Kasparov y Karpov: la leyenda continúa

por ChessBase
22/08/2006 – Después de que Kasparov arrebatase a Karpov el título mundial de ajedrez en 1985, durante diez años mostraron su rivalidad en numerosos torneos y competiciones. Actualmente, Kasparov está retirado del ajedrez profesional y se dedica a la política y Karpov, por su parte, también lleva una vida ajedrecística mucho menos intensa que hace unos años. Hoy se han enfrentado de nuevo, quizá por última vez, y se despidieron con un marcador igualado (Garry tuvo el mejor desempate). Judit Polgar quedó tercera y Victor Korchnoi fue cuarto. Reportaje ilustrado...

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Más...

El día de los campeones

El Patio de la Luz de Zurich ("Züricher Lichthof") vivió una gran expectación con numeroso público que quería ver en acción a Kasparov, Karpov, Korchnoi y Polgar, juntos y en directo en un torneo.


La numerosa afluencia de aficionados en la puerta del "Patio de la Luz" del Credit Suisse


El público no se quiso perder ningún detalle


El organizador principal William Wirth (izda.) observa la partida Kasparov - Polgar

El Credit Suisse no escatimó esfuerzos para que los aficionados de todo el mundo, y no sólo en el "Patio de la Luz", pudieran seguir las partidas en directo que se emitieron a través del servidor de ajedrez de ChessBase Playchess.com. Junto a los tableros electrónicos DGT también dispusieron de varias cámaras de televisión y de un equipo de realización. Fue la primera vez que los espectadores pudieron seguir un torneo de ajedrez a través de Internet, como si se tratara de una retransmisión deportiva normal de televisión, con imágenes de varias cámaras. Aunque se trataba de una innovación mundial, el ambicioso proyecto se pudo realizar con una alta calidad casi desde el comienzo.


Los preparativos del día anterior al acontecimiento


Cables, monitores, aparatos... Más cables...


Vlastimil Hort (izda.) y Werner Hug rodeados de alta tecnología

Vlastimil Hort, que durante muchos años presentó el único programa de la televisión alemana dedicado al ajedrez y el ex campeón juvenil de Suiza Werner Hug estuvieron a cargo de los comentarios de las partidas en directo.


"Sabeees Weeerner, eeesooo noo funciooona"


Garry también tuvo curiosidad por ver lo que pasaba


Simon Bohnenblust controla la retransmisión


¡Hola Helmut Pfleger! Nos alegra ver que estás contento, como siempre. ;-)


Klara Kasparova, la madre de Garry, y Petra Kortschnoi, la esposa de Viktor


Anatoly Karpov

El torneo se disputó con motivo del 150 aniversario del Credit Suisse. Ayudó en la organización la Asociación de Ajedrez de Zurich, que estuvo representada por su presidente Christian Issler.


Christian Issler (dcha.) de la Asociación de Ajedrez de Zurich



La sensación del acontecimiento fue la vuelta de Garry Kasparov al tablero. A principios de 2005, en el torneo de Linares, Kasparov había declarado su intención de retirarse del ajedrez profesional y desde entonces se ha dedicado a la política, en el partido de la oposición al gobierno de Rusia. Cuando la prensa simpatizante del gobierno ruso se enteró de la participación de Kasparov en el torneo de Zurich, se apresuró a informar que esto significaba el retorno de Garry al tablero y su retirada automática de la política. Pero eso, naturalmente, no fue así.

Kasparov comentó que ya no estaba acostumbrado a jugar. Por eso, antes del torneo, efectuó un entrenamiento específico para practicar el movimiento rápido de las piezas de madera.



Judit Polgar que recientemente ha tenido su segundo hijo, acudió a Zurich con su bebé. Los organizadores establecieron varios descansos durante el torneo para que Judit pudiera amamantar a su bebé.



Viktor Korchnoi no estuvo contento con las condiciones del torneo. Cuando confirmó su participación, se le indicó otro tipo de control de tiempo. Más adelante, éste se cambió a la modalidad de ajedrez relámpago, lo cual no gustó al dos veces subcampeón del mundo, que ya tiene 75 años.


Una nueva versión de los enfrentamientos de 1974, 1978 y 1981: Karpov y Korchnoi






Karpov contra Kasparov







Desde el punto de vista deportivo, el torneo resultó ser un nuevo duelo entre Karpov y Kasparov. Al final los dos alcanzaron 5,5 puntos y ambos fueron declarados vencedores. Una mención especial merece Viktor Korchnoi que, a pesar de sus 75 años de edad, estuvo dispuesto a competir en un espectáculo de ajedrez relámpago de estas características. Si el control de tiempo hubiera sido más amplio, seguro que hubiera logrado más puntos. El árbitro fue el GM Lothar Schmid, que ya había actuado en los enfrentamientos entre Spassky y Fischer. Su tarea de hoy, desde luego, fue mucho más fácil.

Las partidas para reproducir...

A continuación del torneo de ajedrez relámpago, cada gran maestro celebró una exhibición de partidas simultáneas contra 20 aficionados al ajedrez.
 

Texto: André Schulz
Fotos: Frederic Friedel, Benjamin Bartels

Traducción: Nadja Woisin

Enlaces


Pistas, tutoriales e indicaciones sobre nuestros productos, para sacarles todo el partido y más.

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro