Duelo en Kiev: Sergey Karjakin gana las dos primeras partidas

Del 3 al 7 de julio de 2008 el GM británico Nigel Short, ex retador al campeón del mundo, y Sergey Karyakin, que a los doce años de edad llegó a ser el más joven gran maestro de la historia, se están enfrentando en un duelo a diez partidas en la modalidad de ajedrez rápido en Kiev (Ucrania). El lugar del encuentro es el Teatro de Marionetas de Kiev, en el Parque Mariinskiy (C/Grushevskogo no° 1a). Es el teatro de marionetas más antiguo de Ucrania y fue fundado en 1927. Hoy en día allí hay representaciones de teatros de marionetas de Bélgica, Austria, Canadá, Eslovaquia, Finlandia, Japón, China, Suecia, Suiza, Alemania, Rusia, Moldavia, Turquía y otros países más.

La rueda de prensa antes del duelo con Nigel Short, Tansu Yegen, Director General Manager del patrocinador "life:)", Sergey Karjakin, el árbitro Oleg Tovchiga y los comentaristas Vladimir Tukmakov y Genna Sosonko

Nigel Short hablando con los periodistas y espectadores: Sergey Karjakin es el favorito

"¿Realmente piensas eso, Nigel?" - "Sí, por supuesto, especialmente teniendo en cuenta que se trata de un duelo de ajedrez rápido."

Dos grandes jugadores y pensadores de ajedrez: Vladimir Tukmakov y Genna Sosonko

En la recepción del hotel: Nigel Short con el ex campeón del mundo de la FIDE, Ruslan Ponomariov, contra quien Nigel alguna vez jugó un duelo secreto en plan de entrenamiento (a la izquierda está la hermana de Ruslan, Ljudmila)

Las anteriores fotos nos las ha puesto a la disposición Anatoliy Yavorskiy, jefe de prensa de la Federación Ucrania de Ajedrez y editor jefe de la página web de deportes SportOboz.

Sergey Karjakin, leyendo una revista de ajedrez en la fiesta inaugural

Ruslan Ponomariov y su hermana Ljudmila en la fiesta

Estrellas locales en el acontecimiento de ajedrez de life:)

¿No somos todos muy chulos?

Y actos musicales, aquí con la famosa cantante ucrania Tina Karol

La segunda parte del reportaje fotográfico ha sido facilitado por el conocido programa de televisión Svitske zhittya ("La vida de la alta sociedad").

Día 1

Karjakin,Sergey (2727) - Short,N (2655) [B12]
Rapid Match Kiev UKR (1), 03.05.2008
1.e4 c6 2.d4 d5 3.e5 c5 4.Cf3 cxd4 5.Cxd4 e6 6.Ad3 Cc6 7.Cxc6 bxc6 8.0-0 Ce7 9.c4 Cg6 10.De2 Ae7 11.f4 0-0 12.Cd2 a5 13.Cf3 Aa6 14.Ae3 a4 15.Tac1 Db8 16.Tc2 Td8 17.Tfc1 c5 18.h4 Cf8 19.cxd5 Axd3 20.Dxd3 Txd5 21.De4 Cd7 22.h5 Ta7 23.Cd2 Ta6 24.Df3 f6 25.exf6 Cxf6 26.h6 gxh6 27.Axc5 Axc5+ 28.Txc5 Txc5 29.Txc5 Db6 30.Df2 Cg4 31.Dd4 Dd6 32.Tc8+ Rf7 33.Dh8 Cf6 34.Cf3

Las negras han estado bajo presión constantemente, pero han logrado sobrevivir hasta ahora. Ahora viene el error fatal: 34...Rg6? Esto ignora la amenaza de jaque con el caballo en e5. La mejor defensa habría sido 34...Ta5, tras lo cual 35.Ce5+ coincide con 35...Txe5 36.fxe5 Dd4+ y sería empate por jaque continuo. Pero ahora las negras vuelven a errar: 35.Tf8? Las blancas tenían una clara victoria con 35.Ce5+ Rf5 36.g4+ Re4 37.Tc4+ (37.Dxf6? Dd1+ y jaque continuo) 37...Re3 38.Tc3+ Re4 39.Dxf6+–. 35...Dxf4 36.Tg8+. Ahora 36...Cxg8 37.Dxg8+ Rf5 probablemente conducirá al empate. Pero Nigel se ve afectado por sus nervios y los apuros de tiempo...

36...Rh5?? ¡Ups! Un error mortal que conduce a la derrota instantáneamente. La refutación sería tan fácil que ni siquiera hace falta que la indiquemos aquí. 1-0. [Haga clic para reproducir la partida...]

La segunda partida fue otra tragedia para Nigel Short:

Short,N (2655) - Karjakin,Sergey (2727) [B23]
Rapid Match Kiev UKR (2), 03.05.2008
1.e4 c5 2.Cc3 d6 3.f4 g6 4.Cf3 Ag7 5.Ac4 Cc6 6.d3 e6 7.0-0 Cge7 8.a3 0-0 9.Aa2 Cd4 10.Rh1 Ad7 11.Ad2 Cec6 12.Cg5 h6 13.Ch3 b5 14.Tc1 a5 15.Cb1 b4 16.c3 b3 17.Axb3 Cxb3 18.Dxb3 Tb8 19.Da2 e5 20.f5 gxf5 21.exf5 Df6 22.g4 Dh4 23.Cf2 c4 24.Tce1 Ce7 25.Te3 Ac6+ 26.Rg1 Cd5 27.Th3 Dd8 28.dxc4 Cf4 29.Axf4 exf4 30.b4 Te8 31.Dd2 Te3 32.Txe3 fxe3 33.Dxe3 Df6 34.Te1 h5 35.b5 Aa8 36.De7 Tc8 37.Dxf6 Axf6 38.gxh5 Rh7 39.Cg4 Ah4 40.Td1 Af3 41.Td4 Te8 42.Cd2 Te1+ 43.Cf1 Tc1 44.Cge3 Ae1 45.Txd6 Txc3 46.a4 Tb3

El experimentado gran maestro británico había alcanzado una clara ventaja frente a su joven oponente ucranio. Nominalmente tiene cuatro peones de ventaja (cuéntenlos) y le debería resultar fácil ganar con casi cualquier jugada, idóneamente con 47.Cc2. 47.Td2? No nos explicamos cómo se le puede haber ocurrido semejante idea. En el servidor Playchess.com la gente sospechaba que se trataba de un desliz con el ratón al informatizar la jugada. 47...Axd2 48.Cxd2 Txe3 49.Rf2 Tc3 50.Cxf3 Txc4.

Las blancas se han quedado con un caballo y tres peones por una torre pero su peón "a" está condenado y su posición parece poco favorable. Quizá estaba apostando por un ataque a través del flanco del rey: 51.Cg5+ Rg7 52.h6+ Rxh6 53.Cxf7+ Rg7 54.Cd8 Txa4 55.Cc6 Ta2+ 56.Re3 a4 57.Rd4 Tb2 58.Rc4 a3 59.Cb4

No queda esperanza alguna para Nigel. Sergey Karjakin termina la partida con 59...Txb4+ 60.Rxb4 a2 0-1.
[Haga clic para reproducir la partida...]

Clasificación actual

Enlaces:

Sitio web oficial del duelo...

Traducción: Nadja Woisin