I Fiesta de Ajedrez Srefidensi en Surinam

03/12/2013 – Existe un país en el norte del continente latinoamericano donde todo el mundo habla... ¡holandés! Esta encantadora micronación se llama Surinam y su capital, Paramaribo, recientemente fue anfitriona de un festival de ajedrez. Fue un gran éxito y atrajo a muchas personas, incluida nuestra reportera trotamundos Alina l´Ami, que nos mandó otros de sus pintorescos megarreportajes...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Haga clic para ampliar el mapa

Surinam, oficialmente la República de Surinam (en holandés: Republiek van Suriname), antiguamente conocida como Guayana Holandesa o Neerlandesa, es un país de América, situado al norte de América del Sur, que colinda con el océano Atlántico al norte y limita con la Guayana Francesa al este, con Guyana al oeste, y con Brasil al sur. Su territorio de 163 270 km² y su población, según datos de la ONU de 2011, es de alrededor de 549 000 habitantes, por lo tanto, el menos poblado de los países independientes de América del Sur, siendo sólo superior en población a la Guayana Francesa. Surinam reclama varias áreas territoriales situadas más allá de sus fronteras meridionales con Guyana y la Guayana Francesa, respectivamente. Su capital es la ciudad de Paramaribo. Está dividida en diez distritos y estos en suburbios. El país está dividido religiosamente entre católicos, hindúes, musulmanes y protestantes

Fuente: wikipedia.es

El lema del acontecimiento fue: "Vigila tu presupuesto através del ajedrez" (en holandés: "Door Schaken je budget bewaken")

¿Quién ha dicho que el ajedrez es un típico deporte de interior?

Bueno, para algunas cosas puede ser práctico. En la foto, la inauguración con el presidente de la Federación de Surinam Frank Lo Kim Lin, dirigiendo la palabra a los participantes.

Tres holandeses: Merijn van Delft, Amy van Zutphen y Thomas Willemze

¡Señores y señoras, entra la bandera de Alina! (Rumanía)

El movimiento inaugural en el tablero del Campeón de Surinam Casanova Sanches vs  Gerardo  Lebredo Zaragoitia, de Cuba

Ricardo dos Ramos, de la federación de Surinam mirando si todo va bien

Jugadoras y jugadores de Surinam

Sriram Jha leyendo el New York Times, en donde aparece...

La sala de juego

Ryan Harper siguiendo las partidas "muy de cerca"

El jugador más fuerte de Trinidad y Tobago, Ryan Harper

El MI holandés Merijn van Delft comentó las partidas en directo y ganó el torneo de ajedrez relámpago

Otra vista de la sala de juego

Thomas dando respaldo psicológico a su novia Amy van Zutphen

La mejor jugadora en la sección abierta

Dewperkash Gajadin

Roger Matoewi de Surinam

"¿En serio? ¿Vas a jugar eso? Aguero Jimenez Luis Lázaro, de Cuba era el segundo favorito y finalmente ocupó el cuarto lugar

Casanova Sanches, campeón de Surinam

Lebredo Zaragoitia Gerardo, Cuba

El torneo de ajedrez relámpago que fue ganado de manera convincente por Merijn van Delft (a la derecha, con niki blanco) con 8/9

Los trofeos del torneo de ajedrez relámpago

El torneo para principiantes

Entrevistas con la prensa

El ganador del torneo magistral Thomas Willemze, dando las gracias a los organizadores

El conjunto de música Alla Kondre Drun

Ritmos africanos

Danzas de Java

Danzas indias

¡A bailar!

Cada uno a su manera

La cantante tenía una voz fantástica

Muchos premios para la cantera

La reportera  Alina L´Ami (dcha.) ocupó el tercer puesto del torneo magistral

¡Ahora toca un poco de relax y turismo!

Casita entre palmeras

El Palacio Presidencial

El centro de Paramaribo es Patrimonio de la Humandad de la UNESCO

Edificios de estilo colonial

La catedral de San Pedro y Sa Pablo

El interior de la catedral católica

No muy lejos de la catedral se encuentra la mezquita más grande del caribe

Y también la sinagoga holandesa-israelí en la Keizerstraat (Calle del Emperador)

El templo hindú. La diversidad religiosa es extraordinaria en Surinam

Hasta hay testigos indios

En la mano del dios hindú está escrita la palabra "OM" (sonido y mantra de orígen hindú) en sanscrito

El Ché en un carrito para vender refrescos dulces

El mercado

Los casinos son una fuente de ingresos importantes en Surinam

El encanto de la vida simple

¡Esta sopa estaba simplemente deliciosa!

La Primera Fiesta de Ajedrez Srefidensi se clausuró el 25 de noviembre de 2013, el Día Nacional de Surinam.

El avión de Alina... Ah, no, todavía no. El avión es éste:

Un pájaro de la KLM para regresar a casa volando

Texto y fotos: Alina l´Ami
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)

Las partidas para reproducir

Clasificación final

# Favorito/-a Título Nombre FED Elo Puntos Des1 Des2 Des3
1 8 IM Willemze Thomas NED 2418 7.0 0.0 27.25 3.5
2 6 GM Sriram Jha IND 2432 6.5 0.0 25.50 3.5
3 1 WGM L'ami Alina ROU 2361 6.0 0.5 22.25 2.5
4 10 IM Aguero Jimenez Luis Lazaro CUB 2422 6.0 0.5 20.25 2.0
5 4 FM Harper Ryan TTO 2284 5.5 0.0 19.50 2.0
6 5 IM Vilela De Acuna Jose Luis CUB 2323 5.0 0.0 16.50 1.5
7 2 IM Lebredo Zaragoitia Gerardo CUB 2218 4.0 0.0 11.75 1.0
8 3 FM Matoewi Roger SUR 2119 3.0 0.0 12.50 2.0
9 9   Sanches Romario SUR 2037 1.5 0.0 2.00 0.0
10 7 FM Gajadin Dewperkash SUR 2138 0.5 0.0 1.50 0.0

Enlaces



Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro