La boda de Tania Sachdev

por Elisabeth Pähtz
13/12/2014 – A principios de noviembre, la estrella india de ajedrez Tania Sachdev se casó en su ciudad natal, Delhi. Ha sido un momento inolvidable, tanto para la propia Tania, como para su marido y las respectivas familias. ¡También para sus amigos! Allí estuvieron Elisabeth Pähtz y Pascal Simon, de ChessBase. Han capturado emociones, recuerdos e impresiones en un magnífico reportaje gráfico...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Una boda india

Sin duda, uno de los momentos más importantes de la vida de cualquiera y en todo el mundo es el día de la boda. Eso sí, hay grandes diferencias en cuanto a las costumbres y la cultura de cada país.

La historia entre Tania Sachdev y su marido Viraj Kataria comenzó hace apróximadamente dos años y medio, durante la fiesta de cumpleaños de la madre de Tania, Anju. Tania conoció al hijo mayor de una amiga de su madre en dicha fiesta y un año más tarde, Viraj le pidió la mano a Tania.  Hace un mes, se casaron.

¡La boda de Tania consistió en total en seis ceremonias! Lo primero de todo fue el "Havan“, un ritual de oraciones hindúes. Durante el ritual se tiran objetos al fuego.

La ceremonia hindú se llevó a cabo en casa del marido. Los novios tienen religiones distintas: Viraj es hindú y Tania es sij.

La ceremonia hindú

Bellezas indias y "el gallo"

Los hermanos Kataria, conjunto de tambores

Toda la familia

Tras un paréntesis de dos días la boda continuó con el "kirtan", una de las ceremonias que se llevaron a cabo en casa de los padres de Tania. Hubo lecturas del libro santo "Sri Guru Grant Sahib“.

Tania y Elisabeth durante de la ceremonia sij de tirar flores

Tania en brazos

Hay que ensayar la coreografía para el "sangeet"

Ambas ceremonias eran para que los novios se pudieran preparar mentalmente a la boda y debían garantizar un camino en armonía hacia el matrimonio.

Al día siguiente hubo una fiesta en plan "años setenta" en casa de los padres de Tania. Hubo cena, baile y fiesta con la familia y los amigos íntimos. Afortunadamente, la siguiente ceremonia solo tuvo lugar a la noche siguiente, con lo cual hubo algo de tiempo para recuperarse.

Tania Sachdev y su novio Viraj Kataria (con peluca) la noche de la fiesta de danzas "dholi"

Un vídeo con impresiones de los actos de danza y música

El "sangeet" es la ceremonia oficial del casamiento y todos los invitados están presentes.

Veo, veo...

Viraj y sus admiradoras

En plan "Bollywood"

Una de las bonitas danzas durante el sangeet

Padre e hija

Viraj y la madre de Tania, Anju

Tania y los bailarines del grupo de danzas Kataria

No seas tan tímida, querida Tania

Danzas

Los más duros a continuación se marcharon de juerga a la discoteca del hotel

Al día siguiente se percibían las consecuencias de la juerga. La ceremonia "mehendi" es para la novia y se lleva a cabo al mediodía. Se pintan las manos de la novia con alheña. Todo va acompañado de música y comida exquisita.

Viajar a lo indio

Simon Bekker-Jensen con su novia Ida

La prima de Tania, Simran 

Kunal, Ida y Elisabeth

Un besito

Todas las mujeres con edad para casarse se arrodillan frente a Tania y esperan que les toque la lluvia de oro que predice quien se va a casar

Podría parecer que esto ya se estaría acabando... ¡en absoluto! Todavía faltaba "lo gordo" del maratón de boda. La fiesta de la boda se llevó a cabo en una casa de campo y consitió en dos ceremonias. En un templo que se había construido únicamente para la boda, se realizó el casamiento sij y por la tarde hubo otra ceremonia de casamiento hindú. 

La familia Kataria unida

Ese vestido...

El novio presentándose

Los hermanos de Tania y sus parejas acompañan a Tania hasta el altar

La ceremonia sij con el sacerdote

Tania emocionada

Unidos y felices

Indios... ¡Todos no!

Los ajedrecistas entre los invitados

Los novios con los autores de este artículo

El sacerdote gastando algunas bromas sobre los "deberes" de los recién casados

Para nosotros ha sido una oportunidad única para conocer otra cultura y otro país. Queremos darles las gracias a Tania, a Viraj y a sus familias por la hospitalidad. ¡Esperamos volver a verlos pronto!

Los autores: Pascal Simon (ChessBase) y Elisabeth Pähtz

¡Gracias especiales a Artfoto Weddings por habernos concedido el permiso de publicar sus brillantes fotografías oficiales de la boda con todos los rituales!

Fotografías oficiales: Artfoto Wedding Studios
Texto y más fotos: Elisabeth Pähtz y Pascal Simon
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)

Artfoto Wedding Studios

Sitio web: http://www.artfotoweddings.com/

Facebook: http://www.facebook.com/ArtfotoStudios



Es la ajedrecista más fuerte de Alemania en estos momentos. Tiene los títulos de WGM y MI, con un Elo de 2452. Fue entrenada desde pequeña por su padre, el GM Thomas Pähtz.
Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro