El retiro de Kasparov

11/03/2005 – El vencedor de Linares y jugador más fuerte del mundo, Garry Kasparov, anunció su retiro del ajedrez profesional. Prometió que el mundo del ajedrez, sin embargo, no tendrá que renunciar a él completamente. Tiene pensado seguir escribiendo, ya está en el horizonte la publicación de su próximo libro con el título sugerente "How Life Imitates Chess" ("Como la vida imita al ajedrez" y también seguirá produciendo productos de enseñanza informáticos. Además quiere dedicar una parte de su tiempo a involucrarse e influir en la dirección y política de su país. Sus partidas en Linares fueron las últimas de su carrera profesional que ha durado 30 años de los cuales ha llevado 20 años estando entre los mejores ajedrecistas del mundo. He aquí todos los detalles y un vídeo de la declaración de Kasparov de ayer. Reportaje y vídeo...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Kasparov se retira del ajedrez profesional

Ayer en la rueda de prensa, después de la última ronda del Torneo Internacional "Ciudad de Linares" 2005 Garry Kasparov, el jugador más fuerte del mundo anunció su retiro del ajedrez profesional. El público y los periodistas que fueron testimonios de este momento histórico y chocante se quedaron pasmados y conmovidos con las palabras de Kasparov. Había comentado su decisión a sus amigos más próximos solo unos minutos antes de su declaración la cual originalmente quería plantear en la clausura. Pero, después de la derrota en la última partida (de su carrera profesional) contra Veselin Topalov decidió "desahogarse" esa misma noche.

La madre de Kasparov, Klara Shagenovna Kasparova estaba presente en la rueda de prensa y escuchaba a su hijo con los ojos llenos de lágrimas. "Llevamos visitando torneos hace 30 años ahora", dijo, "y esa fue la última vez". Les costó trabajo a los colegas y Garry y también a los periodistas no dejarse vencer por la emoción. Hemos grabado en vídeo la completa rueda de prensa y la publicaremos en la ChessBase Magazin. He aquí un pequeño recorte de vídeo con la declaración oficial de Kasparov.


Haga clic aquí para ver el vídeo: banda ancha o conexión normal

Para empezar Garry Kasparov dice: "Me gustaría hacer una pequeña declaración antes de empezar con la rueda de prensa. Puede que lo que voy a decir sea una sorpresa bastante inesperada para muchos. Antes del torneo conscientemente tomé la decisión que Linares 2005 iba a ser el último torneo de mi carrera profesional. Y hoy jugué mi última partida. Había esperado que lo pudiera hacer mejor, pero, desafortunadamente las últimas dos partidas fueron muy difíciles para mi jugar bajo esa presión, porque sabía que iba a ser el final de una carrera de la cual podía estar orgulloso. Voy a seguir jugando un poco de ajedrez por placer pero, ya no va a ser ajedrez profesional y de competición". A la pregunta de los periodistas qué había sido la razón para su decisión dijo que: "Es muy difícil mencionar una razón solamente. Pero, si lo intento podría decir que como saben ustedes, soy el hombre de los goles grandes. Necesito conseguir algo, tengo que demostrar algo, tengo que tener una determinación. Pero, ya no veo ningún gol realmente que podría conseguir en el mundo del ajedrez. No me apetecía despedirme en la mala forma de hace seis meses. Deseaba volver al nivel más alto de mi juego y quería presentar algo de ajedrez razonable. Antes de nada quería demostrarme a mi mismo que siguiese jugando mejor que otros. Y lo hice. Lo que pasó hoy muy poco tuvo que ver con mi oponente. Simplemente me he venido abajo por la presión, sabiendo que eso iba a ser la última partida. Pero, ¿cuál fue la gota que colmó el vaso para tomar esa decisión? Respondió que era por la frustración acumulada durante los últimos dos años con todo este lío que hubo. Añadió con en tono levemente amargo: "Tenía la impresión que todo el mundo estaba muy contento que siempre me negaran la posibilidad de jugar por el título más elevado que hay. Lo que pasó con la FIDE durante los dos años pasados fue un escándalo. Pero, nunca percibí la voz de a nadie que soportara a Garry Kasparov en este asunto. Todavía siguen publicando cosas sobre el tratamiento malo a Ponomariov por parte de la FIDE, pero nunca hubo queja seria alguna sobre la manera de la que me trataron a mi. Desde los tiempos del acuerdo de Praga me he tragado desilusiones con continuidad en este proceso. Se usaba para avanzar con los planes de otros, a veces también a coste de los míos". Kasparov dijo que su decisión había empezado a ponerse seria cuando fue cancelado su enfrentamiento con Rustam Kasimdzhanov en Dubai. "Cuando pasó eso, sabía que ya no podía formar parte del mundo de ajedrez". Pronto tomó la decisión que Linares, el sitio que había vistado durante 15 años, sería el lugar adecuado para disputar su último torneo. Dijo que cada año que vino vió como había crecido un poco más la ciudad y por eso se sentía parte de ella también. Participó en Linares doce veces y jugó 168 en total de las cuales solamente perdió siete. Con una sonrisa agregó que aún se acordaba muy bien de los tiempos cuando él y Vishy tenían mucho pelo color azabache en la cabeza. ¿Qué planes tiene entoces? ¿Dejará el ajedrez completamente? "No quiero ejecer presión sobre nadie ni hacer algo raro o malo. Solo quiero vivir mi propia vida. Es obvio que en el próximo futuro no habrá manera de reunificar el título y francamente dicho no hay ninguna otra cosa en el ajedrez que podría aspirar. Se me hizo cada más difícil encontrar razones para seguir con determinación durante esos últimos años. Lo he logrado gracias a mi gran pasión por el ajedrez. Y no he perdido mi pasión por ese juego. Por tanto es posible que vaya jugando alguna partida de vez en cuando por placer. Quizá en algunos torneos rapidos. Pero, solamente sería por placer". ¿Qué va a hacer de su vida en el futuro? "Me gustaría dedicarme un poco más a la escritura. Quiero completar mi obra "Mis grandes predecesores". El proyecto se está amplificando todos los años y me gustaría invertir más tiempo en eso. Además a finales del año se publicará mi próximo libro. Será traducido a quince idiomas, incluyendo el español, por supuesto. Pero, también chino y japonés. El título sugerente será "How Life Imitates Chess" ("Como la vida imita al ajedrez"). Es un proyecto muy importante porque quiero demostrar a un público amplio cómo el ajedrez puede influir en el proceso de tomar decisiones en la vida en general". ¿Tiene pensado involucrarse en la política? "Dedico cierta parte de mi tiempo a la política rusa tal y como lo debería hacer cada persona buena que se opone al dictador Vladimir Putin", respondió.

Finalmente, cuando lo preguntamos si veía a alguién para reemplazarlo en el mundo del ajedrez reflexionó un momento y dijo que quizá Karjakin o Carlsen. Pero, que el tiempo ya diría si pudieran dejar una impresión tan impactante como lo habían hecho Fischer y él mismo.

¿Qué le vamos a decir? ¡Muchas gracias a Garry Kasparov por treinta años de ajedrez maravilloso!

 

 


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro