III Juegos de Asia bajo techo (Asian Indoor Games) en Ha Long, Vietnam
(2ª parte)
La tercera edición de los Juegos de Asia (III Asian Indoor Games) se celebró en Vietnam a finales del año pasado. La competición se llevó a cabo en las modalidades de ajedrez clásico, rápido y relámpago. En cada categoría hubo competiciones por equipos mixtos y competiciones individuales, tanto para hombres como para mujeres, con nueve medallas de oro en juego. Participaron unos 4.500 atletas de 45 países asiáticos, compitiendo en 24 disciplinas de distintas de deporte. El torneo de ajedrez se celebró en Ha Long Bay
(Vietnam) y fue organizado por el Comité Olímpico de Vietnam con el apoyo de la Federación Vietnamita de Ajedrez.
El lugar del encuentro en Ha Long Bay City
Publicamos
la primera parte del reportaje el pasado mes de diciembre de 2009. El informe era tan completo que no hemos podido incluir
en un solo artículo todas las fotos que nos había mandando nuestro corresponsal.
Más impresiones fotográficas de Ha Long
Por Mehrdad Pahlevanzadeh
El Puente Bai Chay (435 m) que conecta los centros culturales y económicos de Hon Gai y Bay Chay en la provincia de Quang Ninh.
El arpa de Ha Long
Un barco típico de Halong Bay
El equipo de Jordania en la proa del barco plan turista
Nuestro reportero, Mehrdad Pahlevanzadeh, ha tomado el timón
Hisham Al-Taher, Secretario General de la Federación Asiática y Bharat Singh,
Secretario de la Asociación de Ajedrez de Delhi
La cueva de Hang Đầu Gỗ
Dos jugadores de Tailandia en la cueva
Bharat Singh y GM Parimarjan Negi de Nueva Delhi
La delegación de China se lo está pasando pipa
Halong Bay
Las famosas rocas que se besan, al menos desde este ángulo...
... porque en realidad no están conectadas
Las traductoras
La árbitro internacional, Nguyen Thi Anh Thu, de Vietnam
Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase
Enlaces:
La primera parte: