Chiste de ajedrez

27/10/2002 – ¡Sí, sí que existe uno! ¡Uno! Bueno, a decir la verdad es más una barba larga con un chistecito colgando en su extremo. Es un chiste repetido mil veces en torneos de ajedrez en todo el mundo y del que existen innumerables variantes. La versión más original la dio el editor Roschal de la revista rusa de ajedrez "64" en 1996. Hasta hay un vídeo en ChessBase Magazine. Después de haber desaparecido por un tiempo ha vuelto a resucitar el chiste de marras... ¡en la portada de web de la Olimpiada de Ajedrez de Bled! ¡Pedimos que lo entierren para siempre en un meandro! ¡O que lo pongan en un museo!¿Y eso? ¿Un chiste ajedrecístico? Pues no lo conozco. (¡Haga clic pero no se lo cuente a nadie!).

ChessBase 16 - Mega package Edition 2021 ChessBase 16 - Mega package Edition 2021

Ideas nuevas, análisis precisos, y entrenamiento a medida. ChessBase es la base de datos de ajedrez particular de referencia en todo el mundo. Aprenda, disfrute y mejore su juego. Cualquier ajedrecista con ambiciones, desde el Campeón del Mundo hasta los jugadores de club o los amigos ajedrecistas aficionados, trabajan con esta herramienta.

Más...

La versión oficial dada en la web de la olimpiada de ajedrez:

(Paul visita a su amigo Steve y lo encuentra jugando una partida de ajedrez con su perro. "Este perro tuyo es realmente listo" dice Paul. Steve le responde "No tanto. Sólo ha ganado una partida de tres")

El chiste en la versión de Roschal (hay que leerlo con un acento ruso muy fuerte):

Men play chess with dog. With dog! On strand. People stand around. Say: What clever dog! Man say: No, no! How can you say that: He lost all games!

(Los hombrress jugar ajedrez con perrro. ¡Con perro! En rramal. La gente está mirrando. Dice: "¡que perrro listo! El hombrre dice: "no, no. ¿cómo poder decirr eso? El perdió todas partidas!)

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro