Entrevista con Peter Svidler en enero de
2007
Por Frank Große
(www.schachlinks.com)
Frank Große:
Los resultados que usted ha alcanzado durante los últimos 15 meses se
parecen a una curva sinusoidal. En el Campeonato Mundial de San Luis en
2005 usted ocupó el tercer puesto lo cual fue una sorpresa agradable para los
expertos. A continuación "sólo" quedó sexto en el Campeonato de Rusia
(y no hubo medalla). En primavera de 2006 ganó el Campeonato de Alemania
con el equipo de OSC Baden Baden, en la Olimpíada de Turín
el equipo ruso sólo ocupó el sexto puesto (aunque eso no dependió de su
rendimiento). En Dortmund quedó segundo con los mismos puntos que Vladimir
Kramnik. Asímismo ocupó la segunda plaza el l Campeonato del Mundo de
Ajedrez Relámpago en Israel y quedó séptimo en el Memorial Tal.
¿Qué metas tiene para este año?
Peter
Svidler:
Efectivamente ha sido un vaivén, pero el 2007 es un año muy importante: Wijk aan
Zee, Morelia/Linares y Mónaco sólo son el comienzo y en otoño toca el Campeonato
del Mundo en México. No cabe la menor duda de que este es un año decisivo para
muchos jugadores y para mi también.
Frank Große:
¿Participará usted en
el Campeonato de Europa Individual en Dresde, en abril de este año?
Peter Svidler:
Probablemente no. Después de los tres primeros meses del año seguramente
necesitaré un descanso.
Frank Große:
La mayor parte del año
suele viajar por el mundo y naturalmente conoce a los mejores grandes maestros
de todos las naciones. ¿Qué opina? ¿En qué países el ajedrez tiene un mayor
significado? ¿Y qué importancia tiene en Alemania?
Peter Svidler:
Creo que el ajedrez en Alemania va bastante bien y naturalmente la Bundesliga es
la liga más fuerte de Europa (quizá el Campeonato Ruso por Clubes es la única
otra liga que podría reclamar este título). Y luego está el torneo en Dortmund,
que siempre es un punto culminante del año y muchos acontecimientos más, así que
algo hay para todos los gustos.
Frank Große:
La mayoría de los ajedrecistas son aficionados y si van de torneo en torneo
durante todo el año muchas veces lo que buscan son más bien bonitas partidas y
los premios quedan en un segundo plano. ¿Usted se podría imaginar dejar el
ajedrez profesional y jugar únicamente por la pasión por el juego?
Peter Svidler:
Quién sabe lo que el futuro puede traer. Pero una cosa es segura: mi interés por
el juego no acabará tan pronto.
Frank Große:
Entre los años 2003 y 2005 se alzó con el título del Campeón Mundial de Ajedrez
960 tres veces consecutivas. El año pasado Levon Aronian le destronó. ¿Qué opina
usted del Ajedrez 960 y cómo valora el jugar al estilo Fischer?
Peter Svidler:
A mi me gusta el Ajedrez 960 y me llevé una fuerte desilusión cuando perdí ante
Levon. Pero se mereció la victoria y no me puedo quejar.
Frank Große:
Entre el 5 y el 7 de septiembre de 2006 se disputó el Primer (¡!) Campeonato del
Mundo de Ajedrez Relámpago y usted ganó la medalla de plata (Alexander Grischuk
alcanzó el título mundial). En 1988 Mikhail Tal ganó un Campeonato Mundial de
Ajedrez Relámpago y derrotó a Rafael Vaganian por 4:0 en la final. ¿Usted
conoció a Tal? ¿Cómo ha influido su manera de jugar en el estilo de los
jugadores de elite?
Peter Svidler:
Nunca he conocido a Tal personalmente, pero fue uno de los pocos jugadores que
realmente ha revolucionado el ajedrez y su influencia es tremenda, aunque nadie
puede aspirar a repetir lo que él ha logrado. Y cómo persona siempre ha sido mi
favorito. Es un raro ejemplo ver a alguien que ha logrado todo en el ajedrez y
al mismo tiempo ha continuado siendo una gran persona.
Frank Große:
En principio usted ya forma parte de la "vieja guardia" y los jóvenes se empeñan
en conquistar la cima del ajedrez. ¿Qué opina? ¿Qué jugadores y porqué
podrán ascender a la primera
fila mundial?
Peter Svidler:
Karjakin y Carlsen son los dos candidatos obvios. El dúo azerbaiyano Radjabov y
Mamedyarov también es muy bueno. Y naturalmente también está Levon Aronian.
He aquí
una partida muy interesante disputada por Svidler y Carlsen en Longyearbyen
2006:
La partida Svidler - Carlsen en Longyearbyen 2006 (para descargar
en formato PGN)...
Carlsen vs. Svidler en Wijk aan Zee
Frank Große:
¿Qué papel juega el
trabajo y el análisis con el ordenador en sus entrenamientos diarios? ¿Los
programas informáticos de ajedrez influirán en el ajedrez en el futuro? En otras
palabras: ¿el ajedrez perderá su encanto y vendrá "la muerte por tablas" debido
a exhaustivos análisis? ¿Usted se enfrentaría con uno de los más fuertes
ordenadores del mundo ,tal y como recientemente lo han hecho Adams o Kramnik?
Aparte del aspecto económico, ¿qué sería para usted lo atractivo en tal duelo?
Peter Svidler:
No creo que el ordenador vaya a conducir a "la muerte por tablas" del ajedrez,
aunque es obvio que cada quien las aprovecha cuando puede. En lo que se refiere
al duelo de exhibición, no tendría ningún inconveniente con semejante
acontecimiento, siempre y cuando me pueda preparar adecuadamente. El incentivo
principal sigue siendo el dinero. No creo que sea de mucho provecho para el
ajedrez personal de uno mismo el enfrentarse con el ordenador. Pero al mismo
tiempo es un reto interesante. Creo que el enfrentamiento de Kramnik ha mostrado
que el hombre todavía puede competir con la máquina, si logra evitar graves
errores.
Frank Große:
Normalmente usted no suele hablar mucho de su vida privada, pero quizá
nos puede desvelar cómo pasa el tiempo entre torneos. ¿He oído hablar algo de
críquet?
Peter Svidler:
Entre torneos suelo pasar el tiempo en casa con mi familia y sí, el críquet es
una cosa importante en mi vida (quizá demasiado importante).
Frank Große:
¿Terminará su carrera en algún momento o tiene similitudes con Viktor
Kortschnoi, el "incasable andarín"? ¿Cómo podría ser su vida si el ajedrez ya no
estuviera en el foco de su atención?
Peter Svidler:
Estoy convencido que Viktor es inimitable. Se necesita pilas especiales para
seguir jugando a su edad. Tengo que pensar algo para cuando ya no juegue de
manera activa. ¿Quizá podría ser comentarista de críquet en la televisión rusa?
Frank Große:
No sé si usted sabe que en Alemania la gente está intentando adivinar
quién es "Raffael", el mejor jugador en
Playchess.com. El
sitio web de Deep-Chess
http://www.deep-archiv.de/2006/raffael/raffael.htm ha realizado un análisis
que también ha sido publicada en la web española de ChessBase (el 11 de enero de
2007). ¿Nos puede desvelar si usted realmente es "Raffael"?
Peter Svidler:
Siento tener que desilusionarles: dejé de jugar a través de Internet de manera
activa hace unos cuatro años.
Frank Große:
¡Muchas gracias por la
entrevista! ¡Los mejores deseos para el futuro!
Traducción: Nadja Woisin