La bestia del ajedrez siempre lista y adiestrada para que usted se divierta jugando, analizando y entrenando.
El DVD de entrenamiento de Dr. Karsten Müller "Endgames 1" incluye en el título que son "Basic knowledge for beginners", o sea conocimientos rudimentarios para principiantes. La idea es enseñar los conocimientos básicos a los neófitos en el mundo de las 64 casillas.
El DVD tiene los siguientes capítulos:
• Dar jaque mate
• Los finales de peones
• Los finales de caballos
• Los finales de alfiles
• Alfil contra caballo
La introducción ofrece una vista total sobre el contenido del DVD y explica como dar jaque mate con alfil y caballo.
Endgames 1 Basic knowledge for beginners
Conocimientos básicos para principiantes. La teoría de los finales constituye el fundamento del ajedrez. Uno se da cuenta de ello con claridad meridiana cuando tras lograr un final ganado se tiene que contentar con unas tablas debido a la ausencia de los conocimientos necesarios. Tales accidentes sólo pueden evitarse logrando una sólida formación en la técnica de los finales. En inglés.
El primer capítulo familariza con los métodos que sirven para dar mate con la dama, con la torre, con dos alfiles y con cabalo y alfil.
En el capítulo "Finales de peones" se explican los conceptos más importantes del cuadrado, la oposición, el zugzwang, los peones pasados, la triangulación, el avance, etc. El autor lo explica de manera comprensible y sistemática.
En los tres capítulos siguientes, Müller trata el tema de los finales con piezas menores. Se concentra sobre todo en la cuestión: ¿es posible ganar los finales de este tipo con una ventaja de material escasa o con una ventaja posicional? ¿Soy capaz de mantener las tablas en una posición inferior?
El capítulo de los finales de caballos en primer lugar trata de los finales simples: caballo vs. peón, caballo vs. peón y caballo. A continuación siguen los finales de caballo y peón/peones contra caballo y peón/peones. Se explican las peculiaridades que tienen y reacciones típicas, por ejemplo, en qué fila se encuentra el peón. Los finales de caballos se parecen bastante a los finales de peones.
En el capítulo "Finales de alfiles", se presentan varias maneras para ganar la partida o empatar. Esos métodos, también con respecto a las posibilidades de ganar, son diferentes en los finales con alfiles de colores opuestos. Los finales de alfiles de colores opuestos también tienen una tendencia muy alta hacia las tablas, mientras que los finales con alfiles del mismo color son más fáciles de ganar. Pero también en los finales con alfiles de colores opuestos, en ciertas posiciones, puede haber una dinámica que podría servir para ganar la partida.
El último capítulo trata el tema "Alfil contra caballo" y las especialidades de ese tipo de finales con respecto a la manera de como se mueven las piezas menores. Eso se manifiesta por un lado en la ventaja de tener un alfil potente cuando hay peones en ambos flancos, y por otra parte la ventaja de tener un caballo con determinadas estructuras de peones.
La lucha del alfil contra el caballo, desde mi punto de vista, es la parte menos interesante del DVD. Se enfrentan dos piezas, que tienen más o menos la misma fuerza. No es posible decir a priori que una de las piezas sea la más potente. Es la estructura de peones la que decide sobre eso. Al saber eso, al entrar en la fase del juego con las piezas menores, es más fácil saber cuál de las piezas menores es mejor cambiar y cuál es mejor que siga sobre el tablero.
En la parte final como una especie de adendo se explican los finales de dama contra peón.
Lo que hace al DVD especial y muy entretenido es su creatividad al inventarse nuevos términos para visualizar la situación. Expresiones como las ya conocidas palabras (inventadas también por Karsten, probablemente) como, por ejemplo, "Cuerpo a cuerpo" o "alfil camaleon", en este DVD me ha hecho gracia que dijera que "el alfil se hace pedazos" o que "el alfil está metido entre las tijeras" o que hable de "anclas". Es una manera muy expresiva y gráfica para comprender bien la situación.
La razón principal por la que había comprado el DVD era para aprender cosas sobre finales y mejorar mis conocimientos al respecto: ¿qué es lo que debería enseñar a niños y jóvenes cuando cuando les vaya a dar clases para principiantes?
En mi opinión, el DVD del experto en finales de ajedrez Karsten Müller facilita buenos conocimientos básicos para jugadores avanzados, es decir, para jugadores que ya no sean absolutos principiantes. Para alguien que no sepa nada o muy poco, le será un poco difícil comprender todas las explicaciones del autor. Por ejemplo, en el caso de los finales de peones, hay un estudio de una partida que conecta el concepto del cuadrado, de la oposición y de las casillas clave para llegar a la solución; eso es algo que únicamente podrá hacer un jugador con algo de experiencia al menos. Hay muchos avisos indicando que hay excepciones a las reglas (en forma de estudios) y eso tampoco es algo que facilitaría el trabajo a un principiante total. Para poder utilizar el DVD en el entrenamiento de la cantera sin experiencia alguna, habría que simplicficar algunas cosas.
Chess Endgames 14 - The golden guidelines of endgame play
El último DVD de la obra sobre finales del gran experto hamburgués aborda las reglas empíricas y sus excepciones. Son imprescindibles para tomar decisiones en finales complejos y ya en el mediojuego resultan a veces de utilidad para valorar continuaciones
Traducción al castellano: Nadja Wittmann (ChessBase)