NASA: ¡Terrícolas, cuidad vuestras piezas para que no se vayan flotando!

27/05/2011 – Ya hemos publicado unas cuantas noticias sobre los astronautas de la Estación Espacial Internacional (ISS) de la NASA jugando al ajedrez contra las personas en la Tierra. Dos de los astronautas más aficionados al ajedrez son Greg Chamitoff y su compañero de tripulación Greg Johnson. Actualmente están disputando un nuevo duelo "Tierra vs. Espacio" en Facebook y Twitter. La NASA nos ha permitido publicar el vídeo en el que los dos austronautas saludan a los terrícolas y comentan también en qué están trabajando en su misión, además de jugar al ajedrez. Para ver el vídeo...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Viernes, 27 de mayo de 2011

Terrícolas, cuidad vuestras piezas para que no se vayan flotando

Greg Johnson y Greg Chamitoff juegan al ajedrez


[Vídeo cortesía de la NASA]

Los astronautas juegan al ajedrez en la nave espacial.- Los astronautas del STS-134 Greg Johnson y Greg Chamitoff rumiando su próximo movimiento en el duelo de ajedrez "Tierra vs. Espacio". Los miembros de la tripulación explican además en qué están trabajando actualmente en su misión en el espacio exterior y hablan de los beneficios del ajedrez.

Tras un breve retraso debido a algunos problemas con la electricidad en la nave espacial Endeavour, ya está en marcha el último duelo "Tierra vs. Espacio" y ustedes pueden hacer sugerencias sobre cómo derrotar a los astronautas de la NASA Greg Chamitoff y Greg H. Johnson a través de Facebook y seguir el duelo en Twitter.

Chamitoff y Johnson comenzaron una misión en la ISS (International Space Station) el lunes y solamente disponen de dos semanas para terminar el duelo, por lo tanto la acción debería ser todo lo rápido y furiosa que permita la entrega del espectrómetro alfa-magnético. Se están enfrentando conjuntamente en dicho duelo con las personas en la Tierra.

La NASA y la Federación Estadounidense de Ajedrez (USCF) organizó el primer duelo "Tierra vs. Espacio" en 2008 cuando Chamitoff vivió en la ISS. En aquel entonces, los terrestres ganaron el duelo gracias a la ayuda de los campeones del ajedrez de la Escuela Primaria de Bellevue, Wash.

"El ajedrez es un maravilloso juego que reta a la mente y ayuda a los jóvenes a desarrollar la capacidad de pensamiento crítico, que les servirá en matemáticas, ciencias y en todos los demás aspectos de sus futuras carreras", opinó Chamitoff .

Él y Johnson jugarán la partida durante su estancia de 14 días en la estación espacial ISS. La USCF está retransmitiendo el duelo en su página web.

Chamitoff/Johnson,Greg/Greg - Earthlings [D11]
NASA Space Station, 27.05.2011
1.d4 Cf6 2.Cf3 d5 3.c4 c6 4.c5 Af5 5.Af4 Cbd7 6.Cc3 e6 7.e3 Ae7 8.Ad3 Axd3 9.Dxd3 0-0 10.0-0 Ch5 11.Tfe1 Cxf4 12.exf4 b6 13.Ce5 Cxe5 14.Txe5 bxc5 15.Th5

La posición en la partida el viernes 27 de mayo de 2011 por la mañana.
[Haga clic aquí para descargar el archivo PGN]


El astronauta Gregory Chamitoff medita la posición flotando sin gravedad por el ISS

Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase

Reportajes relacionados:

(Haga clic sobre la respectiva noticia para llegar al texto completo.)


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro