Finales de ajedrez
Juegan las negras. ¿Qué recomendaría usted sin consultar las tablas de finales?
(Blancas: Rh7, Ta6, g7. Negras: Rf5, Tg2, h4)
La solución
[Event "Qatar Masters Open 2014"] [Site "Doha QAT"] [Date "2014.11.30"] [Round "5.63"] [White "Naiditsch, Arkadij"] [Black "Wang Jue"] [Result "1-0"] [ECO "B44"] [WhiteElo "2719"] [BlackElo "2353"] [Annotator "Karsten Müller"] [PlyCount "175"] [EventDate "2014.11.26"] [EventRounds "9"] [EventCountry "QAT"] 1. e4 c5 2. Nf3 e6 3. d4 cxd4 4. Nxd4 Nc6 5. Nb5 d6 6. c4 Nf6 7. N1c3 a6 8. Na3 Be7 9. Be2 O-O 10. O-O b6 11. Be3 Bb7 12. Qb3 Nd7 13. Rad1 Nc5 14. Qc2 Bf6 15. Nab1 Qe7 16. a3 a5 17. Nb5 Rfd8 18. N1c3 g6 19. b3 Rd7 20. Rd2 Qd8 21. Rfd1 Be7 22. Bf4 e5 23. Be3 a4 24. b4 Nb3 25. Rd3 Ncd4 26. Bxd4 exd4 27. Nxa4 Rxa4 28. Qxb3 Qa8 29. Bf3 Bf6 30. Re1 Be5 31. g3 Bc6 32. Bg2 Bxb5 33. cxb5 Rda7 34. Ra1 Qe8 35. f4 Bf6 36. Qc4 Qd8 37. Bf3 Rc7 38. Qb3 Raa7 39. Rad1 Qc8 40. Qd5 Rc3 41. Qxd6 Raxa3 42. Rxc3 Qxc3 43. Rf1 Qe3+ 44. Kg2 Ra2+ 45. Kh3 Qd2 46. Rh1 Qf2 47. Qb8+ Kg7 48. e5 Bg5 49. Qb7 Ra3 50. e6 Rxf3 51. Qxf7+ Kh6 52. fxg5+ Kxg5 53. Qc7 Qe2 54. Qc1+ Qe3 55. e7 Qxc1 56. Rxc1 Re3 57. Rc7 Kf6 58. Rd7 Kf7 59. Rxd4 Kxe7 60. Rc4 Re5 61. Rc7+ Kf6 62. Rc6+ Kf5 63. Rxb6 Re4 64. Rc6 Rxb4 65. Rc5+ Ke6 66. g4 Kd6 67. Rc6+ Kd7 68. Rb6 Kc7 69. Rc6+ Kd7 70. Rc5 Kd6 71. Rg5 Rb3+ 72. Kg2 Rb2+ 73. Kg3 Rb3+ 74. Kf4 Rh3 75. b6 Rb3 76. Ra5 Rxb6 77. Kg5 Rb2 78. h4 Ke6 79. Kh6 Rh2 80. h5 gxh5 81. g5 h4 82. Kxh7 Rg2 83. g6 Kf6 84. Ra6+ Kf5 85. g7 {El segundo jaque intermedio. Los finales de torres, en muchas ocasiones se deciden mediante golpes tácticos:} h3 $2 {Las negras siguen la regla general de que los peones pasados deben correr. Pero Wang Yue pasa por alto una complicación.} ({El peligroso peón g tenía que desaparecer inmediatamente del tablero:} 85... Rxg7+ $1 86. Kxg7 h3 87. Ra4 Kg5 $11 {(Baburin en Chess Today 5144)}) 86. Ra5+ $1 {El primer golpe.} ( 86. Rh6 $2 Rxg7+ 87. Kxg7 Kg4 $11) (86. g8=Q $2 Rxg8 87. Kxg8 Kg4 $11) 86... Kf4 (86... Kf6 87. g8=Q Rxg8 88. Kxg8 h2 (88... Kg6 89. Ra3 $18) 89. Rh5 $18) 87. Ra4+ $1 {Este segundo jaque intermedio es lo que decide la partida.} Kf3 (87... Kf5 88. Rh4 h2 89. g8=Q Rxg8 90. Kxg8 $18) 88. Ra3+ 1-0
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
ChessBase Magazine
ChessBase Magazine 163: haga clic aquí para comprarlo
El GM hamburgués y doctor Karsten Müller, nacido en 1970, juega desde 1988 en el Hamburger Schachklub en la primera división de la Bundesliga y en 1996 y 1997 fue tercero en el campeonato de Alemania. Es un experto en finales de fama internacional y se encarga regularmente de las columnas de finales de ChessBase Magazine y del "Endgame Corner" de ChessCafe.com.
¡Llámenlo como quieran: Karsten Müller, "El Señor de los finales" o "Terminator"!
