Más impresiones desde Madrás

22/11/2013 – El duelo por el título mundial se acerca al final y Frederic Friedel, editor de la web inglesa de ChessBase, ya está a punto de rendir viaje. Nos cuenta que su visita ha sido sumamente interesante. En uno de los días de descanso, acompañó a Harika Dronavalli y a Anastasiya Karlovich de tiendas. El 2º reportaje ilustrado de Frederic Friedel...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

De tiendas con Anastasiya y Harkika

Nuestra misión más importante fue la de comprar ropa india para Anastasiya, la jefa de prensa del Campeonato del Mundo

Mark Glukovsky y Harika Dronavalli también se apuntaron

Anastasiya mirando a ver qué tela le iría bien

Harika enseñando Anastasiya cómo hay que poenrse un sari

No es precisamente fácil. Este manual es de una página web, The Unreal Bride

Vaya, eso casi parece ucranio, en cuanto a los colores al menos

"Es bonito pero, ¿me animaría a llevar algo así también en Europa?"

¡Tachán! Eso sí se puede llevar en todo el mundo

No, no está roto

¡Tantas cosas bonitas!

Tras haber resuelto el asunto de la ropa, Anastasiya también quiso comprar algún complemento de artesanía

Un collar precioso de plata

Sí, pega bien

Mark también compró algo para su mujer

Preciosos anillos, Anastasiya, así estás preparada para la próxima rueda de prensa

Harika está mirando un juego especial de ajedrez

Este juego está hecho de hueso de camello y cuesta unas 33.000 rupias (unos 390 euros)

También le gustan las figuras de madera tallada

El templo de Kapaleeshwarar

El templo de Kapaleeshwarar od Shiva fue construido en el siglo séptimo, pero fue trasladado a su actual ubicación en el siglo XVI. Es un buen ejemplo para ver la arquitectura dravidiana.


Panorama por Wikipedia

En la entrada al templo hay un cartel gigante de la presidenta de Tamil Nadu, J. Jayalalithaa, cuyo retrato también se ve todos los días en las fotos del duelo

Un puesto del mercado

¡Qué rico este arroz indio!

El arroz estaba tan rico que le pedimos al cocinero que saliese de la cocina para dejarnos la receta

Otra vez la bonita vista desde el hotel Hyatt

Fotos y texto: Frederic Friedel (ChessBase)
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)

Enlaces


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro