ChessBase 17 - Mega package - Edition 2024
It is the program of choice for anyone who loves the game and wants to know more about it. Start your personal success story with ChessBase and enjoy the game even more.
A base del comunicado de prensa de la Federación Rusa de Ajedrez
El 8 de febrero, el entrenador jefe del equipo nacional de Rusia, GM Sergey Yanovsky, visitó al gran maestro más longevo del mundo, Yuri Averbakh.
Además, Averbakh además recibió una carta de agradecimiento por parte del alcalde de Moscú, Sergey Sobyanin. Yuri Lvovitsch Averbakh recibió la placa de oro de la Federación Rusa de Ajedrez por sus hazañas, logros y por sus grandes aportaciones al ajedrez.
Sergey Yanovsky con Yury Averbakh | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
Yuri Averbakh | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
La Federación Rusa de Ajedrez le regaló un album de fotografías con muchos recuerdos de la carrera de Averbakh. Comentó S. Yanovsky que durante todo el día, el teléfono de Averbakh no dejó de sonar. Todo el mundo le quería felicitar en persona.
Recordando los hitos de Averbakh juntos | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
Aquel mismo día, se inauguró una exposición especial en el Club Central de Ajedrez de Moscú, en el Bulevár Gogolevsky, número 14 en honor de Yuri Averbakh.
En la exposición se pueden contemplar fotografías de muchas décadas, objetos particulares de Averbakh y, asímismo, libros y revistas escritos y editados por Yuri Avebakh.
La inauguración de la exposición | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
Participaron en la inauguración de la exposición en el Club Central de Ajedrez de Moscú, Sergey Yanovsky, el director del Museo de Ajedrez Dmitry Oleinikov (autor también del libro de fotos editado en honor de Averbakh), el autor Vladimir Linder y los periodistas Evgeny Atarov y Stanislav Zhelezny, el editor Murad Amannazarov y WGM Galina Strutinskaia.
Todos alabaron los diversos talentos de Averbakh, su gran personalidad y su buen carácter caracterizado por la compasión, la sabiduria y la amablidad.
Eugeny Atarov | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
Vladimir Linder | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
El XIII Campeón del Mundo de Ajedrez, Garry Kasparov, el presidente de la FIDE Arkady Dvorkovich y GM Igor Zaitsev le felicitaron a Averbakh a través de unos mensajes de vídeo.
Arkady Dvorkovich | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
Garry Kasparov | Foto: Vladimir Barsky (Federación Rusa de Ajedrez)
La Federación Rusa de Ajedrez felitó a Averbakh de todo corazón a Yuri Averbakh por su 100 cumpleaños.
¡Le deseamos mucha salud, bienestar y muchas actuaciones creativas más para el futuro y que cumpla muchos años más!
Traducción y edición: Nadja Wittmann (ChessBase)
