Fiesta del ajedrez en Pasching

por ChessBase
13/09/2006 – Pasching, en Austria, cerca de Linz, fue escenario de diversos acontecimientos ajedrecísticos el fin de semana pasado. En esa localidad está PlusCity, el segundo centro comercial más grande de Austria, cuyos edificios recuerdan a Disneylandia.  Como imán de masas, allí estuvo Garry Kasparov, acompañado por Victor Korchnoi, Elisabeth Pähtz y Kateryna Lahno, que dieron a los aficionados muestra de sus capacidades. Como huésped de honor acudió el Canciller austriaco Wolfgang Schüssel. Tanto ilustre fue adornado con la presencia de Miss Austria y Miss Bikini. No deben perderse como se hacen las cosas a orillas del Danubio en este amplísimo reportaje...

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Más...

Fiesta del Ajedrez en Pasching
Fotografías de Thomas Pähtz y Frederic Friedel

No estamos en Disneylandia,  sino en un centro comercial de Pasching, junto a Linz. Pluscity es el segundo centro comercial más grande de Austria, pero por los acontecimientos que se desarrollaron allí el fin de semana pasado, ciertamente puso en jaque a su rival.


No se hagan un lío: estuvimos trabajando duro

Dentro de las grandes salas, se han dispuesto fachadas y construcciones que deberían imbuir el ánimo correcto a los visitantes. Son 70.000 metros cuadrados, en los que trabajan 2100 personas. Tiene unos 20.000 visitantes diariamente. Junto a las tiendas hay cines, gimnasios, circuito de karts, boleras, cancha de tenis...


Así es la Markusplatz

¿Cómo se puede hacer un centro comercial así aún más famoso? Por ejemplo, con el ajedrez. Quien invita al ajedrecista más famoso del mundo y a algunas estrellas más a unas simultáneas o otras actividades de cara al gran público, sin duda merece gran atención de los medios. Lo han hecho posible el organizador Michael Stöttinger y el entusiasta del ajedrez y director del centro Ernst Kirchmayr. Este último es conocido en toda Austria por los poco habituales espectáculos que organiza, como una carrera de karts por todo Pluscity.



Así que se construyó una plaza para dar simultáneas, en la que el campeón del mundo Garry Kasparov, así como el varias veces aspirante al centro Victor Kortschnoj, la Campeona de Europa Kateryna Lahno y la doble Campeona del Mundo Juvenil Elisabeth Pähtz pudieran mostrar sus artes. Para dar aún más brillo al acontecimiento, se invitó al canciller austriaco Wolfgang Schüssel, junto con otros destacados personajes locales y algunas bellezas de la tierra.


El lugar de reunión de los gladiadores

En el vestíbulo del hotel se reunieron los cuatro protagonistas, para charlar un poco antes de los acontecimientos. Garri Kasparow acababa de llegar y su maletín de viaje aún está junto a él. Hace dos semanas que se encontró con Victor Korchnoi en Zurich, en el aniversario de Credit Suisse. Esta vez el circo del ajedrez se ha trasladado a Austria.

Lo primero en el programa fue una partida en directo entre Kateryna Lahno y Elisabeth Pähtz.

Sus jugadas sobre el tablero de mesa se trasladaban a otro grande pintado en el suelo, con figuras vivientes.


La representación del ajedrez viviente: tras Dama a5 descubramos como son exactamente...


... la dama negra...


. y también la dama blanca...


... que llevan unas vestimentas realmente imaginativas.



No obstante, dudamos que estos atuendos vayan a perdurar en el ajedrez viviente.



El vestuario, en el que se desarrollan laboriosamente los trajes, con auxilio de un ayudante bien informado.



El pintor realizó su obra bajo el escrutinio de los ojos del público, dibujando diversos motivos...



... hasta que encontró los correctos.
 

 


 


Thomas "GM" Pähtz comprueba, como experto, que las piezas vivientes son conformes con las normas.

Luego siguió la escena del "canciller y el rey":



Como tal fue anunciado el encuentro entre el canciller de Austria Wolfgang Schüssel y Garry Kasparov.


Garry Kasparov y Wolfgang Schüssel

Antes de la simbólica partida, se le recordaron brevemente las reglas al canciller y el encuentro terminó en unas respetuosas y diplomáticas tablas.



Como recuerdo, el mejor jugador de ajedrez, le dejó una dedicatoria en el tablero al canciller.


De izquierda a derecha: la presentadora Sabine Lindorfer, el organizador Michael Stöttinger,  el director del centro comercial Ernst Kirchmayr, Garry Kasparow y el canciller Wolfgang Schüssel

Tras el encuentro entre ambos titulados, Kasparov presentó su libro "Mis geniales predecesores" en la librería Thalia, en la que firmó ejemplares durante dos horas.


Libros con autógrafo: Garri Kasparov firmó ejemplares de su nuevo libro de la serie "Mis geniales predecesores".

Mientras tanto, en la plaza del ajedrez, Viktor Korchnoi procedió a vérselas con 20 rivales en una sesión de simultáneas.



La presentadora Sabine Lindorfer charlando con Victor Korchnoi y con el profesor Kurt Jungwirth, durante muchos años presidente de la Federación Austriaca de Ajedrez.


Korchnoi lleva en el gran ajedrez más de 50 años: un gran ejemplo para los aficionados.


Un pensativo Victor Korchnoi durante la simultánea

De cuando en cuando también las estrellas tuvieron ocasión de ir de compras.


De compras: la familia Korchnoi y Kateryna Lahno examinan libros y DVDs

 

El segundo día:

Al comienzo del sgundo día, Elisabeth Pähtz y Kateryna Lahno mantuvieron un duelo en un ajedrez de jardín contra el fuerte dúo austriaco Hermann Knoll / Christian Weiss.


Elisabeth Pähtz y Kateryna Lahno




La partida comentada, para reproducir...



Thomas Pähtz comentando la partida


Kateryna Lahno tuvo tiempo para todos los aficionados

Kasparov a escena para la simultánea


La entrada del rey, flanqueado por sus guardaespaldas.

Antes de la simultánea posó para una foto con Sandra Huber (Miss Bikini 2005), la presentadora Sabine Lindorfer, Silvia Hackl (Miss Austria 2004) y la finalista de Miss Bikini 2006.


 


Ejercicio digital: antes de cada partida, Kasparov recoloca las piezas con el virtuosismo de un pianista.


Entrevista con la Playmate (Enero 2005) Silvia Hackl


Miss Bikini (con pulóver)


Kasparov atrajo a la multitud.


Seguimiento de algunas partidas, entre otras la del editor e historiador Michael Ehn



Un pequeño entrenamiento: Victor Korchnoi quiso medirse con Kateryna Lahno, quizás para demostrar algo sobre la edad y la belleza... En cualquier caso, ganó 1,5:0,5.


Petra y Victor Korchnoi


¿Quién es más fuerte?


La cena tras un largo día


Quizás Kateryna Lahno haga el siguiente reportaje fotográfico...


Pistas, tutoriales e indicaciones sobre nuestros productos, para sacarles todo el partido y más.

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro