United Colours of Belfort

05/08/2005 – Hace unos días terminó el Campeonato del Mundo para la Juventud 2005 en Belfort, Francia. ¿Pensaban ustedes que aún faltaba el final de la historia? Pues ¡están en lo cierto! ¡Cómo les íbamos a escatimar unas cosas tan interesantes como la simultánea de Karpov contra los diez nuevos Campeones del Mundo Juveniles, la clausura, la entrega de premios (las dos campeonas georgianas sub-18, Maka Purtseladze y Salome Melia se decidieron espontáneamente a cantar el himno nacional de Georgia por su propia cuenta), los mismos campeones, etc.! Mientras tanto está de vuelta nuestro reportero Pascal Simon, que trajo en su equipaje un montón de hermosas impresiones fotográficas y anécdotas. De acuerdo, no le mantendremos en vilo durante más tiempo... Magnífico colofón para una fiesta del ajedrez

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

El Campeonato del Mundo para la Juventud 2005 en Belfort

Resulta lógico que el mayor número de jugadores (cerca de 100) fueran franceses, dado que el Campeonato del Mundo para la Juventud se celebró en Belfort, Francia. Pero resultó impresionante que participaran tantos jugadores de todo el orbe: Rusia, EEUU, España, India, Alemania, Sri Lanka, Emirates Árabes (¡con más de 20 participantes!). Mirando las tablas de resultados se puede ver que los jugadores con los mejores resultados sobre todo son de países como Rusia, Georgia y Polonia, que todavía deben poner mucho empeño en apoyar y promocionar el ajedrez juvenil.



La sala de juego


Zhou Qiyu


Khana Itkis USA


Beimi Ma

La simultánea con el Campeón del Mundo Anatoly Karpov

Antes de la clausura y la ceremonía de entrega de premios, Anatoly Karpov dio una simultánea contra los 10 nuevos Campeones del Mundo Juveniles. Al final hubo 3 victorias para Karpov y 7 partidas entabladas. Desde luego, se ha mostrado claramente que potencial tienen los vencedores del torneo.


"¡Vamos, Sr. Karpov!", parece decir la Campeona sub-10 Wang Jie de China


A ver esa notación...


Wang Jie reflexionando


La Campeona sub-16 Anna Muzychuk de Eslovenia

La clausura

La clausura resultó ser otro punto culminante del acontecimiento. Los jugadores se presentaron agrupados por países y llevaban la bandera y un cartelito con el nombre de su país. Cuando todos hubieron ocupado sus asientos, empezaron los discursos de la clausura. Primero habló el organizador principal del torneo, Jean-Paul Touzé, y dio las gracias a todos por su participación y por haber hecho que el torneo tuviera esa atmosfera especial, lleno de espíritú deportivo y juego limpio. Siguieron las palabras del Alcalde de la ciudad de Belfort y, por supuesto, del Embajador de la UNESCO, Anatoly Karpov.

Antes de que los vencedores subieran al podio, se rindió homenaje a los ayudantes voluntarios del torneo.


Jean-Claude Moingt


El Alcalde de Belfort


Anatoly Karpov

Luego comenzó la entrega de los premios y los premiados se subieron al escenario acompañados por su himno nacional. Todo iba bastante bien, dejando a parte de algunas pequeñas imprecisiones con respecto a las banderas e himnos. Eso, sin embargo, llevó a un incidente muy simpático: las dos campeonas georgianas sub-18, Maka Purtseladze y Salome Melia se decidieron espontáneamente a tocar el himno nacional de Georgia por su propia cuenta, lo cual fue la guinda del pastel.


Maka Purtseladze y Salome Melia cantan el himno nacional de Georgia

Los Campeones:


Las Campeonas sub-10: 1. Wang Jie (China), 2. Aleksandra Lach (Polonia), 3. Anna Iwanow (Polonia)


Wang Jie


Los Campeones sub-10: 1. Sahaj Grovez (India), 2. Ivan Bukavshin (Rusia), 3. Ulvi Bajarani (Azerbaiján)


Sahaj Grovez


Las Campeonas sub-12: 1. Meri Arabidze (Georgia), 2. Nazi Paikidze (Georgia) (izqda.), Mariam Danelia (Georgia) (dcha)


La Campeona sub-12: Meri Arabidze (Georgia)


Las Campeonas sub-16: 1. Anna Muzychuk (Eslovenia) (en el medio), 2. Miranda Mikadze (Georgia) (a la izquerda), 3. Yulduz Hamrakulova (Uzbequistan) (a la derecha)


La Campeona sub-16: Anna Muzzchuk (Eslovenia)


La Campeona sub-18: Maka Purtseladze (Georgia)

Más Campeones...


La Campeona sub-14: Elena Tairova (Rusia)


El Campeón sub-14: Le Quang Liem (Vietnam)


El Campeón sub-12: Srimath Narayanan (India)

En lo que a los españoles se refiere, cabe mencionar que Iván Salgado ha quedado clasificado en cuarta posición en el Campeonato del Mundo sub-12. Ha sumado 8,5 puntos, los mismos que el segundo clasificado pero el sistema de desempate no le ha sido favorable, quedando fuera del podio. Anabel Guadamuro ha sido séptima en la categoría femenina de sub-12, tras hacer tablas en la última partida. La asturiana Alexandra Súarez ha conseguido clasificarse también entre los diez primeros, siendo novena de la categoría sub-12. En la clasificación total de los países, que contabiliza las cinco categorías, España ha quedado clasificada en octava posición mundial. (Info: JRedtion)

Fotos y texto: Pascal Simon

Traducción: Nadja Woisin

Todas las partidas disponibles para descargar...

Los campeones después de 11 rondas sistema suizo

Sub-18 masculino

1. Ildar Khairullin (Rusia) – 8½,
2. Radoslaw Wojtaszek (Polonia) – 8½
3. Jacek Stopa (Polonia)– 8
...
16. Daniel Asino Leal (España) - 7
30. José Cuenca Jímenez (España) - 6,5

Sub-18 femenino

1. Maka Purtseladze (Georgia) –8½
2. Munguntuul Batkhuyag (Mongolia) – 8½
3. Joanna Majdan (Polen) – 8½
...
18. Sabrina Vega Gutierrez (España) - 6½
26. Maria Belén Sarquis (Argentina) - 6

Sub-16 masculino
1. Alex Lenderman (EEUU– 9
2. Ian Nepomniachtchi (Rusia)– 8½
3. Maxim Vachier-Lagrave (Francia) – 8½
...
28. Axel Bachmann (Paraguay) - 7
31. Andres Gallego (Colombia) - 7
37. Damian Lemos (Argentina) - 6,5
41. Mauricio Flores Rios (Chile) - 6,5
45. Max Cornejo (Perú) - 6,5
50. Javier Vila Gazquez (España) - 6

Sub-16 femenino
1. Anna Muzychuk (Eslovenia) – 9
2. Miranda Mikadze (Georgia)– 8½
3. Yulduz Hamrakulova (Uzbequistan) – 8½
...
17. Stephanie Amed (Argentina) - 7
25. Claudia Robles García (España) - 6,5

Sub-14 masculino
1. Le Quang Liem (Vietnam) – 9
2. Mariyan Boychev (Bulgaria)– 8½
3. Maxim Matlakov (Rusia) – 8½
4. Ivan Salgado Lopez (España) - 8½
...
16. Emilio Cordova (Perú) - 7,5
20. David Recuero Guerra (España) - 7

Sub-14 femenino
1. Elena Tairova (Rusia) – 9
2. Anastasia Bodnaruk (Rusia) – 9
3. Mariya Muzychuk (Ucrania) – 9
...
7. Ana Isabel Guadamuro Torrente (España) - 7,5
15. Heimi Ramirez (Colombia) - 7

Sub-12 masculino
1. Srimath Narayanan (India) –8½
2. Sanan Sjugirov (Rusia) – 8½
3. Samvel Ter Sahakyan (Armenia) – 8½
...
7. Sebastian Iermito (Argentina) - 8
18. Angel Arribas Lopez (España) - 7

Sub-12 femenino
1. Meri Arabidze (Georgia) – 10
2. Nazi Paikidze (Georgia) – 8
3. Mariam Danelia (Georgia)– 8
...
9. Alexandra Suarez Calvo (España) - 7,5
21. Deysi Cori T. (Perú) - 6,5

Sub-10 masculino
1. Sahaj Grovez (India) – 9
2. Ivan Bukavshin (Rusia) – 9
3. Ulvi Bajarani (Aserbaján) – 8½
...
11. Jorge Cori (Perú) - 7,5
17. Javier Alcaraz Ortega (España) - 7

Sub-10 femenino
1. Wang Jie (China) – 9
2.Aleksandra Lach (Polonia) – 8½
3.Anna Iwanow (Polonia) – 8½
...
8. Cecilia Casusol (Perú) - 7,5
43. Maria Bohorquez (Ecuador) - 5,5
45. Amalia Aranaz Murillo (España) - 5,5

Los participantes ordenados por países:

Afganistan: 4
Algeria: 10
Argentina: 13
Armenia: 14
Australia: 22
Austria: 13
Azerbaijan: 12
Belarus: 11
Belgia : 18
Bosnia y Herzegovina : 7
Brazil: 14
Bulgaria: 11
Canada: 28
Chile: 1
China : 21
Colombia: 11
Croatia: 14
Repúbica Checa: 10
Dinamarca: 6
Ecuador: 2
Egipto: 6
Inglaterra: 10
Estonia : 14
Finlandia: 7
Francia: 107
Georgia: 18
Alemania: 34
Grecia: 12
Hong Kong : 2
Hungria: 19
Islandia: 9
India: 35
Indonesia : 2
Iran: 14
Irlanda: 8
Israel: 8
Italia: 19
Kazakhstan : 10
Kenia: 9
Latvia: 13
Lebanon: 10
Lituania: 10
Luxemburgo: 6
Macedonia : 8
Malaysia: 1
México: 22
Moldova: 11
Mónaco: 4
Mongolia : 12
Marruecos: 4
Países Bajos: 11
Nueva Zealanda: 8
Noruega: 8
Panama: 1
Paraguay: 4
Perú: 13
Filipinas: 1
Polonia: 25
Portugal: 12
Romania: 13
Rusia: 37
Escocia: 14
Serbia y Montenegro: 11
Singapur: 8
Eslovaquia: 10
Eslovenia: 12
Sudafrica: 30
España: 39
Sri Lanka: 22
Suecia: 6
Suiza: 15
Siria: 1
Trinidad y Tabago: 11
Turquia: 10
Turkmenistan: 11
Ucrania: 10
Emiratos Árabes Unidos: 22
EEUU: 31
Uzbequistan: 11
Vietnam: 7
País Wales: 11

Total :
1113

Enlaces:

Sitio oficial del Mundial Juvenil (en español)

Reportaje 1

Reportaje 2 (Belfort: la recta final)


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro