¿Castigados en Siberia?
Por Nadja Woisin
Buscando por la palabra "Siberia" en Internet, lo primero que me llamó la
atención fue que el diccionario online de la Real Academia Española me indicase:
"La palabra Siberia no está registrada en el Diccionario. Las que se
muestran a continuación tienen una escritura cercana: cibera" (Admito que
puede haber sido una torpeza mía al buscar) Bueno, al menos en Wikipedia
"Siberia" sí me aparece en seguida y ahí se sabe que se trata de la parte
oriental de Rusia, que se extiende desde los Urales al Océano Pacífico y limita
al norte con el Océano Glaciar Ártico y al sur con Kazajstán, Mongolia y China.
El 56% del territorio de Siberia forman parte de Rusia, pero la densidad de
población muy baja. Por cierto, en otro diccionario encontré la definición que
parece puntualizar el tema: "Un lugar indeseado o aislado para enviar a los
desfavorecidos o castigados". Ah, ¿sí? ¿Han sido castigados entonces
también los dos ajedrecistas españoles (aunque uno de origen letón), Alexei
Shirov y su entrenador Manuel Perez Candelario? No parece que fuese para tanto.
Las caras que ponen en el reportaje fotográfico que nos brindó el propio Alexei,
más bien son alegres y parece que se lo han pasado pipa en las tierras heladas
de Khanty-Mansyisk, a menos veinte grados...
Las fotos del reportaje nos las brindó el propio Alexei Shirov, que acaba de
grabar su primer DVD de entrenamiento en castellano en nuestro
estudio de grabaciones de ChessBase en Hamburgo.
Dos españoles en Siberia
Khanty-Mansiysk, el punto rojo en el mapa, fue el lugar donde se disputó la
Copa del Mundo de Ajedrez a finales de 2007
La ciudad a vista de pájaro (kamikaze) en verano (al menos eso parece,
porque el agua del río no está congelada)
Impresiones de la vida cotidiana en Siberia...
¡Que calorcito hace hoy! ¿Comemos en la terraza?
Olga, ¡calienta la sopa de nieve, que tengo hambre!
Un tablero siberiano...
¡Hombre, Alexei! ¿Qué haces tú por aquí?
Una cosa es disputar la Copa del Mundo (y casi ganarla), pero... ¿Aquí en
medio del invierno siberiano? ¡Sin gorro!
Manuel Perez Candelario va bien preparado
Ah, entendido: los dos son jugadores extremeños o mejor dicho "extrema-duros"
y se adaptan con facilidad a cualquier clima...
¡Venga, marchémonos antes de que venga la grúa!
Fernando Siberiano Trineoalonso les marca el carril
Este trineo tiene dos renos de fuerza
Alexei y Manolo han atracado con su trineo en el puerto de Khanty-Mansiysk
(¡Principiante!)
¡Asííí!
¡Toma!
¿Shirov, Manolo y el guía? - ¡Noooo!
¡No te vayas demasiado lejos, Manolo!
K. I. T. T., ¡sácanos de aquí!
K. I. T. T. (Knight Industries Two Thousand)
Un día de puente (bueno, de "descanso") en la nieve
Se nota que sus abuelos son de esta zona: Alexei parece estar a gusto aunque
el frío no perdona
Esquí de fondo con Shirov
El hombre está en forma, ¡sí señor!
Vídeo...
El DVD de Alexei Shirov sobre la Apertura Española en castellano
se publicará en breve. Seguiremos informando.
Enlaces: