Chess Classic de Londres 2010

por ChessBase
06/12/2010 – Se avecina otro punto culminante del calendario de ajedrez 2010: la segunda edición del Chess Classic de Londres. Los cuatro mejores jugadores de Inglaterra (Michael Adams, Nigel Short, David Howell y Luke McShane) se enfrentarán con otros dos cuatro jugadores de la flor y nata mundial: Viswanathan Anand, Magnus Carlsen, Vladimir Kramnik e Hikaru Nakamura. La primera edición fue todo un éxito y la segunda promete ser todavía más entretenida. Entre otras muchas actividades en paralelo, Garry Kasparov comentará como invitado de honor la última ronda, el 15 de diciembre. En el servidor de ChessBase, Playchess.com habrá comentarios de las partidas durante todos los días de competición (el día 13 de diciembre es el día de descanso). Les hemos resumido y traducido sendas entrevistas con Anand y Carlsen...

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Más...

Lunes, 6 de diciembre de 2010

Extractos de la entrevista con Vishy Anand

Sobre el uso de un tablero de ajedrez: Claro que tengo un tablero de ajedrez. Algunos de los jugadores más jóvenes dicen que no tienen, pero eso es pura propaganda. Yo siempre decido sobre un tablero de ajedrez de verdad si realmente me gusta una posición que quiero jugar o no y para ver si realmente he entendido todo lo analizado con el ordenador. Ves las cosas mucho mejor en tres dimensiones. Pero es verdad que utilizo el tablero menos que lo que solía hacer hace más tiempo. Principalmente trabajo con el ordenador.

Sobre cómo los ordenadores han cambiado el ajedrez: Con las bases de datos modernas, todo el mundo tiene la información a su alcance. Antes eso era un privilegio de unos pocos jugadores con las redes de contactos apropiados, por ejemplo, en la Unión Soviética. Ese desarrollo ha conducido a una democratización de los conocimientos generales que brinda la oportunidad para acceder a las ideas con mucha más rapidez. Eso es válido también para casi todos los demás ámbitos de la vida, hoy en día. Si queremos saber algo, lo buscamos en Google. Hoy por hoy, para ser buen ajedrecista, no importa si naciste en Rusia o Europa, lo podrás conseguir en cualquier parte del mundo, siempre y cuando tengas el talento suficiente. Además los ordenadores que saben jugar al ajedrez han llegado a ser tan fuertes que con su ayuda se pueden analizar todas las fases del juego de manera más extensa, más profunda y detallada que antes. Todos estos factores han cambiado el juego. El ajedrez ha llegado a ser más dinámico, el juego de las piezas ha llegado a ser más efectivo. La posibilidad de defenderse, también en las posiciones malas o contra los ataques al rey, ha mejorado de manera importante. Los principios más generales cada vez son menos importantes, mientras que los cálculos de las secuencias de movimientos son más importantes.

¿Cómo han cambiado su manera de pensar?: He llegado a ser más crítico en mis decisiones y no me permito dejarme guiar por unas pocas estrategias generales. Voy buscando movimientos especiales, excepciones a los principios generalmente aceptados. Aquellas excepciones, por supuesto, tienen su propia lógica, pero hasta ahora, no habíamos sido capaces de comprenderla. Al tener más conocimientos, muchas veces nos vemos confrontados con movimientos que habríamos rechazado anteriormente, simplemente por reflexiones generales. Este es el mérito del ordenador, nos conducen a tener muchas ideas nuevas y poco usuales. Las personas tenemos miedo a pensar partiendo de lo sencillo, los ordenadores nos fuerzan a hacerlo. Pero: nosotros tenemos que seguir siendo los comandantes, en el puente de mando de los ordenadores.

Como jugador de 41 años, ¿está pensando en retirarse? No seguiré jugando torneos hasta que tenga 60 o 70 años, pero no me retiraré tan de repente como lo hizo Garry Kasparov hace cinco años. Será un proceso más largo. Ahora mismo me siento física y psíquicamente fresco y en forma, en condiciones para seguir compitiendo al mas alto nivel al menos durante unos años más.

¿Puede comprender la decisión de Magnus Carlsen de retirarse del ciclo del Campeonato del Mundo?. No, porque al contrario que en los últimos diez o quince años, esta vez casi todos los puntos clave están firmemente en su sitio. Hace mucho tiempo que no ha habido tanta claridad en la lucha por el título mundial como ahora.


Por otra parte, ha salido un artículo muy interesante sobre Magnus Carlsen en el diario The Telegraph, con un resumen de la entretenida entrevista de Max Davidson.

En estilo de telegrama

¿Té de hierbas o una buena copa? Definitivamente ninguna buena copa, mientras esté jugando. Y tampoco me gusta mucho el té de hierbas. Sería más probable que me tomaría un zumo de fruta.

¿Crees en el mundo de los espíritus? No me he parado a pensar en eso.

¿Quién te da inspiración? Originalmente era mi padre el que me transmitió la pasión por el ajedrez. Ahora que estoy estudiando los duelos clásicos. Estoy aprendiendo mucho de los grandes jugadores del pasado.

¿Cuál es la última película que has visto? La última de Harry Potter.

¿Cuál fue la última pieza de música que te compraste? Normalmente suelo escuchar música en Internet en páginas como Spotify, más que comprarme CDs. Suelo oír bastante música rap.

¿Cómo te sienes un típico viernes por la noche? ¿Y un lunes por la mañana? Si estoy en un gran torneo estaría concentrado en él. Y el lunes estaré agotado y podría quedarme dormido durante horas.

¿Playa o nieve? Ambas cosas, en función de la temporada del año que sea.

¿Cómo te describirías a ti mismo a un extraterrestre de otro planeta? Como entusiasta de un juego que es civilizado y retador. Definitivamente no como un genio o monstruo.

Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase

Enlaces:

Enlaces:


Pistas, tutoriales e indicaciones sobre nuestros productos, para sacarles todo el partido y más.

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro