'El fútbol es como el ajedrez, pero sin dados'

'El fútbol es como ajedrez, pero sin dados'

El "Euro 2008", el Campeonato Europeo de Fútbol 2008, se está celebrando en esta edición con dos países anfitriones: Suiza y Austria. Ha comenzado el 7 de junio y termina el 29 del mismo mes con la gran final en Viena, la capital de Austria.

En la primera ronda del pasado sábado, Portugal derrotó a Turquía, (con un golazo de Pepe en el minuto 61 y otro de última hora de Meirelles, recién entrado al campo, para darle el toque perfecto al resultado final) Un día más tarde, Alemania se impuso a Polonia 2 - 0 (Ambos goles preparados con ayuda de Miroslaw Kloze y materializados por Lukazs Podolski (curiosamente ambos tienen nombres polacos (y antepasados) La "naranja mecánica" (el equipo de Holanda) aplastó a los italianos (que han anunciado drásticas medidas en caso de que no lograsen ganar el próximo partido) Ayer finalmente los españoles acabaron con los rusos 4-1 (como no, contando con "el matador" Villa, que además forma un dúo formidable y explosivo con Torres)

Ya tendrán curiosidad a ver qué excusa rebuscada tenemos para publicar todo esto en una página web que normalmente publica noticias sobre el ajedrez. Bueno, las estrellas de fútbol, sus seguidores y los expertos tienen fama de fabricar frases sabias y profundamente filosóficas como: "El balón es redondo y el partido dura 90 minutos" (Sepp Herberger) Este fenómeno ha movido los portales de noticias más importantes y SPIEGEL ONLINE (Alemania) hasta ha publicado un artículo sobre las mejores frases del fútbol alemán. Allí es donde encontramos la última obra de arte de lógica futbolista; lo más profundo de lo más profundo que llegó a ser el título de un artículo en el Spiegel:

"El fútbol es como el ajedrez, pero sin dados".

"Como todos los expertos les podrán confirmar", escribe el Spiegel Online, "las frases de los jugadores no siempre tienen sentido completamente. Quizá las endorfinas les pueden nublar un poco la vista o el propio agotamiento físico hace lo suyo, después 90 minutos corriendo por el césped". En todo caso, este tipo de comentarios también se pueden mirar con admiración. A lo mejor es algo comparable con el budismo zen, donde se trabaja con un nivel intuitivo tan elevado, que traspasa los pensamientos racionales... Esta cita dadaista proviene de Lukas Podolski, quien actualmente está jugando en el bando alemán el Campeonato de Europa de Fútbol 2008.

El autor de este clásico: Lukas Podolski, el goleador alemán contra Polonia. La frase original en alemán es: "Fussball ist wie Schach, nur ohne Würfel".

He aquí el enlace al artículo del SPIEGEL, que ha sido traducido al inglés. Es muy entretenido.

Nadja Woisin