Campeonatos de Europa de la Juventud

19/09/2005 – Los Campeonatos de Europa de la Juventud 2005 se están disputando desde el pasado día 13 de septiembre en Herceg Novi, en la costa de Montenegro. Allí se han dado cita 643 jugadores de 42 países, en busca de la hegemonía continental. El único representante español que no conoce la derrota es David Recuero Guerra, que con 3 victorias y dos tablas en las cinco primeras rondas mantiene sus aspiraciones en lo más alto. Ali Nihat Yazici ha quedado tan prendado del lugar que nos ha enviado un amplio reportaje fotográfico, con la propuesta incluso de que en ese sitio se celebre la Olimpiada de Ajedrez de 2010. Fotografías, reportaje y enlaces

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Campeonatos de Europa de la Juventud
Herceg Novi, Serbia y Montenegro
Del 13 al 28 de septiembre de 2005

 

 

 

 

Carta de Ali Nihat Yazici traducida al castellano

Estimados lectores de Chessbase:

Uno de los torneos más populares del mundo, el juvenil europeo, está siendo organizado por la Federación de Ajedrez de Serbia y Montenegro, en Herceg Novi, una pequeña población turística en Montenegro, muy cerca de la frontera croata. Montenegro significa montañas negras. Cuando se vuela hasta allí se entiende como esa zona recibió tal nombre.

La ciudad más grande de Montenegro es Podgorica. Volé de Estambul a Belgrado y de Belgrado a Podgorica. Durante este corto vuelo vi oscuras y misteriosas montañas, que parecían todas como si las hubieran pintado de negro. Un verde oscuro tirando a negro...

En Herceg Novi, la parte "monte" del nombre  ‘Montenegro’ es correcta. Toda la costa de Serbia y Montenegro está rodeada de montañas. Pero en Herceg Novi la parte negra del nombre no es correcta, porque es todo montañas verdes y mar azul. La Naturaleza es salvaje, natural y perfecta. Todo el mundo debería ir y ver esta hermosura.


A la antigua ciudad de Herceg-Novi, que tiene sobre 200 días de sol al año y una temperatura media de 17 ºC (10 en enero, 26 en julio), se la conoce como la "ciudad del sol".


Los Campeonatos de Europa de la Juventud los alberga el Hotel Plaza, cuatro estrellas, muy hermoso, que brilla como una perla en la costa de Herceg Novi.


La playa a vista de pájaro

Nuestros anfitriones son los ciudadanos de los antiguos países yugoslavos. Uno es Boris Kutin, de Eslovenia, ¡el capitán de la nave de la ECU! El presidente de la ECU ha obtenido algunos enormes éxitos con su equipo en siete años escasos.


Probando el agua: Boris Kutin

En Europa, el ajedrez va en progresión ascendente. Deseamos lo mismo para todo el mundo. Por supuesto, ese futuro necesita un buen líder como el Sr. Kutin...


El presidente de la ECU Boris Kutin gobernando el barco en Herceg Novi

Tras una navegación de diez minutos, llegamos a la casa de Goran Mirjacic. Goran es un auténtico aficionado al ajedrez, ¡con gran adicción al juego! Tiene una hermosa casa en la playa en Herceg Novi y una gran hospitalidad.


La vista desde la casa de Goran


¡Qué bueno es el ajedrez!  Especialmente cuando se juega a un metro de la orilla del mar

Aquí en Serbia y Montenegro, la amistad es grande, pero sobre el tablero la lucha es terrible. Goran intentó ganar o hacer tablas con el GM Ivanovic; no pudo lograrlo al cabo de 30 o 40 partidas, pero fue lo suficientemente entusiasta para seguir jugando...


Boris Kutin luchando con Prince, un auténtico lobo canadiense de año y medio. Prince ganó el desempate.


Un buque griego en el hermoso atardecer


Goran nos lleva de vuelta al hotel...

Por cierto, ¿sabían que Montenegro es candidata a la Olimpiada de Ajedrez de 2010? Piense en esta hermosura y en un acontecimiento ajedrecístico mundial en Herceg Novi. Fantástica idea. Mi voto está claro... ¡¡2010 Herceg Novi!!

Ahora, si quiere ir a Montenegro después de esta promoción, sólo tiene que contactar con Vladimir Šakotic, el organizador del torneo. Tel: +381 69 498 989, fax: +381 88 345 171. Llámelo y únase a nosotros en Herceg Novi...


Desde Herceg Novi: Ali Nihat YAZICI
Presidente de la Federación Turca de Ajedrez

 

Fotografías de la inauguración

Las imágenes siguientes son cortesía de Josip Asik, el editor del boletín oficial y periodista de ajedrez.


Boris Kutin, presidente de la ECU, dando la bienvenida en la ceremonia de inauguración


Miroslav Ivanisevic, vicepresidente de Montenegro, dice unas palabras


El famoso baile de las Mazoretkinje Girls. Todos los años su baile anuncia la llegada de la primavera. En Montenegro las chicas inician los acontecimientos especiales con sus encantadores bailes.


Un grupo de baile local ejecuta algunas figuras africanas


Invitados en la ceremonia de inauguración


... disfrutando la acción


Sí, definitivamente: ¡la Olimpiada de Ajedrez de 2010 en Herceg Novi!


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro