Dortmund total

11/07/2005 – Después de las primeras tres rondas del Dortmund Sparkassen Chess Meeting, la combatividad y las ganas de jugar han quedado puestas de manifiesto sobre el tablero. En la primera ronda nos sorprendieron Arkadij Naiditsch, quitando hierro a la Siciliana Sveshnikov de Sutowsky, y Michael Adams, derrotando a Veselin Topalov. Pero el punto culmimante del torneo hasta ahora ocurrió en la segunda jornada:  Sutovsky, después de su derrota en la primera, lo arriesgó todo en su enfrentamiento con Vladimir Kramnik: primero sacrificó un peón, luego una pieza y al final se proclamó vencedor de una brillante partida. En la tercera ronda Vladimir Kramnik derrotó a Veselin Topalov, lo mismo que hizo Arkadij Naiditsch con Peter Leko. Loek van Wely ganó a Michael Adams con negras. A partir de hoy habrá televisión ChessBase en vivo y en directo desde Dortmund todos los días a partir de las 19:30 h CET en Jugarajedrez / Playchess.com: los momentos más destacados, las partidas más espectaculares, entrevistas, etc.  Amplio reportaje ilustrado y con vídeo...

ChessBase 15 - Mega package ChessBase 15 - Mega package

Find the right combination! ChessBase 15 program + new Mega Database 2019 with 7.6 million games and more than 70,000 master analyses. Plus ChessBase Magazine (DVD + magazine) and CB Premium membership for 1 year!

Más información...

SPARKASSEN
CHESS MEETING
2005
8 to 17 July 2005

Ronda 3

Ronda 3: domingo, 10 de julio, 15:00h
Michael Adams

0-1

Loek van Wely
Vladimir Kramnik

1-0

Veselin Topalov
Peter H. Nielsen

½-½

Emil Sutovsky
Etienne Bacrot

½-½

Peter Svidler
Arkadij Naiditsch

1-0

Peter Leko

 


El lugar de los encuentros, el "Schauspielhaus" Dortmund
 


Aquí aún se ríen...


Los 10 participantes del torneo magistral

Antes de empezar a hablar de las partidas y la cobertura del torneo por medio de la TV ChessBase, nos gustaría llamarles la atención sobre un hecho extraordinario: ¡hasta ahora solamente ha habido cinco partidas empatadas! Eso significa un porcentaje de un 33 %. ¿¡Cuántos signos de admiración se merece eso?! Un 60 % de las partidas las ganaron las blancas y un 7% (ayer hubo una partida) las negras. No hay que precipitarse en sacar conclusiones de momento pero, si las cosas siguen por ese camino, no quedará otro remedio que hacerlo. Habrá que comparar las cosas con el torneo del año pasado y también con el torneo de las "tablas prohibidas" de Sofía.

Nielsen vs Sutovsky: Esa fue una partida con mucho espírtu de lucha con el GM danés intentando empujar su peón extra hacia la victoria. Pero Emil Sutovsky se defendió de manera imaginativa y la partida terminó en tablas. A lo mejor les apetece mirar la posición después de la jugada 52 para especular sobre porqué los dos GMs continuaron durante cuatro jugadas más.

Bacrot vs Svidler fue una partida de muchas maniobras. Primero las blancas iban estupendas. Luego las negras tomaron la inciativa. La partida terminó con un empate después de 38 movimientos.


¿Cómo llenar una diferencia de Elo de 150 puntos? Naiditsch vs Leko


Arkadij Naiditsch

Naiditsch vs Leko fue la gran sensación de la tercera ronda. El joven dortmundés Naiditsch superó estratégicamente al retador del Campeón del Mundo sin más. ¡Y eso cuando Leko tiene 150 puntos Elo más que Naiditsch! La partida terminó después de 59 movimientos y fue una de las mejores que hemos visto de Naiditsch desde hace mucho tiempo.


Vladimir Kramnik vs Veselin Topalov

Kramnik,V (2744) - Topalov,V (2788) [E06]
It Dortmund GER (3), 10.07.2005
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.g3 Ab4+ 5.Ad2 Ae7 6.Ag2 0-0 7.0-0 c6 8.Af4 b6 9.Cc3 Aa6 10.cxd5 cxd5 11.Tc1 Cc6 12.Cxd5 Dxd5 13.Ce5

 

13...Cxd4 14.Axd5 Cxe2+ 15.Dxe2. Lo que pasa por el sacrificio de la dama en el movimiento 13 es que, por ejemplo, después de 15.Th1 Cxd5 16.Tc2 Cexf4 17.gxf4 Axf1 18.Dxf1 Cxf4 las negras tienen una torre, un alfil y dos peones por la dama y están bien. 15...Axe2 16.Axa8 Txa8 17.Tfe1 Ab5. Las negras reciben un peón por el cambio, pero ¿sería suficiente recompensa? 18.Tc2 Cd5 19.Tec1.

 

Tenemos exactamente la misma posición que ya vimos entre Ponomariov y Topalov en el Mtel Masters en Sofía hace poco tiempo. En aquel entonces Topalov perdió de manera terrible después de 19...Ac5 20.Ad2 f6 21.b4 Af8 22.Cg4 Td8 23.Tc8 Td7 24.Ch6+ gxh6 25.Axh6 Tf7 26.Td8 Ce7 27.Tc7 Cg6 28.Tcc8 e5 29.f4 Ad7 30.Ta8 Ah3 31.Kf2 b5 32.Tdb8 exf4 33.gxf4 Ad7 34.h4 Ac6 35.h5 Axa8 36.hxg6 hxg6 37.Txa8 f5 38.Rg3 a6 39.Rh4 Tg7 40.Rg5 1-0. Fue asombroso que Topalov volviese a optar por la misma línea contra Vladimir Kramnik y que sufriese la segunda derrota.

19...Aa6C 20.Ad2 f6 21.Cc4 Td8 22.a3 Rf7 23.Ce3 h5 24.Cxd5 Txd5 25.Ab4 Ad8 26.Tc6 Ae2 27.Td6 Txd6 28.Axd6 Re8 29.Ab8 a5 30.Ac7 Af3 31.Tc3 Ad5 32.f4 Rd7 33.Axd8 Rxd8 34.Rf2 Rd7 35.Re3 e5 36.fxe5 fxe5 37.Tc1 a4 38.Tf1 Re6 39.Tf8 b5 40.Tg8 Rf6 41.Tb8 1-0.

En la partida Adams vs van Wely hubo otra sorpresa, pues terminó con victoria para las negras (la primera en este torneo) a favor del GM holandés. Inmediatamente tras terminar la partida, Loek van Wely se acercó a nuestro estudio móvil de ChessBase TV y analizó su partida junto con los espectadores de todo el mundo en Jugarajedrez / Playchess.com. Fue una "retransmisión de prueba", pero funcionó tan bien que todo el mundo se lo pasó en grande.


La emisión de TV ChessBase por medio de Jugarajedrez / Playchess.com con Loek van Wely (a la izquierda) presentando su gloriosa partida contra Adams para cientos de espectadores en todo el mundo.
 


Loek van Wely con Olena Boytsun y MI Oliver Reeh (ChessBase)

Aquellos de ustedes que se hayan perdido la retransmisión en directo en Jugarajedrez / Playchess.com o los que deseen volver a verlo, pueden hacerlo en diferido en el enlace situado un poco más abajo. Se puede reproducir el vídeo y seguir el análisis sobre un tablero JavaScript al mismo tiempo. Naturalmente en el servidor Playchess.com las jugadas y el audio salen sincronizados, a medida que el GM va realizando las jugadas.

Recuerden que habrá retransmisiones de ChessBase TV en vivo hasta el final del torneo, todos los días a las 19:30 h CET en la sala de "Retransmisiones" de Jugarajedrez / Playchess.com.

Los resultados

 

Ronda 2

Etienne Bacrot empezó un poco mal el torneo. En la partida de la segunda ronda, estuvo bien contra van Wely hasta que se decidió a cambiar damas en la jugada 32 en una posición favorable para las blancas. A partir de entonces van Wely se lanzó a la caza del rey de Bacrot y se apuntó un punto entero en la partida.


Loek van Wely (Holanda) vs Etienne Bacrot (Francia)


Los van Wely: Marion y Loek


Peter Svidler (a la izquierda) y Peter Heine Nielsen en su partida de dura lucha que terminó en tablas después de 43 movimientos por repetición de jugadas.


El caballero inglés Michael Adams firmó tablas con Peter Leko después de 21 movimientos


Vladimir Kramnik enfrentándose con negras a Emil Sutovsky

Las partidas más interesantes de la segunda ronda:

Sutovsky,E (2674) - Kramnik,V (2744) [C66]
It Dortmund GER (2), 09.07.2005

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.d3 d6 5.0-0 g6 6.d4 Ad7 7.Te1 Ag7 8.d5 Ce7 9.Axd7+ Cxd7 10.Ae3C. Ahora jugó una novedad en la Defensa Steinitz de la Ruy López. 10.a4 condujo a tablas en la partida Morozevich, A. - Georgiev, K., en Mallorca 2004. Cogió desprevenido a Kramnik y necesitó 25 minutos para elaborar su respuesta: 10...f5 11.Cg5 Cf8 12.exf5 gxf5 13.f4 Dd7 14.c4 Ceg6 15.Cc3 h6 16.Cf3 e4 17.Cd4 h5 18.Ccb5.

 

Viene la gran amenaza: 19.Cxf5 Dxf5 20.Cxc7+. Kramnik se defiende moviendo su rey: 18...Rf7 19.Ce6 Cxe6 20.dxe6+ Txe6 21.Dd5+ Re7 22.c5 [22.Tad1 habría sido una fuerte alternativa]. 22...c6

 

23.cxd6+!? Sutovsky aspira una victoria y se decide a sacrificar una pieza contra el Campeón del Mundo de Ajedrez Clásico. Una alternativa más conservadora habría sido 23.Dxd6+ Dxd6 24.Cxd6. Después de la partida Sutovsky dijo: "El sacrificio de la pieza me permitió un fuerte ataque. Kramnik no encontró ninguna solución para defenderse. " 23...Rf8 24.Db3 cxb5 25.Tac1 Df7 [25...Dxd6? 26.Ted1 Df6 27.Tc7 b6 28.Td6+–] 26.Dxb5 a6 27.Db6 Rg8 28.Ted1.

28...Rh7? Esa es la jugada fatal. Quizá las negras hubieran sobrevivido después de 28...De6. 29.Tc7 Df8 30.Ad4 Tg8 31.Dxb7 e3 32.Tf7 Tb8 33.Dd7 Td8 34.Dxf5 Dxf7 35.Dxf7 Txd6 36.Rf1 Cxf4 37.Df5+ Tg6.

Después de esa pelea táctica las blancas tienen una dama y un peón por una torre y un caballo. 38.Dxf4. Sutovsky se despide de su dama y se fía de los dos peones adicionales. Una alternativa sería 38.Axe3 Tf8 39.De4 Cxg2+ 40.Af2 Tf4 41.De2, lo cual también llevaría a una victoria pero, sería más pesado. 38...Tf8 39.Dxf8 Axf8 40.Axe3 Te6 y el resto, como suelen decir, es pura técnica. 41.Rf2 Rg6 42.Td5 Ae7 43.Ac5 Af6 44.b3 Ae5 45.g3 h4 46.gxh4 Axh2 47.h5+ Rh7 48.Rf3 Ae5 49.Td7+ Rh6 50.Rg4 Ag7 51.Td6 y después de cuatro horas y media: 1-0.


Emil Sutovsky, Gran Maestro de Ajedrez y barítono


Emil Sutovski cantando

Veselin Topalov, el co-ganador de Linares (junto a Kasparov) y héroe de Sofía había perdido su primera partida en Dortmund ante Michael Adams. En la segunda hubo más suerte y ganó al joven talento alemán Arkadij Naiditsch.


Veselin Topalov

Topalov,V (2788) - Naiditsch,A (2612) [D39]
It Dortmund GER (2), 09.07.2005
1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 d5 4.d4 dxc4 5.e4 Ab4 6.Ag5 c5 7.e5 cxd4 8.Cxd4 Axc3+ 9.bxc3 Da5 10.exf6 Dxg5 11.fxg7 Dxg7 12.Dd2 0-0 13.Axc4 a6 14.0-0 Td8 15.Df4 b5 16.Dc7 Df8 17.Ad3 Td7 18.Df4 Ab7 19.Tae1 Dg7 20.Ae4 Rh8 21.Te3 Axe4 22.Dxe4 Td5

El número dos del ranking mundial (junto a Anand) se ha impuesto a su oponente de 20 años. Ahora le va a asestar el golpe final: 23.Cxe6 fxe6 24.Dxe6 Td7? [24...Tc5 habría sido una señal de resistencia] 25.Tg3 Df8 26.Te1 Taa7 27.Df6+ 1-0 porque sería jaque mate en tres: 27...Dxf6 28.Te8+ Df8 29.Txf8#.


Más impresiones:


Un comienzo fuerte


Peter Leko


Veselin Topalov


Emil Sutovsky en su partida contra Kramnik


Vladimir Kramnik


Peter Svidler


Michael Adams vs Veselin Topalov
 


Peter-Heine Nielsen comenzando su partida contra Etienne Bacrot


Arkadi Naiditsch



Etienne Bacrot


Loek van Wely


El anterior Ministro de la Presidencia alemán P. Steinbrück en una entrevista con Dagobert Kohlmeyer. Carsten Hensel los está escuchando.
 

Programa y resultados

Ronda 1: viernes, 8 de julio, 15:00h
Peter Leko

1-0

Loek van Wely
Michael Adams

1-0

Veselin Topalov
Arkadij Naiditsch

1-0

Emil Sutovsky
Vladimir Kramnik

½-½

Peter Svidler
Peter H. Nielsen

1-0

Etienne Bacrot
R 2: sábado, 9 de julio, 15:00h
Loek van Wely

1-0

Etienne Bacrot
Veselin Topalov

1-0

Arkadij Naiditsch
Emil Sutovsky

1-0

Vladimir Kramnik
Peter Svidler

½-½

Peter H. Nielsen
Peter Leko

½-½

Michael Adams
R 3: domingo, 10 de julio, 15:00h
Michael Adams

0-1

Loek van Wely
Vladimir Kramnik

1-0

Veselin Topalov
Peter H. Nielsen

½-½

Emil Sutovsky
Etienne Bacrot

½-½

Peter Svidler
Arkadij Naiditsch

1-0

Peter Leko
Partidas – Reportaje
R 4: lunes, 11 de julio, 15:00h
Loek van Wely

-

Peter Svidler
Veselin Topalov

-

Peter H. Nielsen
Emil Sutovsky

-

Etienne Bacrot
Peter Leko

-

Vladimir Kramnik
Michael Adams

-

Arkadij Naiditsch
Partidas – Reportaje
R 5: martes, 12 de julio, 15:00h
Arkadij Naiditsch

-

Loek van Wely
Etienne Bacrot

-

Veselin Topalov
Peter Svidler

-

Emil Sutovsky
Peter H. Nielsen

-

Peter Leko
Vladimir Kramnik

-

Michael Adams
Partidas – Reportaje
Día de descanso: miércoles, 13 de julio
R 6: jueves, 14 de julio, 15:00h
Loek van Wely

-

Emil Sutovsky
Veselin Topalov

-

Peter Svidler
Peter Leko

-

Etienne Bacrot
Michael Adams

-

Peter H. Nielsen
Arkadij Naiditsch

-

Vladimir Kramnik
Partidas – Reportaje
R 7: viernes, 15 de julio, 15:00h
Vladimir Kramnik

-

Loek van Wely
Emil Sutovsky

-

Veselin Topalov
Peter Svidler

-

Peter Leko
Etienne Bacrot

-

Michael Adams
Peter H. Nielsen

-

Arkadij Naiditsch
Partidas – Reportaje
R 8: sábado, 16 de julio, 15:00h
Loek van Wely

-

Veselin Topalov
Peter Leko

-

Emil Sutovsky
Michael Adams

-

Peter Svidler
Arkadij Naiditsch

-

Etienne Bacrot
Vladimir Kramnik

-

Peter H. Nielsen
Partidas – Reportaje
R 9: dom., 17 de julio, 13:00h
Peter H. Nielsen

-

Loek van Wely
Veselin Topalov

-

Peter Leko
Emil Sutovsky

-

Michael Adams
Peter Svidler

-

Arkadij Naiditsch
Etienne Bacrot

-

Vladimir Kramnik
Partidas – Reportaje

 

Fotos: Jeroen van den Belt, Dagobert Kohlmeyer, T.Behl

Texto: Frederic Friedel

Traducción: Nadja Woisin

Enlaces:



Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro