Duelo Granda vs. Antón en La Casa del Ajedrez

03/07/2013 – – Se está disputando un duelo a 6 partidas, con un control de tiempo de 90 minutos más 30 segundos por jugada, entre Julio Granda y David Antón. La sede del encuentro es La Casa de Ajedrez, en Madrid. Cuando se llevan 5 partidas, David Antón tiene una ventaja de 2 puntos, lo que le asegura la victoria en el duelo antes de jugar la última partida, que se disputará hoy a las 16:30. Las partidas...

ChessBase 15 - Mega package ChessBase 15 - Mega package

Find the right combination! ChessBase 15 program + new Mega Database 2019 with 7.6 million games and more than 70,000 master analyses. Plus ChessBase Magazine (DVD + magazine) and CB Premium membership for 1 year!

Más información...

La Casa del Ajedrez ofrece en directo este duelo a 6 partidas, con un ritmo de juego de 90 minutos más 30 segundos por jugada  entre dos grandes maestros de primerísimo nivel.

Julio Granda Zúñiga con un Elo FIDE de 2679, nació el 25 de febrero de 1967 en Canamá (Perú),  y aprendió a jugar al ajedrez a los 5 años de edad. A los 13 ganó el mundial infantil de México. A los 19 obtuvo el título de gran maestro internacional, al ganar los torneos de Bayamo y La Habana.

Entre sus éxitos más importantes está el compartir el primer lugar con Jan Timman en el Memorial Donner de Ámsterdam de 1995, delante de Judit Polgar, Aleksei Shirov, Aleksandr Jalifman, Aleksandr Morozevich, etc. Repitió el éxito el año siguiente, al compartir nuevamente el primer lugar, esta vez con Vasili Ivanchuk, delante de Gata Kamsky, Salov, Piket, Timman, Morozevich, entre otros. En junio de 2013, alcanzó su mayor Elo: 2679. En mayo del 2013 ganó por segundo año consecutivo el Torneo Continental de las Américas (Fuente: Wikipedia)

David Antón Guijarro con un Elo FIDE de 2564 se ha proclamado GM consiguiendo su 3ª norma en el UT Dallas Spring FIDE Open, en marzo de 2013 en EE.UU. Ha sido campeón absoluto de Madrid 2012, campeón de liga de División de Honor por Equipos de Madrid la temporada 2013/13,  tercero en el Campeonato de Europa Sub-16 (Albena, Bulgaria 2011), cuarto del mundo sub-18.

Las partidas disponibles para reproducir

[Event "Match Granda - Anton"] [Site "Madrid"] [Date "2013.06.27"] [Round "1"] [White "Antón Guijarro, David"] [Black "Granda Zúñiga, Julio"] [Result "1/2-1/2"] [ECO "E48"] [WhiteElo "2564"] [BlackElo "2679"] [Annotator "Martínez,David"] [PlyCount "144"] [EventDate "2013.??.??"] [EventCountry "ESP"] 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 Bb4 4. e3 O-O 5. Bd3 d5 6. cxd5 exd5 7. Nge2 b6 8. O-O Ba6 9. Bxa6 Nxa6 10. Qa4 Qc8 11. Bd2 c5 $2 {El cambio de estructura resultará muy favorable al blanco.} 12. dxc5 $1 Bxc3 13. Bxc3 Nxc5 14. Qh4 Nfe4 15. Rad1 Rd8 16. f3 (16. Bxg7 $1 {Brillante golpe que daba al blanco un ataque decisivo.} Kxg7 17. f3 Nd6 {intentando mantener la ventaja material} (17... Nf6 18. Qg5+ {[%csl Rf6]}) 18. Rxd5 {[%csl Rd6][%cal Gh4g3]} Qe6 19. e4 {seguido de la entrada del caballo blanco en acción. Las negras no podrán parar todas las amenazas.}) 16... Nxc3 17. Nxc3 Qb7 18. e4 (18. Rf2 {con idea de Rfd2 fue la idea indicada por Julio en los análisis. El blanco acabará capturando el peón aislado sin comprometer su estructura.}) 18... d4 19. Nd5 Ne6 20. f4 $1 f6 21. f5 Ng5 22. Rxd4 Re8 23. Qg4 Re5 24. Rfd1 {Además del peón de más, la coordinación de las piezas blancas es muy buena.} Rae8 25. h4 Rxe4 (25... Nxe4 $2 26. Rxe4 Rxe4 27. Nxf6+ {ganando.}) 26. Qg3 Rxd4 27. Rxd4 Ne4 28. Qg4 (28. Rxe4 Rxe4 29. Nxf6+ Kf7 30. Nxh7 $3 {una jugada muy difícil de ver, las amenazas de Qg6 y Ng5 hacen que las blancas, como mínimo, recuperen la calidad con dos peones de ventaja.} (30. Nxe4 Qxe4 {y las negras no tendrán problema en lograr las tablas.})) 28... h5 29. Qg6 $4 {El error decisivo que deja escapar la ventaja.} (29. Qxh5 Qf7 (29... Rc8 {no es tan peligroso como en la partida ya que tras} 30. Qf3 (30. Qd1 {también es una buena defensa.}) 30... Rc1+ 31. Kh2 Qb8+ 32. Qf4 {se acaba el contrajuego negro.}) 30. Qxf7+ Kxf7 31. Ra4 $1 {la jugada clave, ganando un segundo peón y posiblemente la partida.}) 29... Rc8 {Creando un peligrosísimo contrajuego por la columna c que no deja coordinar bien a las piezas blancas en el ataque.} 30. Nf4 Qe7 31. Ne6 Nc5 $1 { El cambio de caballos es fundamental para la defensa del negro.} 32. Qxh5 Nxe6 33. fxe6 Qxe6 34. Qd5 Qxd5 35. Rxd5 {Aunque el final está, objetivamente, igualado, es más sencillo de jugar con negras.} Rc2 36. Rb5 Kf7 37. Kh2 Ke6 38. Kh3 f5 39. a4 g6 40. b4 Rc3+ 41. Kh2 Rc4 42. a5 (42. Kh3 {permitía seguir manteniendo la igualdad material, pero David prefirió entrar en el dos contra uno, confiando, como hizo, en poder defenderlo bien.}) 42... bxa5 43. Rxa5 Rxh4+ 44. Kg3 Rxb4 45. Rxa7 g5 46. Ra8 Rb3+ 47. Kf2 f4 48. Rf8 Ke5 49. Rf7 Ke4 50. Rf8 Rb2+ 51. Kf1 g4 52. Re8+ Kf5 53. Rg8 Rb6 54. Ke2 Ra6 55. Kf1 Ra5 56. Ke2 Ra1 57. Kf2 g3+ 58. Ke2 Ra2+ 59. Kf1 Rf2+ 60. Kg1 Ke4 61. Ra8 Kd3 62. Ra4 Ke3 63. Ra3+ Ke4 64. Ra8 Rb2 65. Kf1 Kd3 66. Rd8+ Kc3 67. Rc8+ Kd2 68. Rd8+ Kc1 69. Rd4 Rf2+ 70. Kg1 Kc2 71. Ra4 Kd3 72. Ra3+ Ke4 1/2-1/2 [Event "Match Granda - Antón"] [Site "Madrid"] [Date "2013.06.28"] [Round "2"] [White "Granda Zúñiga, Julio"] [Black "Antón Guijarro, David"] [Result "1/2-1/2"] [ECO "E73"] [WhiteElo "2679"] [BlackElo "2564"] [Annotator "Martínez,David"] [PlyCount "149"] [EventDate "2013.??.??"] [EventCountry "ESP"] 1. c4 Nf6 2. Nc3 g6 3. e4 d6 4. d4 Bg7 5. Be2 O-O 6. Bg5 a6 7. Nf3 Bg4 8. Qd2 Nbd7 9. O-O Rb8 $6 (9... c5 {directamente parece más precisa, ya que si} 10. dxc5 Nxc5 11. Qe3 Nfd7 {el negro llega a tiempo de frenar e5.}) 10. Qe3 $1 { Maravillosa jugada posicional frenando las rupturas negras.} Kh8 {Original solución a los problemas. David intenta no crear debilidades en su posición y buscar el contragolpe en el momento más oportuno.} (10... c5 {no es posible ya que tras} 11. dxc5 Nxc5 12. e5 {las piezas blancas coordinan perfectamente en el centro.}) (10... e5 11. dxe5 dxe5 12. Rfd1 {con ventaja blanca.}) 11. Rfd1 Ng8 12. c5 {La ventaja de espacio blanca es más que evidente. Julio ahora debe encontrar como romper la resistencia de David.} Qe8 13. b4 f6 14. Bh4 dxc5 15. dxc5 Rd8 16. Nd5 (16. c6 {intentando crear inmediatamente debilidades en el flanco de dama negro era una posibilidad a tener en cuenta.} bxc6 17. Nd4 {con algo de ventaja blanca debido a la mejor coordinación de piezas.}) 16... Rc8 { David sigue fiel a su estrategia, ninguna debilidad fácil de atacar y esperar al momento oportuno para el contragolpe.} 17. Nd4 Bxe2 18. Qxe2 e6 19. Ne3 e5 ( 19... g5 20. Bg3 f5 {era otra interesante posibilidad para obtener contrajuego, aprovechando los rayos X sobre la dama en e2.}) 20. Nb3 Nb8 21. a4 Nc6 22. Qc4 f5 23. b5 {El ataque de Julio en el flanco de dama llega antes que el de David, pero la posición dista de estar clara.} axb5 24. axb5 Nd4 25. exf5 gxf5 26. Nxd4 exd4 {La posición se abre y la partida entra en una fase de complicaciones enormes. Ambos bandos tienen multitud de opciones difíciles de evaluar en prácticamente todas las jugadas.} 27. Nf1 (27. Nd5 f4 {con contrajuego.}) 27... Qe4 (27... Qh5 $1 {era mejor, quitando casillas al alfil.} ) 28. Bg5 f4 29. Nd2 Qg6 30. Nf3 Rf5 31. Bh4 Nh6 32. c6 b6 33. Re1 Rc5 34. Qb3 Nf5 35. Bg5 (35. Be7 Nxe7 36. Rxe7 Rg8 {también daría un contrajuego enorme a las negras.}) 35... d3 {Obligando al sacrificio de calidad debido a la amenaza de Nd4.} 36. Bxf4 Bxa1 37. Rxa1 Qf6 38. Rd1 Nd4 $2 {David deja escapar su oportunidad.} (38... Nh4 $1 39. Nxh4 Qxf4 40. g3 Qc4 {y aunque posiblemente el blanco pueda sostener las tablas, le queda una larga defensa por delante.}) 39. Nxd4 Qxd4 40. Be3 Qd5 41. Rxd3 (41. Qb2+ Kg8 42. Bxc5 bxc5 43. Qc3 Rd8 $11) 41... Qxb3 42. Rxb3 Rd5 43. g3 {El final es más agradable para el blanco, que tiene dos peones por la calidad y la posibilidad de tocar c7.} Kg7 44. Bf4 Kf6 45. Kg2 Ke6 46. Rb4 Rc5 47. Be3 Rc2 48. Rh4 Rb2 49. Rh5 Rb3 50. Bf4 Kf6 51. Rxh7 (51. h4 {Intentando avanzar los peones antes de que se produzcan las simplificaciones quizá fuera una opción a tener en cuenta.}) 51... Rxb5 52. Bxc7 Ke6 53. h4 Kd5 54. f4 Kxc6 55. Be5 Rd5 56. h5 b5 57. Re7 Rd2+ 58. Kf3 Rh2 59. g4 b4 60. f5 Rh3+ 61. Kg2 $2 (61. Kf4 {acompañando desde el principio los peones con el rey hubiera sido la opción correcta. No está claro que David en este caso hubiese logrado salvar la partida.}) 61... Re3 62. Bf6 Rxe7 63. Bxe7 b3 64. Bf6 Kd7 65. h6 b2 66. Bxb2 Rc2+ 67. Kg3 Rxb2 68. h7 Rb8 69. g5 Ke7 70. Kg4 Kf7 71. g6+ Kg7 72. Kg5 Rb5 73. Kg4 Rb8 74. Kg5 Rb5 75. Kg4 1/2-1/2 [Event "Match Granda - Antón"] [Site "Madrid"] [Date "2013.06.29"] [Round "3"] [White "Antón Guijarro, David"] [Black "Granda Zúñiga, Julio"] [Result "1-0"] [ECO "E48"] [WhiteElo "2564"] [BlackElo "2679"] [Annotator "Martínez,David"] [PlyCount "77"] [EventDate "2013.??.??"] [EventCountry "ESP"] 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 Bb4 4. e3 d5 5. cxd5 exd5 6. Bd3 O-O 7. Nge2 Re8 { Julio se desvía de su elección en la primera partida que fue 7...b6.} 8. O-O Bf8 9. Bd2 b6 10. Rc1 c5 11. Nf4 c4 {Una interesante mejora de Granda sobre las dos partidas de élite que habían llegado a esta posición.} (11... Ba6 {era lo que se había jugado anteriormente y tras} 12. Bxa6 Nxa6 13. Qf3 cxd4 14. exd4 Nc7 15. Rc2 {las blancas mantienen una buena presión sobre el centro negro.}) 12. Bb1 (12. Bc2 {era más precisa para evitar los problemas blancos con Aa3 que sucederán en la partida.}) 12... Bb7 13. b3 Ba3 $1 {Obligando a la torre blanca a colocarse en una casilla muy desafortunada.} 14. Rc2 a6 15. Bc1 Bd6 {Julio prepara la expansión en el flanco de dama y las piezas blancas no parecen estar especialmente bien coordinadas pero David encuentra una gran forma de conseguirlo.} 16. g4 $1 {Preparando un ataque a largo plazo en el flanco de rey y el pase de la desubicada torre en c2 por la segunda.} b5 17. g5 Ne4 18. Nxe4 Rxe4 19. f3 Re8 20. Rg2 {Completando la primera parte del plan.} Nd7 (20... Bxf4 21. exf4 Nc6 {seguido de Db6, presionando d4, hubiera sido seguramente una mejor opción de luchar contra el ataque blanco.}) 21. Nh5 g6 { Aparentemente echando al caballo blanco.} 22. f4 $3 {!Pero no hace falta retirar el caballo! La avalancha de peones se incorpora al ataque.} Rc8 (22... gxh5 $2 23. Qxh5 Nf8 (23... Kf8 24. f5 {seguido de f6 y el rey negro no escapa. }) 24. Bxh7+ $1 Nxh7 25. g6 Kf8 26. gxf7 $1 {con ataque completamente decisivo. }) (22... Kh8 {era una opción interesante que obligaba a retirar el caballo.} 23. Ng3 (23. f5 gxh5 24. Qxh5 f6 $1 {La clave de la defensa mediante 22...Rh8, ahora el blanco no toma en f6 con jaque.} 25. g6 Re7) 23... c3 24. f5 {con juego muy complicado.}) 23. f5 $1 Rc7 {Preparando una posible defensa por la segunda.} 24. Qf3 {David incorpora más piezas al ataque.} Kh8 (24... Rf8 25. Qh3 $1 {amenazando tomar en g6 y que no sea posible tomar de f debido a De6+.}) 25. Nf4 $2 {Dejando escapar un bonito remate.} (25. fxg6 fxg6 (25... hxg6 26. Qh3 {ganando.}) 26. Bxg6 $3 hxg6 27. Qh3 Kg8 (27... gxh5 28. Qxh5+ Kg8 29. Qg6+ Kh8 30. Rf7) 28. Nf6+ $1 Nxf6 29. gxf6 {con ataque decisivo.}) 25... Nf8 $1 { Ahora las piezas negras !por fin! Pueden colaborar en la defensa del rey negro. } 26. b4 $1 {Interesante idea, frenando el avance de los peones negros en el flanco de dama. Como si de una lucha de enroques opuestos se tratara, David intenta encontrar el balance entre ataque-defensa. Si Julio debe emplear más tiempos en crear peligro en el flanco de dama esto significará más tiempos para el ataque blanco en el de rey y, por lo tanto, más posibilidades de éxito para el ataque.} Bxb4 27. f6 $2 {Aunque la idea es buena, permite al negro defenderse.} (27. Qh3 $1 {Era la jugada correcta, manteniendo la opción de tomar en g6 debido a la clavada sobre el rey negro.} gxf5 (27... Kg8 28. Qh6 { y ahora sí f6 es decisiva.}) (27... Bd6 28. fxg6 Bxf4 (28... fxg6 29. Bxg6 Nxg6 (29... Bxf4 30. Bxe8) 30. Nxg6+ Kg8 31. Nf4 {seguido de g6.}) 29. gxf7 Rxf7 30. exf4 {y los peones blancos pronto asfixiarán al rey negro.}) 28. Bxf5 {seguido de Ch5-f6.}) 27... Ne6 $1 {De forma similar a la primera partida, Julio cambia el peligroso caballo blanco para facilitar la defensa.} 28. Nxe6 (28. h4 Nxf4 29. exf4 Bc8 $1 30. h5 Bf5 {Incorporando otra pieza a la defensa.}) 28... Rxe6 29. h4 Re4 (29... h5 $5 {Asegurándose que la columna h permanece cerrada.} 30. gxh6 Rcc6 $1 31. h5 Rxf6 32. Qg3 Bd6 $1 {incordiando a la dama blanca} (32... g5 33. Rf4 $3 Bf8 34. Qxg5 Bxh6 35. Qe5 Bxf4 36. exf4 {seguido de h6-h7 con ataque decisivo.}) (32... Rxf1+ 33. Kxf1 g5 34. e4 {activando el alfil de casillas negras.}) 33. Rxf6 Qxf6 34. Qf2 Qxf2+ (34... Be7 35. e4) 35. Rxf2 {y el blanco, a pesar del cambio de damas, mantiene una peligrosa iniciativa que compensa el peón de menos.}) 30. h5 $1 gxh5 (30... Qg8 {era mejor, no permitiendo, de momento la apertura de la columna.} 31. Qg3 Rd7 32. Bxe4 dxe4 33. Bd2 {con posición complicada, ya que las negras tienen preparado su contrajuego en el flanco de dama. Por ejemplo} Bd6 34. Qh4 b4 35. hxg6 Qxg6 36. Be1 c3) 31. Qxh5 Qg8 32. Bxe4 dxe4 33. Bd2 $5 {iniciando la marcha del alfil al flanco de rey !todas las piezas colaboran!} (33. Kf2 $1 {permitiendo el pase de la torre blanca a h1 también era decisiva.}) 33... Bf8 (33... Bxd2 34. Rxd2 c3 35. Rh2 {es ganador porque las piezas negras no pueden apenas moverse.} ) 34. Be1 $2 {Jugada lógica pero un error que complica mucho la tarea. El apuro de tiempo dificulta tanto el ataque como la defensa de ambos jugadores.} (34. Ba5 $1 {Precisa jugada para quitar contrajuego con una idea oculta.} Rc8 ( 34... Rd7 35. Rf4 {seguido de Th4. Habiendo eliminado la fuerza de la torre detrás del peón pasado, el contrajuego negro será mucho menor.}) 35. Kf2 c3 36. Rh2 Qg6 (36... c2 37. Rfh1) 37. Rfh1 Qxh5 38. Rxh5 h6 39. Bb4 $3 {!La clave! Eliminando la última pieza defensora y ganando la partida. Por supuesto, calcular esto con apenas unos minutos en el reloj no es del todo humano...}) ( 34. Kf2 c3 35. Rh1 Qg6 36. Rgh2 Qxh5 37. Rxh5 h6 {y aún el negro llega a defenderse.}) 34... Qg6 35. Qxg6 fxg6 36. Bg3 Rf7 37. d5 $1 {!Un nuevo quebradero de cabeza para el negro!} (37. Be5 Bd5) 37... Bxd5 $2 {El error decisivo.} (37... Bc5 38. d6 Bxe3+ 39. Bf2 Bxf2+ 40. Rgxf2 Bc6 {y aunque la defensa negra no es fácil, aún tiene opciones de salvar la partida.}) 38. Rd2 Rd7 39. Be5 {y Julio abandonó, ya que si 39... Rg8 40.Txd5 Txd5 41.f7 mate.} 1-0 [Event "Match Granda - Antón"] [Site "Madrid"] [Date "2013.06.30"] [Round "4"] [White "Granda Zúñiga, Julio"] [Black "Antón Guijarro, David"] [Result "1/2-1/2"] [ECO "A07"] [WhiteElo "2679"] [BlackElo "2564"] [Annotator "Martínez,David"] [PlyCount "115"] [EventDate "2013.??.??"] [EventCountry "ESP"] 1. Nf3 d5 2. g3 Nf6 3. Bg2 Bg4 4. h3 Bxf3 5. Bxf3 c6 6. d3 Nbd7 7. O-O e5 8. e4 dxe4 9. dxe4 Bc5 10. c3 a5 11. b3 {Julio desarrolla la apertura de forma muy sólida y tranquila, pero no exenta de peligro. Su idea es lograr abrir, en algún momento, el flanco de dama.} O-O 12. a3 b5 {Luchando contra la expansión blanca pero creando unas potenciales debilidades.} (12... Ba7 13. Qc2 Nc5 {con idea de a4 era muy interesante.}) 13. Qc2 Nb6 14. Kg2 Qe7 15. Nd2 Rfd8 16. Be2 {Poco a poco, Julio va preparando alguna ruptura en el flanco de dama.} Qe6 17. Rd1 h6 18. Bb2 Bf8 19. Rac1 (19. c4 {cogiendo inmediatamente espacio en el flanco de dama era ya posible.}) 19... h5 $6 {Intentando crear contrajuego en el flanco de rey, pero debilitando a su vez el flanco de rey, en especial g5.} 20. Nf3 a4 21. b4 $6 (21. Rxd8 Rxd8 22. c4 {abriendo el flanco de dama hubiera creado bastantes problemas a David.}) 21... Rxd1 22. Rxd1 Qb3 23. Rd2 $2 (23. Rc1 $3 {la jugada clave que da ventaja a las blancas. Se prepara c4.} Nxe4 24. Qxe4 Qxb2 {parece claro que ésta es la línea que vió Julio, y por eso jugó Td2, que defiende b2, sin embargo, gracias a dos intermedias, el blanco puede recuperar el peón con clara ventaja.} 25. Rc2 Qxa3 (25... Qb3 26. Bd3 g6 27. Qxc6 {con ventaja.}) 26. Ng5 g6 27. Bxh5 $1 {El ataque blanco, al estar la dama negra fuera de juego, es ganador.}) 23... Re8 24. Bd3 Bd6 25. Bc1 Rd8 {La partida ha vuelto a terrenos muy tranquilos y equilibrados.} 26. Rd1 Bc7 27. Nd2 Qxc2 28. Bxc2 Ne8 29. Nf1 Nc4 30. Rxd8 Bxd8 {David ya no tiene problemas para aguantar la posición.} 31. f4 h4 32. f5 hxg3 33. Kxg3 Bb6 34. Kf3 Ned6 35. Bd3 Kh7 36. Nd2 Nxd2+ 37. Bxd2 Nc4 (37... c5 {seguido de c4 hubiera clausurado completamente el flanco de dama, aunque quitado el posible contrajuego contra el peón de a3.}) 38. Bc1 Bd8 39. Bb1 Bh4 40. Ke2 g6 41. Kd3 $4 {El loable empeño de Julio de buscar la victoria le pudo costar el punto, ya que David tiene aquí una línea muy concreta a su disposición.} Nd6 (41... gxf5 $1 42. exf5 Kg7 {seguido de Rf6 y Cd6. El alfil de b1, al verse bloqueado, no llega a a tiempo para crear problemas en c6.}) 42. Ke2 gxf5 43. exf5 Bf6 44. Bd2 e4 45. Bf4 Nc4 46. Bc1 Nd6 47. c4 {Un nuevo intento de Julio !lucha hasta el final!} bxc4 48. Bc2 Nb5 49. Bxe4 Nc3+ 50. Kf3 Nxe4 51. Kxe4 Ba1 52. h4 Bf6 53. h5 Ba1 54. h6 $6 Bf6 (54... f6 {obligaría al blanco a afinar} 55. Bf4 (55. Kf3 $2 c3 56. Ke2 Bb2 57. Kd1 Bxc1 58. Kxc1 Kxh6 {ganando.}) 55... Bb2 56. Be3 Bxa3 57. Kd4 Bxb4 58. Kxc4 {y aunque es posible que el final termine en tablas, el blanco tendrá que pelear durante unas cuantas jugadas para lograrlo.}) 55. Kf3 Be7 56. Ke4 Bf6 57. Kf3 Be7 58. Ke4 1/2-1/2

La crónica de la quinta partida por Leontxo García, en El País

Información:
La Casa Del Ajedrez
San Marcos 41
28004 MADRID
www.lacasadelajedrez.com

Análisis por David Martínez, cortesía de la FEDA

Enlaces



Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro