ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024
It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.
Viernes, 14 septiembre de 2012
Hace no mucho tiempo, en Jermuk, Hou Yifan ganó el torneo del Grand Prix Femenino de la FIDE por tercera vez en esta temporada. Debido a su excelente resultado, también ganó la serie completa de los torneos del Grand Prix sin que se hubiesen disputado siquiera todas las competiciones. Esa joven reina china del ajedrez se encuentra rumbo hacia el punto culminante de su carrera. Las preguntas que forman la siguiente entrevista fueron planteadas por los editores de WhyChess.com y sus lectores:
¿Es posible comparar tu dominio en el ajedrez femenino con el de Magnus Carlsen en el masculino?
Es difícil de decir. Carlsen es el número uno del mundo en la clasificación absoluta y yo no, con lo cual me parece que no se debería comparar. Ha logrado grandes hitos y me parece que han sido hazañas más grandes que las mías. Magnus es un genio y un ejemplo para mi. Puedo aprender mucho de él.
¿Quién es tu rival femenina más grande en el ajedrez?
La verdad es que según las valoraciones actuales muchas jugadoras tienen un Elo muy elevado. Básicamente me parece que todas las jugadoras jóvenes en lo alto del escalafón son muy competitivas. No hay quien sea "la mejor".
La intuición muchas veces se considera una cualidad típicamente femenina. ¿Cuán importante es la intuición en tus partidas?
Nunca me he planteado esta cuestión en serio. Creo que la intuición es importante para cualquier ajedrecista y no solamente para las jugadoras. No siento nada especial cuando estoy jugando. Simplemente juego de manera razonable y me planteo todo tal y como sale.
¿Quiénes son tus entrenadores?
No tengo entrenadores, solo dos asesores: los GMs Ye Jiangchuan y Yu Shaoteng.
Si nos olvidamos del usual "el ajedrez es una mezcla entre arte, ciencia y deporte", ¿qué significa el ajedrez para ti?
El ajedrez es parte de mi vida. No lo es todo, pero sí muy importante.
¿Cuál es la característica particular del ajedrez femenino?
Todavía no soy una jugadora experimentada. Desde mi punto de vista es muy difícil de decir, quizá es un poco unilateral. Creo que las mujeres son más sensitivas y representan un ajedrez con un estilo muy especial.
¿Cuáles son tus puntos débiles y fuertes más destacados en el ajedrez?
Tengo muchos puntos flacos que todavía no he identificado. No estoy segura tampoco de mi fuerza, porque no te puedes ver a ti misma de manera clara.
Si no fuese el ajedrez, ¿cuál sería tu pasión más grande en la vida?
No estoy segura. Comencé a jugar cuando era muy joven y no he tenido la oportunidad de optar por otra cosa, pero nunca me he arrepentido. Aparte del ajedrez me encanta leer libros, ir a la piscina, etc.
¿Eres fuerte también en los juegos tradicionales de ajedrez chino, go y xiangqi?
No juego al go nunca. Quizá sé jugar un poco de xiangqi. Solía jugar a las damas chinas (con piezas redondas de cristal) y gobang, pero eso fue cuando era niña. Me encantaba jugar a las damas chinas y sé jugar muy bien. (Se sonríe)
¿Quién es tu jugadora favorita de todos los tiempos?
Tanto Judit Polgar como Xie Jun son representativas. Son las que me sirven de ejemplo en mis estudios.
¿Hasta qué edad tienes previsto jugar?
Creo que el futuro es incierto. Ojalá pueda seguir jugando el mayor tiempo posible.
WGM Zhang Jilin [una compañera de club de Yifan]: ¿Qué has hecho recientemente en plan de recreo? ¿Has visto algunas películas o escuchado música?
Por supuesto, hace poco se celebraron los Juegos Olímpicos en Londres. Soy ferviente seguidora de Liu Xiang. También me gusta ver las competiciones de gimnasia, natación, saltos y la carrera de 110 metros vallas. Si tengo tiempo, también me gusta ver algún partido de un deporte de balón. Fue una pena que no pudiera ir a apoyar a Liu Xiang en la olimpiada de 2008.
Jilin: ¿Si tuvieras tiempo para viajar, a qué sitio te gustaría ir?
Hay tantos sitios que me gustaría ir a ver. Lo que más me ha gustado hasta ahora han sido Francia y Suiza. Ahora se me ocurren: Austria, Hong Kong, Taiwán, algunos archipiélagos como la Maldivas y el norte de Europa, países como Dinamarca y Noruega también están entre mis favoritos.
¿Qué sueles hacer cuando estás de viaje?
Me gusta ver la naturaleza y visitar monumentos históricos. Los paisajes que más me gustan son los del norte de Europa y es muy agradable vivir allí. Me gustaría viajar a unas islas porque me encanta el mar. De alguna manera siempre me he sentido atraída por el agua desde que era pequeña.
¿Te gustaría ir a Hong Kong y Taiwán para ir de tiendas?
La verdad es que no me atrae ir de tiendas. Si tengo que comprar ropa, suelo elegir algo tradicional o algo que tenga un mensaje. O algo que me llamó la atención a primera vista.
Reproducido por cortesía de WhyChess.org
Traducción al castellano: Nadja Wittmann, ChessBase
