![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Torneo Batavia
La despedida de Ámsterdam
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Ámsterdam
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
La producción de bastones de caramelo
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Queso de Gouda
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
A estirar las piernas un momento
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Felicitaciones para el ganador
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
David Smerdon
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Sipke Ernst está "conectado"
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Simon Williams
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
David Smerdon
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Steven Geirnaert ganó la partida de la última ronda contra Smerdon
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Steven Geirnaert
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Twan Burg
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Sander van Eijk
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Merijn van Delft
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Zhaoqin Peng
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Jorden van Foreest logró norma de maestro internacional
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Robert Ris felicita a su manera a Jorden por la norma
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Peter Tames, el dueño del Batavia
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Jeroen van den Berg y Robert Ris
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Alina L´Ami, la fotógrafa de este reportaje (foto: Bas Beekhuizen)
¡Rápido a casa para hacer las maletas para Islandia!
![](/portals/all/_for_legal_reasons.jpg)
Las partidas para reproducir
Clasificación final
# |
Jugador |
Puntos |
1 |
GM David Smerdon |
6,0 |
2 |
MI Twan Burg |
5,5 |
3 |
MF Jorden van Foreest |
5,0 |
4 |
GM Simon Williams |
5,0 |
5 |
WGM Alina L´Ami |
4,5 |
6 |
GM Ernst Sipke |
4,0 |
7 |
MI Merijn van Delft |
4,0 |
8 |
MI Sandr van Eijk |
4,0 |
9 |
MI Steven Geirnaert |
3,5 |
10 |
GM Zhaoqin Peng |
3,5 |
Fotos y texto: Alina L´Ami
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
Enlaces