'Perdería contra mi "yo" informático'

por ChessBase
21/03/2016 – Dos jóvenes ajedrecistas hamburgueses, Henrike y Luis, del Hamburger Schachklub entrevistaron a Magnus Carlsen para la revista Dein Spiegel (el suplemento infantil de Der Spiegel) Como los niños hacen preguntas muchísimo más interesantes que los adultos, averiguaron, por ejemplo, por qué el ajedrez es mejor que la Gameboy, si Magnus llora tras una derrota, etc. La entrevista traducida al castellano...

ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024 ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024

It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.

Más...

Cuando el Campeón del Mundo Magnus Carlsen visitó Hamburgo con motivo del 20 aniversario del periódico Die Zeit y se enfrentó en una sesión de partidas simultáneas con 70 oponentes el 20 de febrero. Previamente tuvo otra cita entreñable. Se encontró con dos asiduos reporteros juveniles de Dein Spiegel, la edición infantil de la afamanda revista Der Spiegel, con noticias comprensibles para niños sobre la política, los jefes de empresas, deportistas y con entrevistas realizadas por niños.

En una de las ediciones recientes los ajedrecístas Luis y Henrike (ambos tienen 13 años y son jugadores del HSK (Hamburger Schachklub), realizaron una entrevista a Magnus Carlsen. El Campeón del Mundo concedió 30 minutos a los dos periodistas de la cantera. A los reporteros adultos muchas veces solo les da 10 minutos.

Al principio, los reporteros juveniles estaban muy nerviosos. Claro, no se ve uno cara a cara con el Campeón del Mundo todos los días. Además tenían que realizar la entrevista en inglés. Pero rápidamente resultó que todo marchaba sobre ruedas y Magnus Carlsen se mostró afable, paciente y de buen humor. Tras la entrevista armó un pequeño problema de ajedrez para los reporteros juveniles de Dein Spiegel comentando: "Oye, aún nos queda tiempo. ¿Jugamos?"

Se enfrentaron dos contra uno: Henrike y Magnus contra Luis. Henrike y Magnus se turnaban con las piezas blancas, pero no podían consultarse durante la partida. Tras unos 20 minutos, el representante de Carlsen comenzó a ponerse nervioso porque quería que las simultáneas empezaran puntualmente también. Como la posición estaba igualada, los tres acordaron tablas.

»Perdería contra mi "yo" informático«

Magnus Carlsen, de 25 años, es el mejor jugador de ajedrez del mundo. Henrike y Luis, ambos de 13 años, comentaron con Magnus si se mejora o no en el colegio al ser jugador de ajedrez, si se saltaría un duelo de ajedrez para en su lugar participar en un partido de fútbol de algún determinado club y más cosas.

Dein SPIEGEL: Magnus, cuando eras niño, ¿solías llorar tras haber perdido una partida de ajedrez? Y en caso afirmativo, ¿cuándo dejaste de hacerlo?

Magnus Carlsen: ¿¡Quién ha dicho que ya no lloro?!

No nos lo creemos.

Venga, vale. Creo que tenía unos 16 años cuando lloré por última vez por una derrota. Por cierto, no hay que avergonzarse por llorar. Si las lágrimas únicamente demuestran que eres ambicioso y que aspiras a alcanzar una meta que te has propuesto.

Apoyas el concepto de que se enseñe el ajedrez en los colegios. ¿Qué ventajas nos brinda el ajedrez escolar según tu punto de vista?

Con la ayuda del ajedrez se aprende a concentrarse bien. Sirve para mejorar la memoria. Y sobre todo aprendes a plantearte un problema con tranquilidad y solo actuar cuando tengas la solución. No digo que el ajedrez tenga que ser asignatura obligatoria. En mi país, Noruega, hay muchos colegios que tienen grupos de actividades extraescolares de ajedrez. Eso es más que suficiente. Si los niños aprenden a jugar y les gusta, seguramente continuarán jugándolo. Es que es entretenido.

¿Tú has mejorado en el colegio por ser ajedrecísta?

Si dedicáis mucho tiempo al ajedrez, os puedo garantizar sobre todo una cosa: mejoraréis en el ajedrez. Eso es lo que me pasó a mí en aquel entonces. Mi rendimiento en el colegio sufrió un poco porque solía participar en muchos torneos y viajaba mucho con lo cual estaba ausente con mucha frecuencia. Pero siempre he conseguido igualarlo.

¿Puedes comprender que haya niños que prefieran jugar con la Gameboy o la Playstation? Cansa menos.

Mis padres no querían que mis hermanas o yo jugaramos con el ordenador. En todo caso, yo nunca tuvimos Gameboy ni nada de eso. Hoy en día muchos niños tienen este tipo de chismes. Yo prefiero a jugar a algo que sirva para pensar de verdad.

Tienes una app que se llama "PlayMagnus“. El programa imita tu estilo de juego. Hasta se puede ajustar si prefieres jugar contra el Magnus de 8 años, el de 10 años o el de 20 años. ¿Cómo consigue esa applicación?

El programador ha analizado miles de mis partidas. Es decir, la máquina conoce bastante bien mi estilo.

¿Y quién gana si tú mismo te enfrentas con la app?

Creo que la app es más fuerte que yo. Si me tomase mucho tiempo, probablemente tendría alguna posibilidad de ganarla, pero si juego en el teléfono móvil suelo perder contra mi "yo" informático.

Hay muy pocas mujeres que formen parte de la elite mundial ¿Por qué los hombres juegan mejor que las mujeres?

Cuando eres niño, no hay diferencia alguna. Los chicos y las chicas juegan igual de bien. Lamentablemente las niñas muchas veces suelen dejar de jugar al ajedrez cuando son adolescentes. Quizá entocnes la competición ya no les importa tanto. A mi me encantaría si más niñas y chicas jugaran al ajedrez.

Henrike, Luis y Magnus en Hamburgo en febrero de 2016

¿Cuántas horas al día sueles jugar al ajedrez?

Cuando era niño, durante muchas horas. Tenía una mesa con un tablero y con mis libros de ajedrez. Muchas veces estaba sentado frente a mi mesita de ajedrez mientras que el resto de la familia estaba en la mesa del comedor. Hoy ya no juego tanto. Eso sí, pienso en el ajedrez casi sin cesar.

También te gusta jugar al fútbol. ¿En qué se parecen el ajedrez y el fútbol?

En ambos deportes la cuestión es la de ¿qué parte del campo de juego controla el oponente? Si el oponente tiene buen juego por el centro, tienes que atacarle por los flancos.

Supongamos que te permitiesen jugar con el Real Madrid, ¿te saltarías un duelo importante de ajedrez por ello?

¡Vaya que sí! Es que siempre es más atractivo intentar justamente aquello que no sabes hacer a la perfección. Además el Real Madrid es mi club favorito.

¿Cuántos movimientos por adelantado sueles calcular cuando juegas?

A veces tan solo uno. Pero si hace falta puedo pensar muchos movimientos por adelantado. Quizá 20 o incluso más. Pero no depende de la cantidad de movimientos que puedas anticipar, sino de encontrar el mejor movimiento.

¿A veces sueñas con el ajedrez por las noches?

A veces. Pero suelen ser pesadillas horribles en los que pierdo una importante partida.

La entrevista original (en alemán) en formato PDF... 

Dein Spiegel se dirige a niños de entre 8 y 14 años. La revista explica las noticias de actualidad del mundo de los adultos de manera apropiada y comprensible para los niños, por ejemplo, temas como la crisis de los refugiados o el cambio climático. Se explica cómo trabaja el Bundestag (gobierno) alemán o cómo funciona YouTube. Claro que también hay cuentos sobre animales, comics y reportajes sobre estrellas y deportes. Dein Spiegel se publica a ritmo mensual y tiene una tirada de apróximadamente 85.000 ejemplares.

Reproducción de la entrevista con el amable permiso de Dein Spiegel
Fotos: cortesía y © de Dein Spiegel
Traducción al castellano: Nadja Wittmann (ChessBase)

Enlaces


Pistas, tutoriales e indicaciones sobre nuestros productos, para sacarles todo el partido y más.

Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro