09/12/2003 – En su
columna de ajedrez en el
Telegraph,
Nigel Short habla del incidente de Benidorm, tras comentar que la situación
difiere mucho de la que él protagonizó en Port Erin, en el torneo de la Isla
de Man, y comenta que aún llegando tarde, Anatoly prefirió desplazarse a
Valencia a dar una conferencia de prensa que descansar para poder jugar. "En
tiempos de la Unión Soviética, para los que tenían poder político, las
enfermedades, fingidas o reales, eran una excusa muy empleada para aplazar las
partidas hasta el momento que causara el mayor inconveniente al oponente. Con su
amigo ruso Alexander Bach como árbitro principal, Karpov probablemente pensó
que el asunto sería tan fácil como en los buenos y viejos tiempos del
comunismo. No fue así".
