ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024
It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.
Esto es donde se los dos grandes maestros realizaron su sesión de entrenamiento. La página web del hotel nos dice: Es Saadi Gardens and Resort está situado en el corazón de la ciudad de Marrakesh, en medio de un parque de ocho hectáreas, con paseos a la sombra que le dirigirán hacia el hotel, el Palacio, las villas, los restaurantes, las piscinas, el spa y el Casino de Marrakesh. Una mezcla sutil entre lujo y confort. La hospitalidad marroquí hará que Uds. se animarán a volver todos los años.
La inmensa piscina central, que tiene al lado dos pistas de tenis, un gimnasio con
sauna,
hammam, masajes y diversos tratamientos de belleza.
El bar de la piscina
Un desayuno entre palmeras... con zumo fresco, croissants, dulces, té o café...
El hall de la recepción de la zona de villas
El hotel principal tiene 150 habitaciones con aire acondicionado, suites con terraza, teléfono y televisión. Además hay diez villas, cada una situada en medio de un jardín exótico con piscina y con su arquitectura particular. Si Ud. desea hacer una reserva en el hotel para su próxima sesión de entrenamiento (o para pasar unos días de vacaciones en este bonito lugar), lo podrá hacer en la web del Hotel Es Saadi, pinchando aquí.
El sábado, 9 de enero, ya al final de su propia sesión de entrenamiento, Garry Kasparov y Magnus Carlsen dieron una doble simultánea en el Hotel Es Saadi Garden en Marrakech. Los participantes eran jugadores de los clubes locales, muchos de ellos con Elo superior a los 2000 puntos. Magnus ganó 19 de las 20 partidas y empató una. Kasparov ganó todas las partidas, pero tardó un poco más para ello: tres horas y quince minutos, comparado con las dos horas y cuarenta y cinco minutos que necesitó Magnus. Acudieron unos 500 personajes famosos y visitantes para seguir el espectáculo. La Federación Marroquí de Ajedrez (Fédération Royale Marocaine des Eches o FRME) estuvo encantado con el efecto publicitario que eso significaba para el ajedrez marroquí, que hasta la fecha no figura en la lista FIDE.
Antes del comienzo del acontecimiento
Garry Kasparov
Kasparov trabajando: tardó 3 horas y 15 minutos en ganar las 20 partidas
Magnus Carlsen jugó 2 horas y 45 minutos, logrando 19½ puntos en 20 partidas
Taoufik Bouchaâra, el único jugador que logró alzarse con medio punto
Después del acontecimiento, hablamos con Garry (él tomando té en el jardín del restaurante del hotel, rodeado de palmeras y mariposas, nosotros cubiertos de nieve en medio del frío invierno que estamos teniendo en el norte de Europa este año). Nos contó algunos de los detalles las más llamativas de las partidas:
Kasparov,Garry - N.N. [A45]
Simul Marrakech, 09.01.2010
1.d4 Cf6 2.Ag5. ¡Kasparov juega la Trompowsky! 2...Ce4 3.Af4 d6 4.f3 Cf6 5.e4 g6 6.Cc3 Ag7 7.Dd2 h5 8.0-0-0 a6 9.De1 0-0
Kasparov ha preparado un ataque al flanco del rey que ahora podrá empezar.10.e5 Ch7 11.h4 c6 12.g4 hxg4 13.h5 g5 14.h6 Ah8 15.Ag3 f5 16.fxg4 f4
17.De4! (amenazando 18.Dg6+ y mate)17...De8 18.exd6 exd6 19.Ac4+ d5 20.Cxd5 Ae6 21.Ce7+
y debido a 21...Dxe7 22.Dg6+ las negras se rindieron. 1-0. [Haga clic aquí para reproducir la partida...]
Kasparov,Garry - N.N. [C43]
Simul Marrakech, 09.01.2010
1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.d4 Cxe4 4.dxe5 d5 5.Cbd2 Cxd2 6.Dxd2 c5 7.Df4 a6 8.c3 Cc6 9.Ad3 Ae7 10.Dg3 Rf8 11.0-0 Ae6 12.Cg5 Axg5 13.Axg5 Dd7 14.Tad1 d4 15.Ae4 Ad5 16.Ab1 Te8 17.f4 De6 18.Tde1 Ac4 19.f5 Dc8
20.e6 f6 21.Af4 Ce7 etc. y 1-0. Garry nos explica que se había preparado para la defensa 20...Axf1 y que había intentado continuar con 21.Ah6 gxh6 22.f6 Txe6 (22...Tg8 23.Dd6+ Ce7 24.exf7) 23.Dg7+ Re8 24.Dxh8+ Rd7 25.Dxc8+ Rxc8 26.Txe6
lo cual deja a las blancas con una calidad de ventaja en una posición ganadora 1-0. [Haga clic aquí para reproducir la partida...]
Uno de los participantes en la simultánea nos mandó la siguiente partida:
Kasparov,Garry - Morad,Cherigui [C43]
Marrakech, 14.01.2010
1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.d4 Cxe4 4.dxe5 d5 5.Cbd2 Cxd2 6.Dxd2 c5 7.Df4 a6 8.c3 Cc6 9.Ad3 Ae7 10.Dg3 Rf8 11.0-0 Ae6 12.Cg5 Axg5 13.Axg5 Dd7 14.Tad1 d4 15.Ae4 Ad5 16.Ab1 Te8 17.f4 De6 18.Tde1 Ac4 19.f5 Dc8 20.e6 f6 21.Af4 Ce7 22.Tf3 a5 23.cxd4 Ad5 24.Tc3 c4 25.Ad6 Dc6 26.a4 Rg8 27.b3 Cc8 28.Aa3 Cb6
29.Ac2! Preparando un sacrificio de dama en g7. 29...Tc8 30.Dxg7+ y las negras se rindieron por 30...Rxg7 31.Tg3+ Rh6 32.Ac1+ Rh5 33.Ad1+ Rh4 34.Th3 jaque mate. 1-0. [Haga clic aquí para reproducir la partida...]
Vídeo de la simultánea de Kasparov y Carlsen en Marrakech
Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase
