El proyecto de Karelle Bolon en Camboya

 Karelle Bolon (Elo 2009, Francia)

Cuando era niña, Karelle Bolon fue cuatro veces campeona de Francia. Durante los últimos años ha estado viviendo en Camboya y ahora se ha planteado comenzar con actividades de ajedrez para niños en su país, especialmente en Siem Reap.

"No hay clubes de ajedrez en este país", escribe. "Es muy difícil encontrar piezas de ajedrez y tableros. Hace unos meses visité una escuela en la selva, construida por Matt Silverback, y decidí dar clases de ajedrez allí como voluntaria durante una o dos horas por semana".

Actualmente, Karelle está trabajando como diseñadora ayudante en una empresa de moda en Siem Reap.

"Viviendo en Camboya, me gustaría aprovechar la oportunidad para compartir mis conocimientos", comenta. "He estado jugando al ajedrez con un amigo en mi tiempo libre en Siem Reap, de vez en cuando y me quedé sorprendida cuanto les llamaba la atención eso a los, que se quedaban mirando por la ventana de la cafetería con mucho interés".

Con el fin de poder pagar este proyecto ha creado una página para recaudar fondos en el portal de financiación popular "Ulule" para poder comprar el material y comenzar con sus actividades.

"A largo plazo, los ONGs y escuelas de Siem Reap podrían estar interesados en las clases de ajedrez también", comenta.

Necesita dinero, pero no es mucho. Tiene que recaudar 430 euros en total. Hasta el día de ayer (22 de septiembre) ya había conseguido juntar 180 euros. En el caso de que se animase a dar contribuir su granito de arena, se pueden donar importes de 5 euros a través de esta página de Ulule.

¿Qué se comprará con el dinero?

Pues 225 euros son para comprar 20 tableros con piezas estándar. 40 euros son para el transporte público en autobús de Karelle desde Bangkok a Siem Reap (ida y vuelta) más una noche en un hotel barato en Bangkok. 90 euros son para comprar un tablero de análisis con piezas adhesivas, 20 euros son para los gastos de envío y otros 10 € para poder desplazarse para ir a buscar el paquete a la oficina de correos.

Eso es lo que se recibe por una donación:

• Por una donación de 5 euros o más: aparecerá como donante en el blog de Karelle y recibirá un mensaje de MUCHAS GRACIAS por parte de Karell (no se olvide de indicar su dirección de correo electrónico)
• Por una donación de 10 euros o más: su nombre aparecerá al final del vídeo que Karelle tiene previsto para enero de 2015, más un gran MUCHAS GRACIAS por e-mail y su nombre aparecerá en el blog de Karelle como donante.
• Por una donación de de 20 euros o más: aparecerá su nombre en el blog de Karelle y al final del vídeo y recibirá una postal virtual desde Camboya con agradecimientos.
• Por 40 euros o más: obtendrá una postal desde Camboya con un gran MUCHAS GRACIAS (no se olvide de indicar su dirección postal) y su nombre aparecerá en el blog de Karelle y al final del vídeo, sin omitir la postal virtual desde Camboya.

El maestro del pueblo, Nimol

Nimol

Nimol ("el buen hombre", como le suele llamar Karelle) tiene 26 años; es camarero y atiende el bar en el restaurante "Arroz marrón" en Siem Reap. Vive en Thnall Village Chan Sor Commune, en la provincia de Siem Reap. Conoció a Matt Silverback hace año y medio y decidieron crear juntos una escuela en el pueblo de Nimol.

Aquí tienen un vídeo de la escuela:

"Lo que estoy intentando hacer", comenta Karelle, es enseñar a Nimol a jugar al ajedrez. "Entonces él, a su vez, podrá enseñar a jugar a los niños del pueblo en inglés y kemer al mismo tiempo. De vez en cuando publicaré vídeos con las lecciones que se hayan impartido durante la semana. Hay mucho trabajo, porque él también tiene que traducir lo que escribo en mi blog al kemer. Es que yo escribo en francés, luego lo traduzco al inglés. ¡Desde luego, es un proyecto muy interesante!!"

Por qué introducir el ajedrez en Camboya

A la gente de Camboya siempre les ha encantado todo tipo de juegos. Especialmente durante el día del año nuevo kemer. El juego más famoso es el Ouk Chatrang; se parece mucho al ajedrez normal, con algunas excepciones. En las calles de Camboya, muchos conductores de tuk-tuk lo suelen jugar a diario. Prácticamente no se juega al ajedrez tal y como lo conocemos nosotros. Sin embargo, en los países vecinos, Tailandia y Vietnam sí que es popular y han participado hasta en las olimpiadas de ajedrez.

"Si el ajedrez se hiciese más popular, Camboya podría recibir el estatus oficial de la FIDE y los jugadores podrían comenzar a participar en torneos internacionales en todo el mundo. El ajedrez podría ser una oportunidad única para que los niños se abrieran al mundo y sacasen provecho de sus conocimientos. Aprenderán a trabajar duro y a jugar limpio, algo que siempre viene bien en la vida. Yo creo que en el futuro habrá algunos grandes campeones de ajedrez, capaces de aprender por su cuenta, pensar de manera eficaz y pensar estrategias para resolver problemas".

"Mi nombre es Karelle. Me encanta la moda natural; los colores y las texturas naturales. Soy de la opinión que habrá que enfocar la producción de ropa de otra manera en el futuro. Los residuos químicos destruyen nuestros ríos y envenenan a los trabajadores en las fábricas textiles. Podemos crear prendas preciosas y a la vez respetar los derechos humanos y el medio ambiente. Mi su eño es crear una colección ''verde' junto con otros diseñadores, con lo que nos regala la naturaleza para ello. El reciclaje también es algo que me convence, el ser creativo y jugar con los materiales. La "moda lenta" es la filosofía de mi vida. Me gusta pensar que también es posible conseguir un mundo mejor".

Nota: ¡Unos 80 minutos después de que se hubiese publicado este artículo en la web inglesa de ChessBase, Karelle ya había recaudado todo el dinero! "¡Es una locura!" escribió, "¡No me puedo creer que ya tengamos todo el dinero que queríamos recaudar! Esto me ahorra 21 días de espera..." Por supuesto, nuestros lectores, si quieren, pueden seguir donando dinero. A una escuela de ajedrez siempre le vienen bien también libros, fotocopias, relojes..." Ya nos mandará sus reportajes de como vaya todo, por allí, en Camboya, con el proyecto de ajedrez en la selva.

Texto original en inglés: Frederic Friedel (ChessBase)
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)

Enlaces

• La página web "Pinterest" de Karelle
• La página web de "Ulule" (por si desean donar dinero)