Ideas nuevas, análisis precisos, y entrenamiento a medida. ChessBase es la base de datos de ajedrez particular de referencia en todo el mundo. Aprenda, disfrute y mejore su juego. Cualquier ajedrecista con ambiciones, desde el Campeón del Mundo hasta los jugadores de club o los amigos ajedrecistas aficionados, trabajan con esta herramienta. - Paquete Mega.
Ambiente prenavideño
Las jugadores del club Bad Königshofener charlando
El árbitro Peter Anderberg anunciando los emparejamientos
Momentos de nervios antes del comienzo
HSK vs. Rodewischer SM
Königshofen vs. Lehrte
Marine Zschischang y Elisabeth Pähtz
Elisabeth Pähtz (SC Bad Königshofen)
Anastasia Savina (SC Bad Königshofen)
Stefanie Duessler (SK Lehrte)
Magdalena Krasnodebska (SK Lehrte)
Irina Zakurdjaeva (SC Bad Königshofen)
Marie Schöne (SC Bad Königshofen)
Fiona Sieber (SK Lehrte)
Jasmin Laake (SK Lehrte)
Julia Gromova (SC Bad Königshofen)
Jana Schneider (SC Bad Königshofen)
Nicole Manusina (SK Lehrte)
El capitán del equipo SC Bad Königshofen, Jürgen Müller
Monika Socko (Hamburger SK)
Marta Michna (Hamburger SK)
Regina Pokorna (Rodewischer Schachmiezen)
Anna Rudolf (Rodewischer Schachmiezen)
Judith Fuchs (Hamburger SK)
Martina Korenova (Rodewischer Schachmiezen)
Sarah Hoolt (Hamburger SK)
Claudia Steinbacher (Rodewischer Schachmiezen)
Klaudia Kulon (Hamburger SK) cosechó dos derrotas
Hana Kubikova (Rodewischer Schachmiezen)
Diana Baciu (Hamburger SK)
Magdalena Miturova (Rodewischer Schachmiezen)
El seleccionador de Alemania, Dorian Rogozenco
El cabaretista alemán Matthias Deutschmann (y voz alemana de Fritz)
| 1. | OSG Baden-Baden | 8 | 18½ |
| 2. | SK Schwäbisch Hall | 8 | 17 |
| 3. | USV VB Halle | 6 | 16½ |
| 4. | Bad Königshofen | 6 | 16½ |
| 5. | SK Großlehna | 5 | 15½ |
| 6. | Hamburger SK | 4 | 12½ |
| 7. | SF Deizisau | 4 | 10 |
| 8. | Rodewischer SM | 3 | 13 |
| 9. | SF Friedberg | 3 | 12 |
| 10. | SK Lehrte | 0 | 5½ |
| 11. | Allianz Leipzig | 0 | 4½ |
| 12. | SG Leipzig | 0 | 2½ |
Fotos e información: André Schulz (ChessBase)
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
