Finales
Juegan las negras. ¿Cómo evalua usted la posición? (El tablero aparece desde el punto de vista las blancas, es decir, los peones negros mueven hacia abajo)
La partida
[Event "TCh-ESP Div Honor 2014"] [Site "Linares ESP"] [Date "2014.09.09"] [Round "6.2"] [White "Berkes, Ferenc"] [Black "Castellanos Rodriguez, Renier"] [Result "1-0"] [ECO "A75"] [WhiteElo "2649"] [BlackElo "2465"] [Annotator "Karsten Müller"] [PlyCount "177"] [EventDate "2014.09.04"] [WhiteTeam "MERIDA PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD"] [BlackTeam "EQUIGOMA - CASA SOCIAL CATOLICA"] 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 c5 4. d5 exd5 5. cxd5 d6 6. Nf3 g6 7. e4 a6 8. a4 Bg4 9. Be2 Bxf3 10. Bxf3 Bg7 11. O-O Nbd7 12. Bg5 O-O 13. Qd2 Re8 14. Rfe1 Qe7 15. h3 h5 16. a5 Qf8 17. Bd1 b5 18. axb6 Nxb6 19. Ba4 Nxa4 20. Rxa4 Reb8 21. Rea1 Rb4 22. Qe2 Re8 23. f3 Nh7 24. Bf4 f5 25. Rxa6 fxe4 26. Bxd6 exf3 27. Qxf3 Qxf3 28. gxf3 Ng5 29. Ra8 Rxa8 30. Rxa8+ Kh7 31. Rb8 Nxf3+ 32. Kf2 Ne5 33. Rxb4 cxb4 34. Ne4 Nd3+ 35. Ke2 Nxb2 36. Bxb4 Nc4 37. Ng5+ Kg8 38. Kd3 Ne5+ 39. Ke4 Nd7 40. Be7 Bh6 41. Nf3 Kf7 42. d6 Bf8 43. Ng5+ Ke8 44. Bxf8 Nxf8 45. Kd5 Kd7 46. h4 Ke8 47. Kc6 Kd8 48. Nf7+ Ke8 49. Ng5 Kd8 50. Kc5 Ke8 51. Kd4 Nd7 52. Kd5 Nf8 53. Ne6 Nd7 54. Kc6 Ne5+ 55. Kc7 Kf7 56. Nf4 Kf6 57. Nd5+ Ke6 58. Nb4 Nd7 59. Nd3 Nf6 60. Kc6 Kf5 61. Nc5 Kf4 62. Nd3+ Kg4 63. Nf2+ Kf4 64. Nh3+ Kf5 65. Ng5 Ng4 66. Nh7 Ke6 67. Kc7 Ne5 68. Ng5+ Kf5 69. Kb7 Kf4 70. Kc7 Kf5 71. Nh3 Kg4 72. Nf2+ Kf5 73. Nh3 Kg4 74. Ng1 Kf5 75. Ne2 Kg4 76. Nd4 Kxh4 77. Nf3+ Nxf3 78. d7 Kg3 79. d8=Q g5 80. Qd6+ Kg2 81. Qe6 {Huecos en la cerca de peones. Los peones muy avanzados a veces pueden con la dama. En nuestro ejemplo, el bando de las piezas negras además dispone de un caballo:} g4 $2 {Ahora el rey blanco siempre encontrará huecos en la cerca de peones.} ({Tras} 81... Kg3 $3 82. Kd6 (82. Qd6+ Kf2 83. Qb4 g4 84. Qc5+ Ke2 85. Qxh5 g3 $11) 82... h4 83. Qc4 h3 84. Qf1 h2 85. Ke6 g4 {sin embargo, no hay manera de deslizarse por ningún sitio:} 86. Kf5 Nd4+ 87. Ke4 Nf3 88. Qh1 (88. Ke3 Ne5 89. Qf4+ Kg2 90. Qe4+ Kg1 $11) 88... Ng1 89. Ke3 Nf3 90. Ke2 Nh4 91. Kf1 Kh3 $11) 82. Kd6 Kf2 83. Qa2+ Kg3 {Las alternativas tampoco van a salvar a las negras, por ejemplo,} (83... Kg1 84. Kd5 g3 85. Ke4 Nh2 86. Qa1+ Nf1 87. Kf3 g2 88. Qb2 Nh2+ 89. Kg3 Nf1+ 90. Kh3 Ne3 91. Qe2 Kh1 92. Qxe3 g1=Q 93. Qf3+ Qg2+ 94. Qxg2#) (83... Ke3 84. Qa3+ Kf4 85. Qb4+ Ke3 86. Qc5+ Kf4 87. Qxh5 g3 88. Qg6 Ng5 89. Kd5 g2 90. Qf6+ Kg4 91. Qf2 Kh3 92. Qf5+ Kh2 93. Qf4+ Kh1 94. Qh4+ Kg1 95. Qxg5 $18) 84. Kd5 h4 85. Ke4 h3 ({El rey blanco también encontrará huecos tras} 85... Ne1 86. Qb3+ Nf3 87. Qb8+ Kh3 {huecos en la cerca:} 88. Kf4 Nh2 89. Qc8 Kg2 90. Qc2+ Kg1 (90... Kh3 91. Qe2 g3 (91... Nf3 92. Qf1+ Kh2 93. Kxg4 $18 ) 92. Kg5 g2 93. Qe3+ Nf3+ 94. Qxf3+ Kh2 95. Kxh4 g1=Q 96. Qh3#) 91. Kg5 h3 92. Qe2 (92. Kf4 $2 Nf1 $11) 92... g3 93. Kh4 g2 94. Kxh3 Nf1 95. Qxg2#) 86. Ke3 h2 87. Qf2+ Kh3 88. Kf4 $1 h1=N $5 {Un último intento desesperado.} (88... h1=Q $6 89. Qg3#) 89. Qf1+ (89. Qf1+ Kh2 90. Kxg4 Ne5+ 91. Kf4 Ng6+ 92. Kg5 Ne5 93. Qe2+ $18) 1-0
ChessBase Magazine
ChessBase Magazine 161: haga clic aquí para comprarlo
El GM hamburgués y doctor Karsten Müller, nacido en 1970, juega desde 1988 en el Hamburger Schachklub en la primera división de la Bundesliga y en 1996 y 1997 fue tercero en el campeonato de Alemania. Es un experto en finales de fama internacional y se encarga regularmente de las columnas de finales de ChessBase Magazine y del "Endgame Corner" de ChessCafe.com.
¡Llámenlo como quieran: Karsten Müller, "El Señor de los finales" o "Terminator"!
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
