Carta abierta de Michael Adams
Me he retirado con pena del circuito del Grand Prix. Algunas de las razones
por las que tomé esa decisión son el repentino cambio de lugares de encuentro,
informándonos solo en el último momento, la sustitución de jugadores cuyos
resultados obtenidos hasta ahora afectarán a los resultados de todo el Grand
Prix, tanto en cuanto a los premios como a la clasificación para el Campeonato
del Mundo y el hecho de que en el momento que tomé la decisión, algunos lugares
de encuentro de la serie de torneos del Grand Prix aún no habían sido definidos.

Además me preocupan los cambios repentinos con respecto a aspectos
importantes en medio de la competición. Eso es muy indeseable. Aparte de eso, no
hay nada que indique que en el futuro no puedan ocurrir cambios inesperados y
parecidos en cualquier momento. Los cambios evidentemente no solamente son muy
negativos para los propios participantes del Grand Prix, sino también en general
me parece que las recompensas para los éxitos en acontecimientos de ajedrez tan
duros como el Grand Prix o la Copa del Mundo ahora son demasiado mínimas.
Michael Adams
11 de diciembre de 2008
Traducción: Nadja Woisin (ChessBase)
Enlaces: