Vendimia con Judit Polgar

por ChessBase
04/03/2012 – Aunque es su decimosegunda edición, el abierto internacional de la Festa da Uva decidió repetir su innovadora fórmula de hace 2 años, para intentar combatir una potencial caída en las inscripciones y atraer jugadores de todo el país y de toda Sudamérica a Caxias do Sul, en el estado de Rio Grande do Sul (Brasil). Invitaron a Judit Polgar, que no solo participó en el torneo cerrado de exhibición, sino también en otras muchas actividades, incluida la promoción de su libro recién traducido al portugués “Chess Playground”. Albert Silver nos ha mandado un reportaje y se lo ofrecemos traducido al castellano...

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Más...

Domingo, 4 de marzo de 2012

Vendimia con Judit Polgar

Reportaje y fotografías de Albert Silver

Aunque es su decimosegunda edición, el abierto internacional de la Festa da Uva decidió repetir su innovadora fórmula de hace 2 años, para intentar combatir una potencial caída en las inscripciones y atraer jugadores de todo el país y de toda Sudamérica a Caxias do Sul, en el estado de Rio Grande do Sul (Brasil).

Hace dos años, en vez de simplemente organizar el abierto de rápidas, los organizadores trajeron a Vassily Ivanchuk para participar en un cerrado de rápidas de dos días en los que se enfrentó a otros tres grandes maestros, seguido del abierto tradicional en el que también participaron las estrellas, permitiendo incluso a los principiantes de menos nivel tener opción de jugar mano a mano con una superestrella del ajedrez. Lamentablemente este acontecimiento careció de un aspecto importante: cobertura adecuada por parte de los medios para compartir la experiencia.

Este año me invitaron para asegurarse de que el festival no fuese disfrutado solo por jugadores y visitantes. También acudió otra estrella extranjera, Judit Polgar, que vino no solo a participar en las muchas actividades, sino también para ayudar en la promoción de su libro recién traducido “Chess Playground”.

Junto a Judit, los organizadores incluyeron al heptacampeón de Brasil Gilberto Milos, el legendario Henrique Mecking y el primer GM uruguayo Andrés Rodríguez. Aunque se habían previsto una semifinal y una final, los controles de tiempo no se decidieron hasta la víspera de la prueba. Tras sopesar como adecuarse mejor a los intereses del público, se decidió que la semifinal fuese una liga a dos vueltas en la que los jugadores jugasen una partida de quince minutos, seguida por otra de cinco minutos. Aunque por dificultades técnicas no se pudieron retransmitir las partidas y no pudieron ser registradas electrónicamente, pude grabar algunas y las subiré tan pronto como vuelva a Rio y tenga una conexión a Internet adecuada.

El torneo cerrado tuvo lugar en una urna de cristal, inspirada en la empleada por los organizadores de Bilbao y se disputó en la Festa da Uva, que es una gran feria organizada con motivo de la vendimia en la región de mayor producción de vino de Brasil.


La urna de cristal habilitada para la ocasión

La fase semifinal terminó siendo un paseo para la genio húngara ya que ganó sus cinco primeras partidas y solo perdió la partida relámpago final contra Andrés Rodríguez. Milos y Rodriquez empataron en el segundo lugar y tuvieron que disputar un desempate a partidas relámpago para determinar quien se enfrentaría en la final a la dama de hierro del ajedrez. Gilberto Milos ganó ese honor al derrotar al GM uruguayo en una tensa partida.


Judit Polgar estaba con buen ánimo en su segunda visita a Brasil


Su primera partida fue el largamente esperado encuentro con la leyenda brasileña "Mequinho"


No fue el día de Henrique y sucumbió tras pasar por alto un golpe táctico


El inquebrantable Gilberto Milos acudió como jugador tras organizar la manga de Sao Paulo de la Final de Maestros del Grand Slam el año pasado


Milos perdió 1.5-0.5 contra Rodríguez


En el lapso entre una ronda y otra, Gilberto disfruto de la charla con Judit, con la que no había jugado desde su duelo de 1996 en São Paulo.


Andrés Rodríguez disfruta de las uvas celebradas con la feria


Judit estuvo acompañada por su amiga íntima y fotógrafa de talla mundial Timea Jaksa,
cuyo hermoso trabajo puede verse en su página web Timea Pictures.


Timea Jaksa, Albert Silver y Judit Polgar


Mecking - Milos terminó con victoria para el heptacampeón de Brasil por 2-0


Henrique Mecking fue una vez tercero del mundo.


Árbitros, jugadores y organizadores en una foto de grupo


Tras la cuarta ronda, se escuchó música y palmas a medida que salían los jugadores. Estas son las reinas del festival.


No solo era un espectáculo para mirar, sino que todo el mundo se veía compelido a participar


Estos son los músicos que apoyaban el jolgorio


Guitarras, tambores y acordeones formaban la orquesta.


Gran número de figurantes disfrazados para mantener el ambiente tan vivaz como fuera posible


Su alegría era contagiosa


Sátira e ironía se daban cita en los disfraces.



Cuando se terminaron las partidas del día, el organizador André Boff, (tras el camarero)
llevaba a todo el mundo a la mejor pizzería de la ciudad donde las había hasta como postre,
como esta de plátano y canela servida con helado de vainilla.


Y había también otros tipos: con frutas, nata, copos de chocolate, coco, M&Ms...


Para terminar el día Judit dio una charla que incluyó un repaso a su historia y la respuesta a preguntas del público


Muchos admiradores llegaron de todas partes para verla y charla con ella


La charla fue un éxito y la sala estaba repleta hasta la bandera

Pronto les ofreceremos un reportaje sobre la final, así como del abierto de rápidas en el que también jugarán Judit y los demás participantes.

Copyright ChessBase


Pistas, tutoriales e indicaciones sobre nuestros productos, para sacarles todo el partido y más.

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro