Korchnoi: ¡Yo me hubiera marchado!

08/10/2006 – La verdad es que un títular más sensacionalista sería: "Viktor Korchnoi de acuerdo con Karpov". Por una vez, el gran veterano del ajedrez y participante en tres campeonatos mundiales comparte la opinión de su eterno rival y, al igual que Karpov, apoya a Kramnik en la crisis del Campeonato Mundial. Viktor también se muestra preocupado porque el ajedrez está siendo 'arrastrado hacia el cuarto de baño'

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Korchnoi: “En el lugar de Kramnik, me hubiera marchado”

Victor Lvovich, por favor, comparta con nosotros sus impresiones sobre el duelo Kramnik-Topalov.

La competición crea una impresión rara. He estado estudiando cómo suele jugar Topalov generalmente. En cada torneo, al principio se queda atrás, casi como si estuviese intentando jugar mal y luego al final gana todas las partidas. Por eso, me preocupa el resultado final de este encuentro.

¿Qué piensa sobre la controversia fuera del tablero?

El trasfondo de todos esos artículos que se han publicado en la prensa tiene su origen en cómo, supuestamente, Topalov ha utilizado y sigue utilizando la ayuda de ordenadores durante las partidas. Y luego, en el momento que Ilyumzhinov abandona su feudo, el equipo de Topalov toma la iniciativa y acusa a Kramnik de haber hecho trampas.

No es ningún secreto, que usted ha firmado una carta apoyando a Kramnik. ¿Qué piensa sobre cómo debería actuar Kramnik en esta situación tan difícil? ¿Qué pasos debería tomar?

Es muy raro, que yo esté completamente de acuerdo con Anatoly Karpov. En el lugar de Kramnik, simplemente me hubiera marchado.

¿Piensa que Topalov ha estado involucrado en todos estos tejemanejes o sólo son las personas que lo rodean?

No creo que los demás puedan hacer algo sin su visto bueno.

¿Qué pasará en el futuro con los campeonatos por el título mundial?

Toda esta polémica, diciendo que uno u otro hacen trampas deja una muy mala imagen del ajedrez, su integridad y su honestidad, y eso es muy malo. Pero espero que esto signifique que sea posible encontrar medidas para impedir la transmisión de informaciones de jugadas y que, de esa manera, se pueda conservar el ajedrez tal y como estaba.

Pero, ¿tan grave es? En fin, gracias a todos los escándalos en Elista, el ajedrez ha aparecido en las portadas de los periódicos. ¿Quizá el juego puede sacar sus ventajas de este aumento de popularidad?

Dudo que todas estas conversaciones sobre los retretes sirvan para incrementar el número de patrocinadores. En fin, todo eso es una publicidad bastante sucia.

¿Qué le recomendaría a Vladimir Kramnik?

Que debería marcharse.

La entrevista original es de A. Kentler y se ha publicado en la página web de e3e5.
Traducción al inglés: Steve Giddins
Traducción al castellano: Nadja Woisin (ChessBase)

¿Ya tienen bastante del asunto de los retretes? Pues, ¡rómpalos! Haciendo clic aquí sabrá cómo:


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro