

La Universiada existe desde el año 1959. Se trata de una competición para los estudiantes universitarios de todo el mundo. Este verano, la sede fue la ciudad rusa de Kazán. A parte de las 13 disciplinas obligatorias olímpicas (baloncesto, esgrima, fútbol, gimnasia con aparatos, judo, atletismo, gimnasia rítmica, natación, tenis, ping-pong, voleibol, waterpolo y saltos) se han agregado bádminton, vóley-playa, lucha, boxeo, halterofilia, hockey, canotaje, sambo, tiro, natación sincronizada, rugby ¡y ajedrez!
Competición absoluta

La sala de ajedrez a vista de pájaro

Li Chao quedó tercero y se llevó la medalla de bronce

Participantes de todas partes del mundo

Clasificación final de la competición absoluta (9 rondas)
Puesto |
|
Título |
Nombre |
FED |
Elo |
Puntos |
Des1 |
Des2 |
Des3 |
Rp |
1 |
|
GM |
So Wesley |
PHI |
2708 |
6.5 |
0.0 |
47.5 |
43.0 |
2714 |
|
|
GM |
Andriasian Zaven |
ARM |
2620 |
6.5 |
0.0 |
47.5 |
43.0 |
2704 |
3 |
|
GM |
Li Chao B |
CHN |
2686 |
6.5 |
0.0 |
47.5 |
42.5 |
2739 |
4 |
|
GM |
Ma Qun |
CHN |
2584 |
6.5 |
0.0 |
47.0 |
42.0 |
2719 |
5 |
|
GM |
Matlakov Maxim |
RUS |
2665 |
6.5 |
0.0 |
46.0 |
41.0 |
2697 |
6 |
|
GM |
Zhou Jianchao |
CHN |
2572 |
6.5 |
0.0 |
45.0 |
41.5 |
2699 |
7 |
|
GM |
Alekseev Evgeny |
RUS |
2714 |
6.5 |
0.0 |
44.0 |
39.5 |
2688 |
8 |
|
GM |
Tomczak Jacek |
POL |
2564 |
6.5 |
0.0 |
41.5 |
38.0 |
2646 |
9 |
|
GM |
Sjugirov Sanan |
RUS |
2647 |
6.5 |
0.0 |
39.5 |
35.0 |
2595 |
10 |
|
GM |
Hovhannisyan Robert |
ARM |
2620 |
6.0 |
0.0 |
45.5 |
40.5 |
2640 |
11 |
|
GM |
Amin Bassem |
EGY |
2650 |
6.0 |
0.0 |
43.5 |
39.0 |
2632 |
12 |
|
IM |
Georgescu Tiberiu-Marian |
ROU |
2396 |
6.0 |
0.0 |
43.0 |
39.0 |
2597 |
13 |
|
GM |
Durarbayli Vasif |
AZE |
2549 |
6.0 |
0.0 |
42.5 |
38.0 |
2589 |
14 |
|
GM |
Andreikin Dmitry |
RUS |
2727 |
6.0 |
0.0 |
40.5 |
36.5 |
2608 |
15 |
|
GM |
Yu Yangyi |
CHN |
2657 |
6.0 |
0.0 |
40.0 |
35.5 |
2583 |
16 |
|
GM |
Onischuk Vladimir |
UKR |
2576 |
5.5 |
0.0 |
47.0 |
42.5 |
2604 |
17 |
|
GM |
Perez Ponsa Federico |
ARG |
2488 |
5.5 |
0.0 |
46.5 |
42.0 |
2414 |
18 |
|
GM |
Moranda Wojciech |
POL |
2570 |
5.5 |
0.0 |
44.5 |
40.5 |
2581 |
19 |
|
GM |
Margvelashvili Giorgi |
GEO |
2548 |
5.5 |
0.0 |
44.5 |
40.0 |
2565 |
20 |
|
IM |
Nigalidze Gaioz |
GEO |
2497 |
5.5 |
0.0 |
43.5 |
40.0 |
2577 |
21 |
|
GM |
Bulski Krzysztof |
POL |
2534 |
5.5 |
0.0 |
42.0 |
38.5 |
2486 |
22 |
|
GM |
Baryshpolets Andrey |
UKR |
2544 |
5.5 |
0.0 |
41.5 |
38.0 |
2396 |
23 |
|
IM |
Ibarra Chami Luis Fernando |
MEX |
2482 |
5.5 |
0.0 |
41.0 |
37.0 |
2349 |
24 |
|
GM |
Kravtsiv Martyn |
UKR |
2620 |
5.5 |
0.0 |
40.5 |
36.0 |
2456 |
25 |
|
IM |
Mammadov Zaur |
AZE |
2437 |
5.5 |
0.0 |
40.0 |
36.5 |
2505 |
26 |
|
GM |
Abasov Nijat |
AZE |
2498 |
5.5 |
0.0 |
37.5 |
33.5 |
2424 |
27 |
|
IM |
Atabayev Maksat |
TKM |
2460 |
5.0 |
0.0 |
47.0 |
42.5 |
2547 |
28 |
|
IM |
Rzayev Bahruz |
AZE |
2429 |
5.0 |
0.0 |
42.5 |
38.5 |
2460 |
29 |
|
IM |
Petenyi Tamas |
SVK |
2480 |
5.0 |
0.0 |
42.0 |
38.0 |
2458 |
30 |
|
IM |
Tazbir Marcin |
POL |
2561 |
5.0 |
0.0 |
42.0 |
37.5 |
2344 |
31 |
|
GM |
Batchuluun Tsegmed |
MGL |
2517 |
5.0 |
0.0 |
41.5 |
38.0 |
2522 |
32 |
|
IM |
Anton Teodor |
ROU |
2438 |
5.0 |
0.0 |
40.5 |
37.0 |
2462 |
33 |
|
IM |
Farid Firman Syah |
INA |
2396 |
5.0 |
0.0 |
39.0 |
35.5 |
2267 |
34 |
|
FM |
Munenga Douglas D |
ZAM |
0 |
5.0 |
0.0 |
38.5 |
35.0 |
2492 |
35 |
|
FM |
Esenov Annaberdi |
TKM |
2255 |
5.0 |
0.0 |
31.0 |
28.0 |
2178 |
36 |
|
FM |
Abdyjapar Asyl |
KGZ |
2400 |
4.5 |
0.0 |
43.0 |
39.5 |
2414 |
37 |
|
FM |
Nguyen Van Hai |
VIE |
2353 |
4.5 |
0.0 |
40.5 |
36.0 |
2448 |
38 |
|
FM |
Pham Chuong |
VIE |
2365 |
4.5 |
0.0 |
39.5 |
36.5 |
2315 |
39 |
|
IM |
Atabayev Yusup |
TKM |
2431 |
4.5 |
0.0 |
39.5 |
36.0 |
2419 |
40 |
|
IM |
Mazur Stefan |
SVK |
2409 |
4.5 |
0.0 |
37.5 |
34.5 |
2313 |
41 |
|
|
Markov Mikhail |
KGZ |
2305 |
4.5 |
0.0 |
37.5 |
34.0 |
2323 |
42 |
|
IM |
Nestorovic Nikola |
SRB |
2461 |
4.5 |
0.0 |
37.5 |
34.0 |
2205 |
43 |
|
IM |
Lapcevic Milos |
SRB |
2403 |
4.5 |
0.0 |
37.0 |
33.5 |
2249 |
44 |
|
GM |
Gundavaa Bayarsaikhan |
MGL |
2516 |
4.5 |
0.0 |
37.0 |
33.5 |
2408 |
45 |
|
FM |
Ferreira Jorge Viterbo |
POR |
2401 |
4.5 |
0.0 |
36.5 |
33.0 |
2153 |
46 |
|
|
Mohamad Ervan |
INA |
2207 |
4.5 |
0.0 |
36.0 |
32.5 |
2362 |
47 |
|
CM |
Nanjo Ryosuke |
JPN |
2299 |
4.5 |
0.0 |
34.5 |
32.0 |
2248 |
48 |
|
FM |
Gaehler Marco |
SUI |
2317 |
4.5 |
0.0 |
34.5 |
31.0 |
2289 |
49 |
|
|
Rajapakse R M C M |
SRI |
2075 |
4.5 |
0.0 |
33.5 |
31.0 |
2331 |
50 |
|
IM |
Jurcik Marian |
SVK |
2512 |
4.5 |
0.0 |
33.0 |
29.5 |
2277 |
51 |
|
IM |
Munkhgal Gombosuren |
MGL |
2406 |
4.0 |
0.0 |
41.5 |
37.5 |
2354 |
52 |
|
FM |
Stanciu Alexandru-Ovidiu |
ROU |
2346 |
4.0 |
0.0 |
40.0 |
36.0 |
2405 |
53 |
|
|
Galmandakh Badrakh |
MGL |
2203 |
4.0 |
0.0 |
38.5 |
34.5 |
2341 |
54 |
|
FM |
Hajbok Robert |
ROU |
2367 |
4.0 |
0.0 |
36.5 |
33.5 |
2203 |
55 |
|
|
Zulkifli Muhd Syazwan |
MAS |
2063 |
4.0 |
0.0 |
34.0 |
31.5 |
2306 |
56 |
|
FM |
Meskovs Nikita |
LAT |
2372 |
4.0 |
0.0 |
34.0 |
31.5 |
2123 |
57 |
|
|
Schaerer Julian |
SUI |
2294 |
4.0 |
0.0 |
34.0 |
31.0 |
2244 |
58 |
|
IM |
Sarenac Ivan |
SRB |
2410 |
4.0 |
0.0 |
33.0 |
30.0 |
2018 |
59 |
|
|
Nayan Ahmad Fadzil |
MAS |
2102 |
4.0 |
0.0 |
31.0 |
28.5 |
2050 |
60 |
|
FM |
Wyss Jonas |
SUI |
2270 |
4.0 |
0.0 |
28.5 |
26.0 |
2160 |
61 |
|
|
Hwang Sungjae |
KOR |
1830 |
4.0 |
0.0 |
27.0 |
25.0 |
1892 |
62 |
|
FM |
Kantans Toms |
LAT |
2343 |
3.5 |
0.0 |
40.5 |
37.0 |
2299 |
63 |
|
FM |
Tologontegin Semetey |
KGZ |
2370 |
3.5 |
0.0 |
37.5 |
34.0 |
2200 |
64 |
|
|
Kalnins Kristaps |
LAT |
2269 |
3.5 |
0.0 |
36.0 |
32.5 |
2251 |
65 |
|
FM |
Martins Vinicius Tine |
BRA |
2391 |
3.5 |
0.0 |
34.5 |
31.5 |
2020 |
66 |
|
FM |
Gantner Matthias |
SUI |
2270 |
3.5 |
0.0 |
34.0 |
31.0 |
2132 |
67 |
|
CM |
Olebile Thato |
BOT |
2108 |
3.5 |
0.0 |
33.5 |
30.0 |
2304 |
68 |
|
|
Garcia Fuentes Sergio Mig |
GUA |
2181 |
3.5 |
0.0 |
32.0 |
29.0 |
2160 |
69 |
|
CM |
Gumpo Thabo |
BOT |
2015 |
3.5 |
0.0 |
31.5 |
29.0 |
2140 |
70 |
|
CM |
Kokome Oaitse |
BOT |
1931 |
3.5 |
0.0 |
26.0 |
24.0 |
1961 |
71 |
|
IM |
Hesham Abdelrahman |
EGY |
2375 |
3.0 |
0.0 |
36.0 |
32.5 |
2104 |
72 |
|
|
Mooketsi David |
BOT |
1847 |
3.0 |
0.0 |
32.5 |
30.0 |
2141 |
73 |
|
|
Fernandes Carlos A. |
ANG |
2122 |
3.0 |
0.0 |
32.0 |
29.0 |
2139 |
74 |
|
IM |
Soares Erikson Roberto Mauric |
ANG |
2193 |
3.0 |
0.0 |
32.0 |
29.0 |
2101 |
75 |
|
|
Sato Kaname |
JPN |
2038 |
3.0 |
0.0 |
31.0 |
28.0 |
1905 |
76 |
|
|
Caetano Hugo Zanotti Mendonca |
BRA |
2152 |
3.0 |
0.0 |
30.5 |
27.0 |
2108 |
77 |
|
|
Giron David |
GUA |
2062 |
2.5 |
0.0 |
34.0 |
30.5 |
2102 |
78 |
|
|
Haitbayev Hayrulla |
TKM |
2088 |
2.5 |
0.0 |
34.0 |
30.5 |
2119 |
79 |
|
|
Akunov Maskat |
KGZ |
1882 |
2.5 |
0.0 |
32.0 |
30.0 |
1904 |
80 |
|
FM |
De Mey Juan Pablo |
ARU |
1951 |
2.5 |
0.0 |
30.0 |
27.0 |
1957 |
81 |
|
|
Chaulagain Purushottam |
NEP |
1923 |
2.5 |
0.0 |
29.0 |
26.5 |
2046 |
82 |
|
|
Malgie Avikaar |
SUR |
1773 |
2.5 |
0.0 |
26.5 |
24.5 |
1770 |
83 |
|
CM |
Abrantes Persson |
MOZ |
2017 |
2.0 |
0.0 |
30.0 |
27.0 |
1835 |
84 |
|
|
Lee Hwichul |
KOR |
0 |
1.0 |
0.0 |
29.0 |
26.5 |
1234 |
85 |
|
|
Khennous Fares |
ALG |
1880 |
0.0 |
0.0 |
26.0 |
24.5 |
0 |
|
|
|
Elisha Thabo |
ZIM |
0 |
0.0 |
0.0 |
26.0 |
24.5 |
0 |
Competición femenina


Participaron muchas ajedrecistas

Ju Wenjun y Zhao Xue se llevaron las medallas de plata y oro

Ju Wenjun
Clasificación final de la competición femenina
Puesto |
|
Título |
Nombre |
FED |
Elo |
Puntos |
Des1 |
Des2 |
Des3 |
Rp |
1 |
|
GM |
Zhao Xue |
CHN |
2553 |
7.5 |
0.0 |
48.0 |
43.5 |
2647 |
2 |
|
WGM |
Ju Wenjun |
CHN |
2531 |
7.0 |
0.0 |
47.0 |
42.5 |
2579 |
3 |
|
WGM |
Tan Zhongyi |
CHN |
2478 |
7.0 |
0.0 |
46.5 |
41.5 |
2534 |
4 |
|
IM |
Savina Anastasia |
RUS |
2368 |
6.5 |
0.0 |
50.0 |
44.5 |
2477 |
5 |
|
IM |
Bodnaruk Anastasia |
RUS |
2440 |
6.5 |
0.0 |
49.5 |
44.5 |
2523 |
6 |
|
WGM |
Batchimeg Tuvshintugs |
MGL |
2351 |
6.5 |
0.0 |
48.0 |
43.5 |
2482 |
7 |
|
WGM |
Kashlinskaya Alina |
RUS |
2334 |
6.5 |
0.0 |
45.5 |
40.5 |
2464 |
8 |
|
IM |
Shen Yang |
CHN |
2405 |
6.0 |
0.0 |
47.0 |
42.0 |
2409 |
9 |
|
IM |
Guramishvili Sopiko |
GEO |
2421 |
6.0 |
0.0 |
45.0 |
40.5 |
2436 |
10 |
|
WGM |
Arabidze Meri |
GEO |
2320 |
6.0 |
0.0 |
44.0 |
39.5 |
2377 |
11 |
|
WIM |
Kulon Klaudia |
POL |
2258 |
6.0 |
0.0 |
42.5 |
38.0 |
2309 |
12 |
|
WIM |
Umudova Nargiz |
AZE |
2253 |
6.0 |
0.0 |
39.5 |
35.5 |
2141 |
13 |
|
WGM |
Rogule Laura |
LAT |
2329 |
5.5 |
0.0 |
48.0 |
43.0 |
2360 |
14 |
|
WGM |
Bulmaga Irina |
ROU |
2403 |
5.5 |
0.0 |
47.0 |
42.5 |
2414 |
15 |
|
WGM |
Stojanovic Andjelija |
SRB |
2302 |
5.5 |
0.0 |
44.0 |
40.0 |
2291 |
16 |
|
WGM |
Mammadyarova Turkan |
AZE |
2267 |
5.5 |
0.0 |
42.5 |
38.5 |
2314 |
17 |
|
WIM |
Davletbayeva Madina |
KAZ |
2260 |
5.5 |
0.0 |
42.0 |
37.5 |
2245 |
18 |
|
WIM |
Kazimova Narmin |
AZE |
2208 |
5.5 |
0.0 |
41.0 |
38.0 |
2198 |
19 |
|
WIM |
Vo Thi Kim Phung |
VIE |
2199 |
5.5 |
0.0 |
41.0 |
36.5 |
2213 |
20 |
|
WIM |
Chirivi C Jenny Astrid |
COL |
2205 |
5.5 |
0.0 |
39.5 |
36.0 |
2108 |
21 |
|
WIM |
Mader Manuela |
GER |
2212 |
5.5 |
0.0 |
39.5 |
35.5 |
2130 |
22 |
|
WIM |
Garcia Morales Ivette Ale |
MEX |
2072 |
5.5 |
0.0 |
38.5 |
35.5 |
2167 |
23 |
|
WGM |
Soloviova Lisa |
UKR |
2296 |
5.5 |
0.0 |
38.0 |
34.5 |
2178 |
24 |
|
WGM |
Girya Olga |
RUS |
2437 |
5.0 |
0.0 |
47.0 |
42.5 |
2351 |
25 |
|
IM |
Munguntuul Batkhuyag |
MGL |
2452 |
5.0 |
0.0 |
46.0 |
41.0 |
2320 |
26 |
|
WGM |
Kalinina Olga |
UKR |
2292 |
5.0 |
0.0 |
41.5 |
37.0 |
2273 |
27 |
|
WGM |
Kulovana Eva |
CZE |
2272 |
5.0 |
0.0 |
41.0 |
37.0 |
2173 |
28 |
|
WFM |
Hallaeva Bahar |
TKM |
2150 |
5.0 |
0.0 |
40.5 |
36.5 |
2135 |
29 |
|
WGM |
Przezdziecka Marta |
POL |
2297 |
5.0 |
0.0 |
38.0 |
34.5 |
2166 |
30 |
|
WIM |
Dudas Eszter |
HUN |
2266 |
5.0 |
0.0 |
37.0 |
33.5 |
1988 |
31 |
|
WFM |
Khalafova Narmin |
AZE |
2107 |
4.5 |
0.0 |
41.5 |
37.5 |
2258 |
32 |
|
WIM |
Sgircea Silvia-Raluca |
ROU |
2261 |
4.5 |
0.0 |
41.0 |
38.0 |
2125 |
33 |
|
WFM |
Ton Nu Hong An |
VIE |
1995 |
4.5 |
0.0 |
40.0 |
38.0 |
2016 |
34 |
|
WIM |
Djukic Sandra |
SRB |
2197 |
4.5 |
0.0 |
39.0 |
35.0 |
2058 |
35 |
|
WIM |
Martinez Ayelen |
ARG |
2103 |
4.5 |
0.0 |
38.0 |
35.0 |
2078 |
36 |
|
|
Jelsen Yemi |
INA |
2009 |
4.5 |
0.0 |
38.0 |
34.5 |
1888 |
37 |
|
|
Vasile Teodora |
ROU |
1938 |
4.5 |
0.0 |
37.0 |
33.5 |
1913 |
38 |
|
|
Siradze Salome |
GEO |
2069 |
4.5 |
0.0 |
36.0 |
33.0 |
2041 |
39 |
|
WFM |
Dewi Aa Citra |
INA |
2138 |
4.5 |
0.0 |
35.5 |
32.0 |
1857 |
40 |
|
|
Velieva Hurma |
TKM |
1988 |
4.5 |
0.0 |
35.5 |
32.0 |
1979 |
41 |
|
|
Anusca Madalina-Maria |
ROU |
2042 |
4.5 |
0.0 |
35.0 |
32.0 |
2021 |
42 |
|
WIM |
Dolzhykova Kateryna |
UKR |
2296 |
4.5 |
0.0 |
35.0 |
32.0 |
1863 |
43 |
|
WIM |
Andrenko Irina |
UKR |
2253 |
4.5 |
0.0 |
35.0 |
31.5 |
1918 |
44 |
|
WFM |
De Seroux Camille |
SUI |
2118 |
4.0 |
0.0 |
40.0 |
37.0 |
1889 |
45 |
|
WGM |
Nakhbayeva Guliskhan |
KAZ |
2354 |
4.0 |
0.0 |
40.0 |
36.5 |
2057 |
46 |
|
|
Rothebarth Ana Vitoria De Pau |
BRA |
2034 |
4.0 |
0.0 |
37.5 |
34.0 |
2088 |
47 |
|
|
Khulan Enkhsaikhan |
MGL |
1866 |
4.0 |
0.0 |
36.5 |
33.5 |
2003 |
48 |
|
WGM |
Mona Khaled |
EGY |
2100 |
4.0 |
0.0 |
36.0 |
32.5 |
1911 |
49 |
|
|
Vivian Heinrichs |
BRA |
1953 |
4.0 |
0.0 |
33.0 |
30.0 |
1949 |
50 |
|
|
Esenbaeva Alina |
KGZ |
0 |
4.0 |
0.0 |
30.0 |
27.5 |
1739 |
51 |
|
|
Otorbaeva Nuriza |
KGZ |
1737 |
4.0 |
0.0 |
28.5 |
26.0 |
1374 |
52 |
|
WFM |
Motycakova Monika |
SVK |
2135 |
3.5 |
0.0 |
37.0 |
33.5 |
1929 |
53 |
|
|
Yalkanova Merjen |
TKM |
1966 |
3.5 |
0.0 |
36.5 |
33.0 |
1795 |
54 |
|
|
Heinatz Maria |
SUI |
1904 |
3.5 |
0.0 |
34.0 |
32.0 |
1615 |
55 |
|
|
Palero Mary Israel |
PHI |
0 |
3.5 |
0.0 |
34.0 |
31.0 |
1987 |
56 |
|
|
Battsetseg Urjinbadam |
MGL |
1703 |
3.5 |
0.0 |
34.0 |
30.5 |
1776 |
57 |
|
|
Shyngys Kyzy Aijarkyn |
KGZ |
1784 |
3.5 |
0.0 |
32.0 |
30.0 |
1730 |
58 |
|
|
Lee Lee Yin |
MAS |
0 |
3.5 |
0.0 |
31.5 |
29.5 |
1825 |
59 |
|
|
Chizikani Termaine |
ZIM |
0 |
3.5 |
0.0 |
31.0 |
29.5 |
1658 |
60 |
|
|
Mominova Leyla |
TKM |
1919 |
3.5 |
0.0 |
31.0 |
28.5 |
1623 |
61 |
|
WFM |
Botlhole Kgalalelo |
BOT |
1767 |
3.5 |
0.0 |
31.0 |
28.0 |
1691 |
62 |
|
WFM |
Senanayake P R |
SRI |
1775 |
3.0 |
0.0 |
31.0 |
29.0 |
1762 |
63 |
|
WCM |
Francis Onkemetse |
BOT |
1698 |
3.0 |
0.0 |
31.0 |
28.5 |
1322 |
64 |
|
|
Leso Gorata |
BOT |
1665 |
3.0 |
0.0 |
31.0 |
28.5 |
1435 |
65 |
|
|
Ong Choon Yong |
MAS |
0 |
3.0 |
0.0 |
29.5 |
27.0 |
1470 |
66 |
|
|
Kabengano Joyce |
UGA |
0 |
3.0 |
0.0 |
27.5 |
25.5 |
1519 |
67 |
|
|
Arbona Avila Zaily M. |
ARU |
1540 |
2.5 |
0.0 |
30.5 |
28.5 |
1517 |
68 |
|
|
Rebatenne Boitshepo |
BOT |
1558 |
2.5 |
0.0 |
26.5 |
24.5 |
1360 |
69 |
|
|
Kim Minhee |
KOR |
1504 |
2.5 |
0.0 |
25.5 |
24.0 |
1293 |
70 |
|
|
Nakirwadde Victoria |
UGA |
0 |
2.0 |
0.0 |
27.5 |
25.5 |
1378 |
71 |
|
|
Muyaba Diana |
ZAM |
0 |
1.0 |
0.0 |
27.0 |
25.0 |
774 |
Repaso a otras disciplinas

Preparando el ataque

Un salto del caballo blanco

Encarcelamiento

Una pareja de alfiles

Un sacrificio de dama

El muro de Berlín

La posición Erizo

Jaque a la descubierta

Un ataque de jaque mate

Un bloqueo con la torre

Una cadena de peones

Campeonas

Y campeones con medallas. No es tan diferente el ajedrez de otros deportes...

Armin Dollinger (Priv. FHS Darmstadt) y Jonas Schröder (Uni Mainz) con tulipanes holandeses (lo más probable)
Fotos de la ciudad de Kazán

La mezquita Kul-Sharif

La ópera

Folklore ruso

No es Londres
Fotos: Ria Novosti
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
Enlaces