ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024
It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.
Viernes, 15 de junio de 2012
Entre el 9 y el 23 junio de 2012, Kazán, capital de la República de Tartaristán será anfitriona de un torneo de la serie del Grand Prix Femenino organizado por FIDE y Global Chess. Habrá seis torneos durante dos años en varios países del mundo. La ganadora de cada torneo se llevará a casa un premio en metálico de 6.500 euros. La bolsa de premios es de 15.000 euros. Las partidas comienzan a las 15:00 hora local (haga clic aquí para consultar la hora local correspondiente de su país).
¿Cómo retar a una Campeona del Mundo? Nos planteamos esa pregunta hace ocho meses, durante el Grand Prix Femenino en Shenzen. Mi pupila, la WGM turca Betül Yildiz, en aquel entonces logró empatar con la Campeona del Mundo Hou Yifan. A pesar de tener 300 puntos Elo menos que la china, tuvo dos oportunidades excelentes para ganar la partida. Ahora en Kazán, Betül tuvo la ocasión de disputar otra partida contra la Campeona del Mundo. Nuevamente le tocó a Betül jugar con negras.
¿Cómo enfocar el asunto? Suponíamos que en Shenzen, Hou se había estado preparando para el duelo que iba a jugar contra Koneru Humpy y que, por lo tanto, procuraría camuflar su preparación, evitando la Ruy Lopez. Aquí en Kazán no tenía porque saltarse la Española con lo cual la pregunta era ¿qué jugar? Decidimos que iba a preparar la línea principal de la Arcángel, que jugamos hace dos años. Entonces Betül había alcanzado una buena posición al principio, pero más adelante perdió la partida.
En una situación así, es importante preparar algo nuevo. Optamos por al versión Malaniuk-Onishchuk de la Arcángel. Pero la parte más importante fue la preparación psicológica: el lema era "no te metas en posiciones ligeramente inferiores; la Campeona del Mundo tiene una técnica fantástica. Procura retarla desde el principio. Si surge un juego agresivo, ¡esa va a ser tu oportunidad! Es mejor morir como león, que como ratón en un final ligeramente inferior. ¡No tenemos nada que perder! ¡Rusas y turcas nunca salen corriendo del campo de batalla!"
[Event "FIDE Women GP Kazan 2012"] [Site "Kazan, RUS"] [Date "2012.06.11"] [Round "2"] [White "Yifan, Hou"] [Black "Yildiz, Betul Cemre"] [Result "0-1"] [ECO "C78"] [WhiteElo "2623"] [BlackElo "2333"] [Annotator "Mikhalchishin"] [PlyCount "68"] [EventDate "2012.??.??"] 1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Bb5 a6 4. Ba4 Nf6 5. O-O Bc5 {Esa es la sucesión de movimientos de Malaniuk.} 6. c3 ({Cuando Hou tenía menos experiencia, solía jugar simplemente y exitosamente} 6. d3 b5 7. Bb3 d6 8. c3 h6 9. h3 O-O 10. Be3 Bxe3 11. fxe3 d5 12. exd5 Nxd5 13. Qe2 Be6 14. Nbd2 Re8 15. Rae1 Nb6 16. Bxe6 Rxe6 17. Ne4 Qd5 18. Nh4 Ne7 19. Qg4 Nd7 20. Rf3 Rf8 21. Ref1 g6 22. R3f2 Qc6 23. Kh1 Qb6 24. Ng3 Nf6 25. Qf3 Nh7 26. d4 Rf6 27. Qe4 Rxf2 28. Rxf2 Qe6 29. dxe5 Ng5 30. Qf4 Rd8 31. Nf3 Nxf3 32. Rxf3 g5 33. Qe4 Ng6 34. Rf6 Qd5 35. Rxg6+ fxg6 36. Qxg6+ Kh8 37. Qxh6+ Kg8 38. Qg6+ Kh8 39. Qf6+ Kh7 40. Nf5 {1-0 Hou,Y (2488) -Kosintseva,T (2479)/Ergun 2006/}) ({Las negras tienen que estar preparadas para la línea clásica, que no se ha visto en la práctica de torneos durante unos años.} 6. Nxe5 Nxe5 7. d4 Nxe4 8. Qe2 Be7 9. Qxe4 Ng6 10. f4 O-O 11. f5 d5 12. Qd3 Nh4 13. g3 c5 14. gxh4 b5) 6... b5 7. Bc2 ({Las memorias de los otros movimientos no parecen sugerentes: } 7. Bb3 d6 8. d4 Bb6 9. a4 Bg4 10. h3 Bh5 11. Bg5 Rb8 (11... Ne7 12. Nbd2 exd4 13. cxd4 c6 14. axb5 axb5 15. Rxa8 Qxa8 16. Qc2 Bg6 17. Bxf6 gxf6 18. Qb1 O-O 19. Bc2 Qa7 {1-0 Hou,Y (2578)-Tania,S (2425)/ Beijing 2008/CBM 126 Extra}) 12. axb5 axb5 13. Nbd2 exd4 14. Bd5 Ne5 15. cxd4 Nxf3+ 16. Nxf3 Bxf3 17. Bc6+ Kf8 18. gxf3 h6 19. Be3 Nh5 20. f4 g6 21. Qf3 b4 22. Kh1 Kg7 23. Rg1 Kh7 24. f5 Qf6 25. Bd5 Rhf8 26. Qg4 Ng7 27. fxg6+ fxg6 28. f4 Rbe8 29. Qg2 Ne6 30. e5 dxe5 31. dxe5 Qf7 32. Be4 Rg8 33. Bxb6 Nxf4 34. Qg4 Rxe5 35. Bc2 cxb6 36. Rad1 Qb7+ 37. Kh2 Re2+ 38. Kg3 Nh5+ 39. Qxh5 Rxc2 40. Qb5 Qc7+ 41. Kg4 Rc4+ 42. Kf3 Qf4+ 43. Ke2 Qe4+ 44. Kf2 Rf8+ 45. Kg3 Qf3+ 46. Kh2 Rc2+ {0-1 Hou,Y (2578)-Stefanova,A (2548)/Beijing 2008/CBM 126 Extra}) 7... d5 8. exd5 ({Los movimientos principales, intentados por Hou Yifan aquí fueron los siguientes:} 8. d4 dxe4 9. dxc5 (9. Nxe5 Nxe5 10. dxe5 Qxd1 11. Rxd1 Ng4 12. Bxe4 Nxf2 13. Bc6+ Ke7 14. Rd5 Bb6 15. Bxa8 Nd3+ 16. Kf1 Nxc1 17. Na3 Be6 18. Rxc1 Rxa8 19. Rd3 Bf5 {Esta posición con un sacrificio forzado de calidad, garantiza un final confortable a las negras.} 20. Rdd1 Be3 $5 $146 ( 20... Bg4) 21. Ra1 Bf4 22. g3 Bxe5 23. Rd2 Rd8 24. Ke1 h5 25. Nc2 Bxc2 26. Rxc2 h4 $44 {Zhang,Z (2636)-Onischuk,A (2627)/Beijing 79/(314) 2000}) (9. dxe5 exf3 10. Qxd8+ Nxd8 11. exf6 gxf6 12. Re1+ Be7 13. g3 Bb7 14. Nd2 Ne6 15. Bd1 O-O-O 16. Bxf3 Bxf3 17. Nxf3 Rd5 18. Be3 Rhd8 19. Kf1 Kb7 20. Rac1 Bc5 21. Bxc5 Nxc5 22. Rc2 Ne6 23. Rce2 a5 24. Rc2 {1/2 Hracek,Z (2593)-Onischuk,A (2650)/Turin ITA 2006/The Week in Chess 604}) 9... Qxd1 10. Bxd1 exf3 11. Bxf3 e4 12. Be2 Bg4 {Hay que decir que los finales aquí son muy confortables para las negras.} 13. Bxg4 Nxg4 14. a4 O-O 15. axb5 axb5 16. Rxa8 Rxa8 17. Na3 b4 18. Nb5 Ra5 19. c4 Nge5 20. b3 Nd3 21. Be3 f5 22. g3 Ra2 23. Rb1 Nce5 24. Nxc7 Nf3+ 25. Kg2 Nd2 26. Bxd2 Rxd2 27. Nd5 Rxf2+ 28. Kg1 Rd2 29. c6 Ne5 30. c7 Nf3+ 31. Kf1 Nxh2+ 32. Ke1 Nf3+ {1/2 Hou,Y (2298)-Shen,Y (2411)/Wuxi 2006}) 8... Qxd5 9. d4 ({La actividad por el flanco ahora tiene pinta un poco torcida:} 9. a4 b4 10. d4 exd4 11. Bb3 Qh5 $1 $146 ( 11... Qd8) 12. cxd4 Be7 (12... Bd6 $5) 13. Ne5 Qxd1 (13... Nxe5 14. Qxh5 Nxh5 15. dxe5 f6 16. Bd5 (16. Bd1 g6 17. Re1) 16... Rb8 17. Bf3 g6 18. Bxh5 gxh5 19. Bf4 $13) 14. Rxd1 Nxe5 15. dxe5 Ng4 $13 {Dominguez,L (2661)-Onischuk,A (2652)/ Poikovsky 2005} (15... Ng4 16. Bd5 Rb8 17. Bf4 g5 18. Bg3 h5 19. h3 h4 $13)) 9... exd4 10. Bg5 $6 {No es justamente una buena novedad, pero los movimientos normales aquí no conducen a ningún lado} (10. Re1+ Be7 11. cxd4 ({Mejor habría sido} 11. Bb3 Qd8 12. Nxd4 (12. cxd4 Bg4 13. Be3 O-O 14. h3 Bh5 15. g4 Bg6 16. Ne5 Na5 17. Bg5 c5 18. dxc5 Bxc5 19. Nc3 Qb6 20. Qf3 Nxb3 21. axb3 Bd4 22. Bxf6 Qxf6 23. Qxf6 gxf6 24. Nc6 Bxc3 25. bxc3 Kg7 {1/2 Nisipeanu,L (2675)-Saric,I (2566)/Budva 2009}) 12... Nxd4 13. Qxd4 O-O 14. Qxd8 Bxd8 15. Bf4 Bb7 16. Nd2 Nd5 {con juego igualado, Zelcic,R (2545)-Saric,I (2575)/Zadar 2009}) 11... Bg4 12. Nc3 Qh5 13. d5 Bxf3 14. Qxf3 Qxf3 15. gxf3 Nd4 16. Bd1 b4 17. Be3 Nf5 18. Ba4+ Kf8 19. Bc6 Rd8 {con mejor juego, Fernandez,D (2299)-Malaniuk,V (2582)/ Parramatta 2010}) 10... Bg4 $6 ({Lo siguiente prometía una clara ventaja aquí:} 10... Be6 11. a4 b4 12. Qe2 dxc3 13. Bxf6 gxf6 14. bxc3 Rd8 15. Be4 Qd6 16. Qxa6 Nd4) 11. Bxf6 $6 ({Eso da cierta ventaja:} 11. Re1+ Kf8 12. Bxf6 gxf6 13. Be4 Qd6 14. Qc1 f5 15. cxd4 fxe4 16. dxc5 Qg6 17. Nh4 Qf6) 11... Bxf3 12. Re1+ Kf8 $2 ({Fue correcto quedarse en el centro, a pesar de que eso será el primer paso de un viaje muy largo} 12... Kd7 $1 13. Qxf3 Qxf3 14. gxf3 gxf6 15. Bf5+ Kd6 16. Nd2 dxc3 17. Ne4+ Ke5 18. Ng3+ Kf4 19. Re4+ Kg5 20. Rg4+ Kh6 21. Be4 Ne7 22. Bxa8 cxb2) 13. Bb3 Qe4 $3 ({Muy mal fue} 13... Qd6 14. Qxf3 gxf6 15. Qh5) 14. Bxg7+ $2 ({ La Campeona del Mundo se quedó tan asustada por el último movimiento de Betul que no se preocupaba por un final ligeramente favorable} 14. Rxe4 Bxd1 15. Bxd4 Nxd4 16. Bxd1 Ne6 17. Nd2) 14... Kxg7 15. gxf3 $2 ({Aquí la mejor opción habría sido un final ligeramente inferior} 15. Rxe4 Bxd1 16. Bxd1 Rhe8 17. Nd2 f5 18. Rxe8 Rxe8) 15... Qf5 16. Nd2 ({Habría sido mejor} 16. Bc2 Qh3 17. Be4 Rad8) 16... dxc3 17. bxc3 Rad8 ({Era mejor crear un puerto seguro para su propio rey en h8} 17... Rhd8) 18. Kh1 Qf4 {Había dos alternativas ganadoras más aquí} (18... Bxf2 19. Re2 Bb6) (18... Bd6 19. Qe2 Bxh2 20. Kxh2 Qf4+ 21. Kg2 Rxd2) 19. Re4 {La oportunidad de las blancas es simplemente procurar vender humo} Qxd2 20. Qg1+ Kf8 21. Qg4 Qd6 $2 {¡Funcionó! Aquí dos movimientos eran ganadores} (21... Qxc3 22. Rg1 Qf6 23. Rf4 h5 24. Qg3 Bxf2 25. Rxf6 Bxg3 26. Rxf7+ Ke8 27. hxg3 Rd7) (21... Bxf2 22. Bxf7 Qxc3 23. Rg1 Qf6 24. Rf4 Ne5) 22. Qh5 $6 ({Ahora, el ataque ganador correcto era} 22. Qf5 Rd7 23. Re6) 22... Rd7 23. Rae1 $2 ({Todavía prometedor era también} 23. Rd1 Qxd1+ 24. Bxd1 Rxd1+ 25. Kg2 Rg8+ 26. Kh3 Rd6 27. Qxc5) 23... Bxf2 24. Rd1 ({las blancas tenían que luchar para siquiera alcanzar las tablas} 24. Re8+ Kg7 25. Rxh8 Qg6 26. Qxg6+ hxg6 27. Ree8 a5) 24... Qg6 {Fue suficientemente bueno, pero más preciso habría sido} (24... Rg8) 25. Qxg6 Rxd1+ 26. Bxd1 hxg6 {La Campeona del Mundo se había asustado tanto que jugó durante diez movimientos con una pieza de desventaja. En los viejos tiempos, cuando aún se aplazaban las partidas tras 40 movimientos, había varios grandes maestros que nunca se daban por vencidos antes de que se liquidase la partida por completo, incluso si tenían una dama de desventaja. Algunos decían que nunca se sabía, igual el oponente sufría un accidente y no sobrevivía a la noche. Hay un caso famoso: la partida Aronin - Smyslov, USR Ch 1951, fue aplazada hasta el día siguiente en una posición totalmente ganadora para Aronin, quien iba a ganar una medalla en el Campeonato Soviético y recibir una plaza en el Interzonal. Él y su amigo celebraron el triunfo de manera tan intensa (en el famoso restaurante "Praga", al estilo soviético) que a la mañana siguiente Aronin cayó en una trampa fantástica de Smyslov y así destruyó por completo su carrera de ajedrecista. Pero la razón principal para no rendirse en una posición perdida fue presentada por el GM yugoslavo Milan Matulovic: ¡no quería ver su derrota en los periódicos de la mañana! Generalmente luego nunca solía aparecer al día siguiente, ni siquiera para ver si su oponente seguía vivo o no.} 27. Bb3 Bc5 28. Kg2 Bd6 29. h3 Rh5 30. a4 Re5 31. Rh4 Re2+ 32. Kf1 Re3 33. axb5 axb5 34. Bd5 Ne7 0-1
Así que triunfan los valientes, pero no es fácil para los y las ajedrecistas, meterse en semejante estado mental. Me acuerdo del segundo duelo Karpov vs. Kasparov (Moscú 1985) cuando yo era entrenador de Karpov. Nos alojamos en una preciosa dacha que pertenecía al famoso mariscal de la Segunda Guerra Mundial, Ivan Konev. Estábamos allí todos los entrenadores: el gran Efim Geller, Igor Zaitsev, Valery Salov, Sergei Makarychev, Victor Zheliandinov y yo. Una hora antes del comienzo de la partida, Tolya [Karpov] tenía una sesión de 15 minutos con su psicólogo, un señor de Odessa, muy amable (¡que sabía hacer una sopa de pescado muy rica!) Comenzó con su preparación y le escuchamos a través de la pared como decía: "¡Mátalo! ¡Destrózalo! ¡Haz que se arrodille delante de ti!" Casi nos morimos de risa. ¡Geller solía decir que si en este momento apareciese el campeón del mundo de boxeo, Anatoly se lanzaría a por él, cortándole en pedazos! En realidad, la preparación psicológica es tarea de los entrenadores, que conocen perfectamente los puntos flacos de sus pupilos. Es una tarea difícil y no siempre sale bien. Pero sí sale bien, es el colmo del logro por el entrenador. ¡Sí, derrotar a la campeona mundial es precisamente eso!
Fotos: Anastasiya Karlovich y Rashit Shiriyazdanov, cortesía de la FIDE
Enlaces:Las partidas se retransmiten en directo en la web oficial y en el servidor Playchess.com. |
Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase