Hillary Clinton buscando a Irina Krush

por Frederic Friedel
04/04/2016 – Ocurrió en el programa televisivo "Steve Harvey Show". Hace poco, la invitada fue la candidata a la presidencia de EE.UU. Hillary Clinton. Una de las pruebas a las que se sometió la ex primera dama y secretaria del Estado fue identificar a una pionera entre tres mujeres que se presentaban diciendo: "Soy Irina Krush, la única GM de ajedrez estadounidense". Aquí tienen el vídeo...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Steve Harvey es un comediante estadounidense y presentador de televisión, de radio, actor y autor. Tiene un programa llamado "Steve Harvey Show", que se produce en Chicago y cuya distribuidiora es NBC. Dura una hora y se emite durante las horas del día con el motivo de entretener e informar y de inspirar a los espectadores al tratar temas como las citas amorosas, finanzas, ser padres, asuntos de trabajo, amistades y los "todo los demás dramas de la vida cotidiana que solemos experimentar todos en nuestras vidas". Recientemente Harvey tuvo como invitada a Hillary Clinton, aspirante a candidata a la presidencia de EE.UU. por el Partido Demócrata en las elecciones de 2016.

Les ofrecemos algunas secuencias del programa:

Hillary Clinton y Steve Harvey comentando el tema del racísmo en EE.UU.

Hillary Clinton contando como conoció a Bill (Clinton, su marido)

Hablaron de más asuntos como el control de armas, la libertad religiosa y el nuevo papel de Clinton como abuela. Pero el momento más interesante para nosotros como ajedrcístas fue cuando tuvo que identificarf a la auténtica Irina Krush, la única gran maestra de EE.UU.

"La señora senadora Clinton ha abierto campos a las mujeres", comentó Harvey. "Pero, ¿será capaz de reconocer a otra mujer que ha hecho lo mismo? Vayamos a la sección de nuestro programa de "dos mentiras y una verdad".

Steve Harvey y Hillary Clinton tenían delante a tres mujeres de las cuales solo una era la verdadera Irina Krush.

"La única estadounidense que ha conquistado el título absoluto de 'gran maestro de ajedrez' y de los apróximadamente cuatro cientos ajedrecístas que llevan este título en todo el mundo, ella es una de las tan solo 33 mujeres que lo tienen". Las otras dos mujeres eran figurantes y probablemente ni siquiera sepan jugar al ajedrez. Tenían que presentarse ellas mismas reclamando ser Irina Krush.

"Hola, soy Irina Krush y tengo el título de GM de ajedrez"

"Hola, soy Irina Krush y tengo el título de GM de ajedrez"

"Hola, soy Irina Krush y tengo el título de GM de ajedrez"

Cada una de las tres dio lo mejor de si a la hora de contestar a las preguntas de Hillary Clinton. Ustedes sin duda la reconocerán sin problema. Verán la respuesta en el minuto 5 y 35 segundos en el vídeo.

Texto: Frederic Friedel (ChessBase)
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)



Editor jefe de la página de noticias de ChessBase en inglés. Estudió Filosofía y Lingüistica en las universidades de Hamburgo y Oxford. Del mundo académico pasó al periodismo científico, produciendo documentales para la televisión alemana. En 1986 fue uno de los fundadores de ChessBase.
Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro

Pecas Pecas 05/04/2016 12:07
Hitlary Clinton
1