.

¿Esperabas que Kramnik introdujese hoy alguna novedad fuerte y cogiese al toro por los cuernos o que jugase tranquilamente, afianzando una pequeña iniciativa?

No tenía expectativas concretas. Escogí esa variante. No encontramos con una lucha complicada. Estaba preparado para ese tipo de situación: Kramnik escogió tácticas tranquilas. Todo hubiera sido normal, si no hubiese metido la pata y tirado todo por la borda virtualmente en una jugada...

De la web deI Campeonato de la FIDE
Traducido al inglés para ChessBase por Steve Giddins
Traducido al español para ChessBase por Fernando M. Fernández
 

Grabaciones de las ruedas de prensa anteriores:


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro