Putin, Elista, clarividentes y hechiceros

25/08/2006 – El 23 de septiembre a las 15:00 hora de Moscú se realizará en Elista, capital de Kalmikia, la primera jugada del encuentro de reunificación del campeonato del mundo entre Veselin Topalov y Vladimir Kramnik. El presidente de esa república rusa y de la federación mundial de ajedrez FIDE ha facilitado nuevos detalles en una entrevista que no tiene desperdicio concedida a Chess Express que les ofrecemos resumida y traducida...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

El presidente de la FIDE Kirsan Ilyumzhinov ha concedido a Yuri Vassiliev del servicio de noticias ruso "Sport Express" una entrevista en la que revela nuevos detalles del cercano encuentro de reunificación del Campeonato del Mundo entre el actual campeón de la FIDE Veselin Topalov y el campeón del mundo de ajedrez clásico Vladimir Kramnik. Topalov ganó su título en una liga entre ocho jugadores disputada en San Luis (Argentina), en 2005; Kramnik lo logró venciendo a Garry Kasparov en un duelo a 16 partidas disputado en octubre de 2000 y lo defendió contra Peter Leko, en un encuentro a 14 partidas en 2004.

Les ofrecemos un resumen de la entrevista fechada el 21 de agosto de 2006. Al final de la página encontrarán los enlaces con el artículo original en ruso y con la traducción al inglés de toda la entrevista.

Sobre su reciente entrevista con el presidente de Rusia Vladimir Putin:
El Sr. Putin felicitó a Ilyumzhinov por su reelección como Presidente de la FIDE y le mostró su interés sobre los preparativos del encuentro por el Campeonato del Mundo de Elista. Al escuchar que Kramnik acababa de ganar el torneo de Dortmund, Putin le pidió a Ilyumzhinov el número de teléfono de Kramnik para felicitarlo. Ilyumzhinov le dio el número de móvil y la secretaria de Putin intentó ponerse en contacto con Kramnik. Desgraciadamente, tenía activado el contestador automático. El presidente ruso pidió a Ilyumzhinov que transmitiese a Kramnik sus felicitaciones y parabienes en la preparación del encuentro por la corona mundial del ajedrez.


Vladimir Putin conversando sobre ajedrez con Kirsan Ilyumzhinov

Sobre la igualdad de condiciones para Kramnik y Topalov:
Kirsan dice que tiene especiales conexiones con Bulgaria, puesto que, por ejemplo, el famoso clarividente búlgaro Vanga le había dado una especie de garantía sobre el puesto de presidente de la FIDE. Por otra parte, como ciudadano de Rusia, quiere al gran maestro ruso Kramnik. pero como Presidente de Kalmykia y anfitrión del encuentro en Elista ha garantizado condiciones absolutamente iguales para ambos contendientes. "Es cuestión de honor y un deber de hospitalidad".

Sobre los alojamientos de los jugadores:
Al ver los alojamientos el agente de Kramnik bromeó diciendo que la casa de la Ciudad del Ajedrez de Kalmykia podría albergar a tres equipos. En realidad la casa tiene 20 habitaciones y cuenta con sauna y piscina. Para el comienzo del encuentro, estará lista también una cancha de tenis privada. Habrá establos especiales, con caballos de buen comportamiento por si los jugadores quisieran salir a montar, que es una magnífica forma de relajarse tras un extenuante combate mental. "El diálogo con una animal noble e inteligente tiene unas influencias inmejorables sobre el sistema nervioso de las personas".


La Ciudad del Ajedrez en Elista


Nuevos y hermosos edificios de servicios

El lugar del encuentro:
El campeonato del mundo se disputará en la completamente reconstruida sala de conferencias del Palacio de Gobierno. Se instalará nuevo mobiliario y nueva equipamiento, incluyendo la electrónica, que será nueva y habrá Internet inalámbrico gratuito para todos.


La construcción central, donde tendrán lugar los acontecimientos ajedrecísticos


El edificio central por la noche

El programa de los jugadores:
Ambos equipos aceptaron llegar a Elista en el mismo vuelo desde Moscú, el 16 de septiembre. La ceremonia inaugural y el sorteo de colores será el 21 de septiembre. La primera partida se disputará el 23 y la primera jugada se realizará a las 15:00 hora de Moscú. Las 12 partidas del encuentro comenzarán a la misma hora. El encuentro se disputará hasta el 10 de octubre y la ceremonia de clausura será el día 13.

Sobre la prevención de ayudas ilegales con ordenadores:
Además de los tradicionales detectores de metales y la prohibición de los teléfonos móviles, habrá un equipamiento especial para crear un "vacío electrónico" entorno a la sala de juego. Tales medidas se adoptarán para evitar que nadie se comunique con los jugadores durante las partidas.

Prensa, espectadores e invitados:
Se han acreditado más de un centenar de periodistas. Además, habrá expertos en percepción extrasensorial. Ilyumzhinov: "Mis informadores no dijeron exactamente cual era el equipo que los empleará, pero aseguraron que dichos expertos estarán presentes entre el público. Hay quien opina que tales personas (yo los llamo hechiceros) pueden influir en el rival y de alguna manera evitar que piense. Particularmente yo no creo en tales cuentos de hadas, ya que durante las elecciones de 2002 (en Kalmykia) mi oponente tuvo la ayuda de algunos de ellos, sin ningún éxito. Pero cada uno de los participantes en el encuentro pueden llevar consigo hasta diez personas. Si entre ellos están los hechiceros, recibirán su acreditación".


Las casas en las que pueden vivir los ajedrecistas, visitantes y periodistas

Sobre su relación con los antiguos rivales:
Ilyumzhinov dice que no les guarda rencor y que está tratando de incorporar todos los aspectos positivos de sus opositores. Algunos de los partidarios más activos del programa de Bessel Kok se ha convertido en parte del nuevo equipo de dirección de la FIDE y ha invitado a Kok a acudir a Elista para conversar sobre las propuestas que hizo antes de abandonar Turín. También su relación con la Federación Turca de Ajedrez y su presidente Ali Nihat Yazici se ha normalizado y ha estado aprendiendo del programa de Yazici "Ajedrez en las escuelas". En Turquía sesenta mil escuelas han incluido el ajedrez en sus programas y treinta mil monitores han sido preparados y diplomados para enseñar en dichas escuelas (En otoño les seguirán otros veinticinco mil)


Ilyumzhinov con quien fuera su rival Ali Nihat Yazici

Sobre los Encuentros de Candidatos:
El presidente de la Federación Turca de Ajedrez, ha informado a la FIDE que hay un patrocinador muy serio que puede organizar los Encuentros de Candidatos. Los representantes de la Federación de EE. UU. en Turín mostraron su interés por los encuentros, pero la FIDE no ha tenido muchas noticias suyas desde entonces. El asunto se ultimará durante la reunión del Consejo Presidencial en Elista, coincidiendo con el encuentro Topalov-Kramnik.

Ajedrez en las Olimpiadas de Pekín 2008:
En estos momentos hay una auténtica explosión del ajedrez en China y los organizadores de las olimpiadas chinas apoyan a la FIDE al 100%. Si los directivos del COI, por su parte, apoyan la iniciativa de los chinos, entonces probablemente habrá un torneo de partidas rápidas por el sistema de eliminatorias durante las Olimpiadas de 2008.

Ajedrez y fútbol:
Un dicho ruso dice que hay bastantes pocas cosas en común entre el fútbol y el ajedrez: todo el mundo puede jugar al ajedrez, pero sólo unos pcoos pueden ser considerados como expertos; en el fútbol, todo el mundo es un experto, pero ninguno lo juega. El ajedrez y el fútbol son los juegos más populares del mundo; todos los continentes y todos los países aman esos dos deportes. El fútbol es muy popular principalmente gracias a la televisión . Es enormemente útil para la FIDE estudiar la experiencia de la FIFA es ese sentido. "Al mismo tiempo, confío en que la imagen del ajedrez como el juego más intelectual no dañará al deporte que se juega con los pies pero en el que, para ganar, se debe usar la cabeza".

Traducción de Fernando M. Fernández

Enlaces


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro