ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024
It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.
Las chinas se coronaron campeonas | Foto: Federación Kazaja de Ajedrez
El equipo de India ganó plata | Foto: Federación Kazaja de Ajedrez
El equipo de Kazajistán se alzó con la medalla de bronce | Foto: Federación Kazaja de Ajedrez
El comunicado original de la Federación Kazaja de Ajedrez:
Kazakhstani Women Win Bronze at Asian Games 2023In the final ninth round of the team chess tournament at the 2023 Asian Games, Kazakhstani women achieved a significant victory over the Uzbekistan team with a score of 3:1, securing themselves bronze medals, an achievement Kazakhstan had never previously attained in the team competition at the Asian Games.
The Kazakhstani women's chess team demonstrated a unique sense of unity, cohesion, and exceptional gaming skills that led to this historic achievement. The team consisted of Bibisara Asaubayeva, Meruert Kamalidenova, Zhansaya Abdumalik, Dinara Saduakassova, and Alua Nurmanova. Behind the scenes of these competitions was months of hard work and preparation by the team, which did not go unnoticed. In total, our team achieved six victories, drew one match, and suffered only two losses, ultimately resulting in outstanding success — bronze medals at the 19th Asian Games.
This achievement by the women's chess team of Kazakhstan holds exceptional significance, instilling pride in the entire nation. The team demonstrated that Kazakhstan is capable of great sporting victories on the world stage. Asian Games took place in Hangzhou, Zhejiang Province, from September 23 to October 8. Kazakhstan's women's chess team has rightfully etched their names into the history of national sports, and we eagerly await future achievements.
En la novena ronda final del torneo de ajedrez por equipos de los Juegos de Asia de 2023, las mujeres kazajas lograron una importante victoria sobre el equipo de Uzbekistán con un marcador de 3:1, asegurándose así la medalla de bronce, un logro que Kazajstán nunca había conseguido antes en la competición por equipos de los Juegos de Asia.
El equipo femenino kazajo de ajedrez demostró un sentido único de la unidad, la cohesión y unas excepcionales habilidades de juego que condujeron a este logro histórico. El equipo estaba formado por Bibisara Asaubayeva, Meruert Kamalidenova, Zhansaya Abdumalik, Dinara Saduakassova y Alua Nurmanova. Previamente a estas competiciones hubo meses de duro trabajo y preparación por parte del equipo, que no pasaron desapercibidos. En total, nuestro equipo logró seis victorias, empató un duelo y sólo sufrió dos derrotas, lo que en última instancia se tradujo en un éxito extraordinario: la medalla de bronce en los XIX Juegos de Asia.
Este logro del equipo femenino de ajedrez de Kazajstán tiene un significado excepcional, pues infunde orgullo a toda la nación. El equipo demostró que Kazajstán es capaz de lograr grandes victorias deportivas en la escena mundial. Los Juegos Asiáticos se celebraron en Hangzhou, provincia de Zhejiang, del 23 de septiembre al 8 de octubre. El equipo femenino de ajedrez de Kazajstán ha grabado con todo derecho su nombre en la historia del deporte nacional, y esperamos con impaciencia futuros logros.
