Sábado, 6 de agosto de 2011
Grand Prix Femenino de la FIDE en Rostov
Ronda 4
Ronda 4: Viernes, 5 de agosto a las 15:00 h |
Ruan Lufei |
|
Kovalevskaya Ekat. |
Kosintseva Tatiana |
|
Danielian Elina |
Lahno Kateryna |
1-0 |
Kosintseva Nadezhda |
Hou Yifan |
1-0 |
Muzychuk Anna |
Stefanova Antoaneta |
|
Kosteniuk Alexandra |
Koneru Humpy |
|
Galliamova Alisa |
Hou Yifan vs. Anna Muzychuk
[Event "Rostov Women GP"]
[Site "Rostov-on-Don RUS"]
[Date "2011.08.05"]
[Round "4"]
[White "Hou, Yifan"]
[Black "Muzychuk, Anna"]
[Result "1-0"]
[ECO "C89"]
[WhiteElo "2575"]
[BlackElo "2538"]
[PlyCount "93"]
[EventDate "2011.08.01"]
1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 a6 4. Ba4 Nf6 5. O-O Be7 6. Re1 b5 7. Bb3 O-O 8. c3
d5 9. exd5 Nxd5 10. Nxe5 Nxe5 11. Rxe5 c6 12. d4 Bd6 13. Re1 Qh4 14. g3 Qh3 15.
Qe2 Bg4 16. Qf1 Qh5 17. Nd2 Rae8 18. f3 Bh3 19. Qf2 f5 20. Rxe8 Rxe8 21. Nf1 f4
22. Bxf4 Bxf4 23. gxf4 Qg6+ 24. Ng3 h5 25. Re1 h4 26. Rxe8+ Qxe8 27. Qe2 Qf7
28. Nf1 Qg6+ 29. Kf2 Kf8 30. Bxd5 cxd5 31. Ne3 Qd6 32. Ng2 Bxg2 33. Kxg2 Qxf4
34. Qe5 Qd2+ 35. Kh3 Qxb2 36. Qd6+ Ke8 37. Qxa6 Ke7 38. Qb7+ Kd6 39. Qb6+ Kd7
40. Qb7+ Kd6 41. Qxg7 Qxa2 42. Qe5+ Kc6 43. Qe8+ Kb6 44. Qb8+ Kc6 45. Qc8+ Kd6
46. Qc5+ Ke6 47. Qxb5 1-0
Hou en la rueda de prensa
Kateryna Lahno - Nadezhda Kosintseva
[Event "Rostov Women GP"]
[Site "Rostov-on-Don RUS"]
[Date "2011.08.05"]
[Round "4"]
[White "Lahno, Kateryna"]
[Black "Kosintseva, Nadezhda"]
[Result "1-0"]
[ECO "E06"]
[WhiteElo "2536"]
[BlackElo "2560"]
[PlyCount "187"]
[EventDate "2011.08.01"]
1. Nf3 d5 2. c4 e6 3. g3 Nf6 4. Bg2 Be7 5. d4 O-O 6. Qc2 c5 7. dxc5 d4 8. b4 a5
9. Bb2 axb4 10. Nxd4 Bxc5 11. Nb3 Be7 12. O-O Qc7 13. N1d2 e5 14. c5 Be6 15.
Rfc1 Rc8 16. Qd3 Nc6 17. Qb5 Bd5 18. Bh3 Rd8 19. Nc4 Rab8 20. Qb6 Qxb6 21. Nxb6
Bxb3 22. axb3 Nd4 23. Bxd4 Rxd4 24. e3 Rd3 25. Nc8 Bf8 26. Rd1 Rxd1+ 27. Rxd1
g6 28. Rc1 Ne4 29. Nb6 Nxc5 30. Nd7 Nxd7 31. Bxd7 Ra8 32. Rc7 b6 33. Bb5 Bc5
34. Bc4 Rf8 35. g4 h6 36. h4 Kg7 37. g5 hxg5 38. hxg5 Bd6 39. Rd7 Bc5 40. Kg2
b5 41. Bd5 Bb6 42. Rb7 Bd8 43. f4 exf4 44. exf4 Ba5 45. Kg3 Bd8 46. Kg4 Ba5 47.
f5 gxf5+ 48. Kxf5 Rd8 49. Bxf7 Rf8 50. g6 Bd8 51. Rxb5 Rh8 52. Rxb4 Rh5+ 53.
Ke6 Bc7 54. Rb7 Rc5 55. b4 Rc3 56. b5 Ba5 57. Rb8 Re3+ 58. Kd5 Bc7 59. Rg8+ Kf6
60. Re8 Rd3+ 61. Kc6 Rc3+ 62. Kb7 Bf4 63. b6 Rc1 64. Re6+ Kg7 65. Rc6 Ra1 66.
Kc8 Ra8+ 67. Kd7 Rb8 68. Re6 Bg3 69. Kc6 Rc8+ 70. Kb5 Rc1 71. Re4 Bd6 72. b7
Rb1+ 73. Kc6 Bg3 74. Re3 Bf4 75. Rf3 Be5 76. Rf5 Bb8 77. Rb5 Rc1+ 78. Kd5 Rd1+
79. Kc4 Rc1+ 80. Kd3 Rd1+ 81. Kc2 Rd7 82. Rb6 Re7 83. Kd3 Rd7+ 84. Kc4 Rc7+ 85.
Kd4 Rd7+ 86. Bd5 Re7 87. Be4 Rd7+ 88. Ke3 Rc7 89. Re6 Kf8 90. Bc6 Kg7 91. Ke4
Kh6 92. Re8 Ba7 93. Kd5 Kxg6 94. Ra8 1-0
En la rueda de prensa Nadezhda tiene la palabra...
... y Katya está escuchando críticamente lo que dice su oponente sobre la partida
Tatiana Kosintseva-Elina Danielian
[Event "Rostov Women GP"]
[Site "Rostov-on-Don RUS"]
[Date "2011.08.05"]
[Round "4"]
[White "Kosintseva, Tatiana"]
[Black "Danielian, Elina"]
[Result "1/2-1/2"]
[ECO "B12"]
[WhiteElo "2557"]
[BlackElo "2521"]
[PlyCount "115"]
[EventDate "2011.08.01"]
1. e4 c6 2. d4 d5 3. e5 Bf5 4. Be3 e6 5. Nd2 Nd7 6. Ngf3 Bg6 7. Be2 Nh6 8. Bxh6
gxh6 9. O-O Bg7 10. Ne1 Qb6 11. Nb3 c5 12. dxc5 Nxc5 13. Nxc5 Qxc5 14. Nd3 Qc7
15. f4 Rc8 16. c3 O-O 17. Nf2 Qb6 18. Qd2 Rfd8 19. Rac1 Bf8 20. Bd3 Bc5 21. f5
Be3 22. Qe2 exf5 23. Rce1 f4 24. Bxg6 hxg6 25. Kh1 d4 26. cxd4 Rxd4 27. Ng4 Rd2
28. Qf3 Qe6 29. Nxe3 ({es algo que las blancas podrían haber intentado} 29. Nxh6+ Kg7 30. Nxf7 Qxf7 (
30... Kxf7 31. Qxe3) 31. Rxe3) 29... fxe3 30. Qxe3 Rcc2 31. Qe4 Kg7 $2 ({Cambiar las dos torres por la dama hubiera brindando
a las negras la oportunidad de ganar la partida.} 31... Rxg2 32. Qxg2 Rxg2 33. Kxg2) 32. Qxb7 Rxb2 33. Qf3 Rxa2 $2 {
Otra vez más: tomando en g2 habría traído la victoria.} 34. Qf6+ Qxf6 35. exf6+
Kh7 36. Re7 Rxg2 37. Rxf7+ Kg8 38. Rg7+ Kf8 39. Rb1 {Ahora la partida es tablas.}
Rxh2+ 40. Kg1 Rhg2+ 41. Kh1 Rh2+ 42. Kg1 Rag2+ 43. Kf1 Rb2 44. Rxb2 Rxb2 45.
Rxg6 Rh2 46. Rg7 Ra2 47. Rh7 a5 48. Rxh6 Kf7 49. Ke1 Rb2 50. Kd1 a4 51. Kc1 Rb4
52. Kc2 a3 53. Rh7+ Kxf6 54. Ra7 Rb2+ 55. Kc3 Rh2 56. Rxa3 Rh3+ 57. Kb4 Rxa3
58. Kxa3 1/2-1/2
Lufei Ruan-Ekaterina Kovalevskaya
Ekaterina Kovalevskaya
[Event "Rostov Women GP"]
[Site "Rostov-on-Don RUS"]
[Date "2011.08.05"]
[Round "4"]
[White "Ruan, Lufei"]
[Black "Kovalevskaya, Ekaterina"]
[Result "1/2-1/2"]
[ECO "B30"]
[WhiteElo "2479"]
[BlackElo "2427"]
[PlyCount "109"]
[EventDate "2011.08.01"]
1. e4 c5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 d6 4. O-O Bd7 5. Re1 Nf6 6. c3 a6 7. Bxc6 Bxc6 8. d4
Bxe4 9. Bg5 Bd5 10. c4 Bxf3 11. Qxf3 cxd4 12. Qxb7 Qc8 13. Qf3 Nd7 14. Nd2 f6
15. Bh4 e5 16. Qd5 Be7 17. Ne4 Nb6 18. Nxd6+ Kd7 19. Qf7 Qg8 20. f4 Qxf7 21.
Nxf7 Rhc8 22. fxe5 Rxc4 23. exf6 Bxf6 24. Bxf6 gxf6 25. Rad1 Nd5 26. b3 Rb4 27.
a3 Rxb3 28. Rxd4 Rb5 29. Rh4 Rab8 30. Rxh7 Rb1 31. Rxb1 Rxb1+ 32. Kf2 Ke6 33.
Nd8+ Kd6 34. Rb7 Ra1 35. Rb3 Ke5 36. Nc6+ Kf4 37. Nb4 Nc7 38. Rc3 Nb5 39. Rf3+
Kg5 40. Nxa6 Rxa3 41. Rxa3 Nxa3 42. Nb4 Nc4 43. Nd5 Ne5 44. h3 f5 45. g3 Ng6
46. Ke3 Ne5 47. Nf4 Nc4+ 48. Kd4 Nd2 49. Ke5 Nf3+ 50. Ke6 Nd2 51. h4+ Kg4 52.
Nd5 Ne4 53. Ne3+ Kh5 54. Nxf5 Nxg3 55. Nxg3+ 1/2-1/2
Antoaneta Stefanova vs. Alexandra Kosteniuk
Koneru Humpy vs. Alisa Galliamova y al fondo la WGM Zsuzsa Veröci sacando fotos
Humpy y Alisa en la rueda de prensa tras su partida
El padre de Humpy, Ashok, que siempre la acompaña (como entrenador y
consejero)
La sala de juego en el hotel Don-Plaza en Rostov
El público
Clasificación tras 4 rondas
Fotos: Anastasiya Karlovich y Kema Goryaeva, cortesía de la FIDE
Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase
Programa y resultados
Ronda 1: Martes, 2 de agosto a las 15:00 h |
Stefanova Antoaneta |
½-½ |
Ruan Lufei |
Koneru Humpy |
0-1 |
Hou Yifan |
Galliamova Alisa |
0-1 |
Lahno Kateryna |
Kosteniuk Alexandra |
½-½ |
Kosintseva Tatiana |
Muzychuk Anna |
½-½ |
Kovalevskaya Ekat. |
Kosintseva Nadezhda |
½-½ |
Danielian Elina |
|
Ronda 2: Miércoles, 3 de agosto a las 15:00 h |
Ruan Lufei |
1-0 |
Danielian Elina |
Kovalevskaya Ekat. |
0-1 |
Kosintseva Nadezhda |
Kosintseva Tatiana |
½-½ |
Muzychuk Anna |
Lahno Kateryna |
½-½ |
Kosteniuk Alexandra |
Hou Yifan |
1-0 |
Galliamova Alisa |
Stefanova Antoaneta |
½-½ |
Koneru Humpy |
|
Ronda 3: Jueves, 4 de agosto a las 15:00 h |
Koneru Humpy |
1-0 |
Ruan Lufei |
Galliamova Alisa |
1-0 |
Stefanova Antoaneta |
Kosteniuk Alexandra |
0-1 |
Hou Yifan |
Muzychuk Anna |
1-0 |
Lahno Kateryna |
Kosintseva Nadezhda |
½-½ |
Kosintseva Tatiana |
Danielian Elina |
1-0 |
Kovalevskaya Ekat. |
|
Ronda 4: Viernes, 5 de agosto a las 15:00 h |
Ruan Lufei |
|
Kovalevskaya Ekat. |
Kosintseva Tatiana |
|
Danielian Elina |
Lahno Kateryna |
1-0 |
Kosintseva Nadezhda |
Hou Yifan |
1-0 |
Muzychuk Anna |
Stefanova Antoaneta |
|
Kosteniuk Alexandra |
Koneru Humpy |
|
Galliamova Alisa |
|
Ronda 5: Domingo, 7 de agosto a las 15:00 h |
Galliamova Alisa |
- |
Ruan Lufei |
Kosteniuk Alexandra |
- |
Koneru Humpy |
Muzychuk Anna |
- |
Stefanova Antoaneta |
Kosintseva Nadezhda |
- |
Hou Yifan |
Danielian Elina |
- |
Lahno Kateryna |
Kovalevskaya Ekat. |
- |
Kosintseva Tatiana |
|
Ronda 6: Lunes, 8 de agosto a las 15:00 h |
Ruan Lufei |
- |
Kosintseva Tatiana |
Lahno Kateryna |
- |
Kovalevskaya Ekat. |
Hou Yifan |
- |
Danielian Elina |
Stefanova Antoaneta |
- |
Kosintseva Nadezhda |
Koneru Humpy |
- |
Muzychuk Anna |
Galliamova Alisa |
- |
Kosteniuk Alexandra |
|
Ronda 7: Jueves, 9 de agosto a las 15:00 h |
Kosteniuk Alexandra |
- |
Ruan Lufei |
Muzychuk Anna |
- |
Galliamova Alisa |
Kosintseva Nadezhda |
- |
Koneru Humpy |
Danielian Elina |
- |
Stefanova Antoaneta |
Kovalevskaya Ekat. |
- |
Hou Yifan |
Kosintseva Tatiana |
- |
Lahno Kateryna |
|
Ronda 8: Jueves, 11 de agosto a las 15:00 h |
Ruan Lufei |
- |
Lahno Kateryna |
Hou Yifan |
- |
Kosintseva Tatiana |
Stefanova Antoaneta |
- |
Kovalevskaya Ekat. |
Koneru Humpy |
- |
Danielian Elina |
Galliamova Alisa |
- |
Kosintseva Nadezhda |
Kosteniuk Alexandra |
- |
Muzychuk Anna |
|
Ronda 9: Viernes, 12 de agosto a las 15:00 h |
Muzychuk Anna |
- |
Ruan Lufei |
Kosintseva Nadezhda |
- |
Kosteniuk Alexandra |
Danielian Elina |
- |
Galliamova Alisa |
Kovalevskaya Ekat. |
- |
Koneru Humpy |
Kosintseva Tatiana |
- |
Stefanova Antoaneta |
Lahno Kateryna |
- |
Hou Yifan |
|
Ronda 10: Sábado, 13 de agosto a las 15:00 h |
Ruan Lufei |
- |
Hou Yifan |
Stefanova Antoaneta |
- |
Lahno Kateryna |
Koneru Humpy |
- |
Kosintseva Tatiana |
Galliamova Alisa |
- |
Kovalevskaya Ekat. |
Kosteniuk Alexandra |
- |
Danielian Elina |
Muzychuk Anna |
- |
Kosintseva Nadezhda |
|
Ronda 11: Domingo, 14 de agosto a las 15:00 h |
Kosintseva Nadezhda |
- |
Ruan Lufei |
Danielian Elina |
- |
Muzychuk Anna |
Kovalevskaya Ekat. |
- |
Kosteniuk Alexandra |
Kosintseva Tatiana |
- |
Galliamova Alisa |
Lahno Kateryna |
- |
Koneru Humpy |
Hou Yifan |
- |
Stefanova Antoaneta |
|
|
Copyright ChessBase