III Juegos de Asia en Ha Long (2ª parte)

11/01/2010 – El pasado mes de diciembre publicamos un amplio reportaje fotográfico sobre la tercera edición de los Juegos de Asia en Vietnam, que contó con 4.500 atletas provenientes de 45 países del continente, que compitieron en 24 disciplinas deportivas distintas, entre ellas también el ajedrez. Diecinueve países se animaron a participar en la sección de ajedrez. El material que nos mandó nuestro corresponsal Mehrdad Pahlevanzadeh es tan amplio que lo hemos dividido en dos partes, para que puedan disfrutarlo adecuadamente. Le dejamos con su reportaje desde un lugar muy pintoresco y exótico...

ChessBase 15 - Mega package ChessBase 15 - Mega package

Find the right combination! ChessBase 15 program + new Mega Database 2019 with 7.6 million games and more than 70,000 master analyses. Plus ChessBase Magazine (DVD + magazine) and CB Premium membership for 1 year!

Más información...

III Juegos de Asia bajo techo (Asian Indoor Games) en Ha Long, Vietnam
(2ª parte)

La tercera edición de los Juegos de Asia (III Asian Indoor Games) se celebró en Vietnam a finales del año pasado. La competición se llevó a cabo en las modalidades de ajedrez clásico, rápido y relámpago. En cada categoría hubo competiciones por equipos mixtos y competiciones individuales, tanto para hombres como para mujeres, con nueve medallas de oro en juego. Participaron unos 4.500 atletas de 45 países asiáticos, compitiendo en 24 disciplinas de distintas de deporte. El torneo de ajedrez se celebró en Ha Long Bay (Vietnam) y fue organizado por el Comité Olímpico de Vietnam con el apoyo de la Federación Vietnamita de Ajedrez.


El lugar del encuentro en Ha Long Bay City

Publicamos la primera parte del reportaje el pasado mes de diciembre de 2009. El informe era tan completo que no hemos podido incluir en un solo artículo todas las fotos que nos había mandando nuestro corresponsal.

Más impresiones fotográficas de Ha Long

Por Mehrdad Pahlevanzadeh


El Puente Bai Chay (435 m) que conecta los centros culturales y económicos de Hon Gai y Bay Chay en la provincia de Quang Ninh.


El arpa de Ha Long


Un barco típico de Halong Bay


El equipo de Jordania en la proa del barco plan turista


Nuestro reportero, Mehrdad Pahlevanzadeh, ha tomado el timón




Hisham Al-Taher, Secretario General de la Federación Asiática y Bharat Singh,
Secretario de la Asociación de Ajedrez de Delhi


La cueva de Hang Đầu Gỗ


Dos jugadores de Tailandia en la cueva


Bharat Singh y GM Parimarjan Negi de Nueva Delhi



La delegación de China se lo está pasando pipa


Halong Bay


Las famosas rocas que se besan, al menos desde este ángulo...


... porque en realidad no están conectadas



Las traductoras


La árbitro internacional, Nguyen Thi Anh Thu, de Vietnam

Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase

Enlaces:

La primera parte:



Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro