La Campeona de Europa y los secretos de su éxito
19/04/2007 – La rusa GM Tatiana Kosintseva de 21 años ha jugado magistralmente en Dresde, en el Campeonato de Europa 2007. Logró un resultado sensacional, con 10 puntos en 11 partidas. En el Euro 2007 se ha cumplido más pronto de lo esperado el sueño del título europeo para la joven estudiante de Derecho. "Procuré jugar siempre según lo requería la posición y he dado a mis rivales pocas opciones para atacarme", le explicó a Dagobert Kohlmeyer, que le preguntó por el secreto de su éxito, sus planes e impresiones del Euro 2007. Entrevista con Tatiana Kosintseva...
Find the right combination! ChessBase 15 program + new Mega Database 2020 with 8 million games and more than 85,000 master analyses. Plus ChessBase Magazine (DVD + magazine) and CB Premium membership for 1 year!
"Juego tal y como lo requiere la posición"
Entrevista con la recién coronada Campeona de Europa, Tatiana Kosintseva
Por Dagobert Kohlmeyer
Dagobert Kohlmeyer: ¿Cómo se siente usted después de esa hazaña? ¿Predomina la alegría o el cansancio?
Tatiana Kosintseva: Predomina la alegría por el título. Supongo que sólo me daré cuenta de lo que he logrado aquí dentro de algunos días.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Por qué ha sido tan imbatible en ese campeonato europeo?
Tatiana Kosintseva: Procuré jugar siempre según lo requería la posición y he dado a mis oponentes pocas posibilidades para atacarme.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Qué partida fue la más difícil para usted en Dresde?
Tatiana Kosintseva: Los duelos en la primera y octava ronda, donde pude salvarme de las situaciones complicadas gracias a suerte y habilidad.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Y cuál fue su mejor partida?
Tatiana Kosintseva: Me he quedado especialmente contenta con mi partida contra Elina Danielan, de Armenia.
Dagobert Kohlmeyer: Aunque usted ya se había asegurado el título en la penúltima ronda, ha luchado mucho para triunfar también en la última.
Tatiana Kosintseva: Lo hice por mi hermana. De esa manera tuvo una competidora menos a la hora de ganar una medalla.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Cómo se explica usted su aumento de rendimiento durante los últimos años?
Tatiana Kosintseva: Cuando Garry Kasparov terminó su carrera, preguntamos a su entrenador Juri Dochojan si le gustaría ser nuestro asesor. Le pareció bien la idea y desde entonces hemos ido mejorando nuestro juego.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Dónde se entrenan?
Tatiana Kosintseva: En varios lugares. A veces Juri se acerca a nuestra casa en Arcángel o nosotras vamos a Moscú, donde vive él. Antes de las olimpíadas de ajedrez y de los campeonatos del mundo hay sesiones especiales de entrenamiento, financiadas por la Federación Rusa.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Qué planes tiene para el futuro próximo?
Tatiana Kosintseva: Tras un breve descanso sigue el Campeonato del Mundo Femenino que se disputará en mayo, por primera vez en Ekaterimburgo. Antes nos entrenaremos en Sochi.
Dagobert Kohlmeyer: Garry Kasparov fue detenido en Moscú en una manifestación anti Putin. ¿Qué opina usted de eso?
Tatiana Kosintseva: Mi padre, mi hermana y yo nos quedamos asustados con esa noticia. Afortunadamente vuelve a estar libre. Comprendo que se dedique a la política ahora, pues en el ajedrez ya lo ha logrado todo.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Qué hizo usted en su tiempo libre durante el Euro 2007?
Tatiana Kosintseva: Hemos salido mucho a la calle, hemos visto los monumentos de la ciudad, por ejemplo la Iglesia Frauenkirche, e hicimos algunas compras.
Dagobert Kohlmeyer: ¿Piensa que Dresde va a organizar una buena Olimpíada el año que viene?
Tatiana Kosintseva: Creo que esta hermosa ciudad va a ser un buen lugar para el torneo de las naciones. Tras dos medallas de plata y una de oro me encantaría obtener la medalla de oro con el equipo femenino de Rusia.
Tatiana Kosintseva
Traducción: Nadja Woisin
| Anuncio |
