Alina l´Ami en Hell (Noruega)

26/08/2019 – Lo que son las palabras en los distintos idiomas. El lugar del encuentro de este festival es "Hell". Eso en inglés significa "infierno" y en alemán "hell" es lo contrario de "oscuro", o sea que "claro". En el mundo hispanohablante, pues, ni nos apetece prounciar la "h" al principio de la palabra... O al menos nos saldría un sonido un tanto distinto al que les sale cuando los noruegos dicen el nombre de "Hell". Sea como fuese: entre el 3 y el 11 de agosto de 2019, Hell fue el lugar del encuentro de un festival de ajedrez veráneo. Hell es un pequeño pueblo costero noruego y tiene 1.589 unos habitantes (a no ser que haya nacido o fallecido alguién mientras tanto). Hell está enfrente de Trondheim. A los dos sitios únicamente les separa la ría del Stjördalselva. | Fotos: Alina l'Ami