del 2 al
12 de julio de 2009
Seis gran maestros de elite
mundial en el festival de ajedrez de Dortmund 2009
Entre el 2 y el 12 de
julio de 2009, se darán cita seis de los mejores jugadores del mundo en el
Sparkassen Chess-Meeting 2009, en Dortmund. Es la edición XXXVI de los "Días
internacionales de ajedrez de Dortmund" (Internationale Dortmunder Schachtage).

Uno que no puede faltar es
el tres veces campeón del mundo de ajedrez, Vladimir Kramnik,
que ha ganado en Dortmund ocho veces. El torneo de Dortmund es el primer torneo
de ajedrez clásico después de la derrota contra Viswanathan Anand en el duelo
por el título mundial en Bonn 2008 y su participación en Dortmund debe ser el
inicio del camino para recuperar la corona mundial.

El ex campeón del mundo, Vladimir Kramnik
El defensor del título del
torneo de Dortmund es Peter Leko. El húngaro, durante los últimos 10
años, ha formado parte de los mejores diez jugadores del mundo continuamente y
procurará renovar su triunfo en Dortmund.

El ex retador del Campeón del Mundo, Peter Leko (con su esposa Sofi)
El jugador con la mayor
valoración de Elo (2770) es Magnus Carlsen, de 18 años. El noruego se ha
transformado de niño prodigio a uno de los mejores jugadores del mundo y
actualmente ocupa el tercer puesto en la lista mundial de los mejores
ajedrecistas. En su participación en la edición del torneo de Dortmund en 2007
ocupó el sexto lugar y no cabe duda que esta vez querrá alzarse con la victoria.

Magnus Carlsen, de 18 años
Este año, Dimitri
Jakowenko debutará en Dortmund. El ruso de 25 años ha jugado a un nivel muy
alto de manera constante durante los últimos años y ha ascendido al séptimo
puesto de la lista mundial de la FIDE. Jakovenko es una de las grandes
esperanzas del ajedrez ruso.

GM Dmitry Jakovenko debuta en Dortmund este año
Gracias a su victoria en
el Abierto Aeroflot, Etienne Bacrot se clasificó para tomar parte en la
edición de este año del torneo de Dortmund. Es la segunda vez que el francés de
26 años participa en este torneo. Dicen que el ex campeón juvenil es un talento
excepcional y todavía pasa por ser aspirante a la corona mundial.

GM Etienne Bacrot
Por Alemania participa
Arkadij Naiditsch. El número uno de la lista de los mejores de Alemania
marcó un hito cuando ganó el torneo de Dortmund en 2005, a los 19 años de edad,
como más joven participante de la historia del Sparkassen Chess-Meeting.
Recientemente, Naiditsch ha superado la barrera mágica de los 2700 puntos y así
forma parte de la superelite mundial.

GM Arkadij Naiditsch
Los participantes
Jugador |
Edad
|
País
|
Elo
|
Lista FIDE
|
Magnus Carlsen |
18
|
NOR
|
2770
|
3
|
Vladimir Kramnik |
33
|
RUS
|
2759
|
4
|
Dimitri Jakovenko |
25
|
RUS
|
2753
|
7
|
Peter Leko |
29
|
HUN
|
2751
|
9
|
Etienne Bacrot |
26
|
FRA
|
2728
|
17
|
Arkadij Naiditsch |
23
|
RUS
|
2700
|
31
|
Elo promedio: 2744 (Categoría 20) – Edad media: 25,7 años
El formato de juego: se juega todos contra todos, cada
jugador se enfrentará en dos partidas con el mismo oponente, una vez con blancas
y otra con negras. Se trata,
por tanto, de una competición de liga a doble vuelta, con 10 rondas.
Abierto de Dortmund
En paralelo a la atracción
principal, se disputará el tradicional torneo Abierto del Sparkassen Chess-Meeting
de Dortmund, dividido en dos grupos (A y B). El lugar del encuentro es el
Ayuntamiento de Dortmund. Este año nuevamente se espera la participación de
muchos grandes maestros y maestros internacionales para acentuar el carácter de
festival. La convocatoria se publicará en la página
web oficial del
torneo.
Entradas/Reservas
Entrada para un día: 6 euros (abonos: 4 euros) – Abono para todo el torneo:
25 euros
Reservas: Kulturinfoshop im Karstadthaus, Kampstr., D-44137 Dortmund.
Tel.: +49-231-5027710 – Fax: +49-231-5027740 – Internet:
www.dortmund.de/kis
Retransmisiones en directo
Habrá retransmisiones de
las partidas en el
sitio web oficial y en el servidor de ChessBase,
Playchess.com,
probablemente con comentarios de audio a cargo de un gran maestro. Además
tenemos previsto realizar la retransmisión a través de nuestras páginas web, con
el programa cliente
"Flash". Al igual que en anteriores ocasiones del Dortmund
Sparkassen Chess-Meeting las partidas del torneo serán retransmitidas con un
retraso de 15 minutos para así asegurar que los movimientos no salgan de la sala
de juego antes. Se trata de una importante medida "anti trampas" que ha sido
propuesta por la FIDE en 2005 y que cuenta con la aprobación de la mayoría de
los jugadores de la elite mundial. Los organizadores de Dortmund han tomado la
iniciativa para poner en práctica esta idea.
Programa y emparejamientos
Ronda 1: Jueves, 2 de julio, 15:00 h CEST |
Peter Leko
|
-
|
Vladimir Kramnik |
Magnus Carlsen
|
-
|
Dmitry Jakovenko |
Arkadij Naiditsch
|
-
|
Etienne Bacrot |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 2: Viernes, 3 de julio, 15:00 h CEST |
Vladimir Kramnik
|
-
|
Etienne Bacrot |
Dmitry Jakovenko
|
-
|
Arkadij Naiditsch |
Peter Leko
|
-
|
Magnus Carlsen |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 3: Sábado, 4 de julio, 15:00 h CEST |
Magnus Carlsen
|
-
|
Vladimir Kramnik |
Arkadij Naiditsch
|
-
|
Peter Leko |
Etienne Bacrot
|
-
|
Dmitry Jakovenko |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 4: Domingo, 5 de julio, 15:00 h CEST |
Arkadij Naiditsch
|
-
|
Vladimir Kramnik |
Etienne Bacrot
|
-
|
Magnus Carlsen |
Dmitry Jakovenko
|
-
|
Peter Leko |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 5: Lunes, 6 de julio, 15:00 h CEST |
Vladimir Kramnik
|
-
|
Dmitry Jakovenko |
Peter Leko
|
-
|
Etienne Bacrot |
Magnus Carlsen
|
-
|
Arkadij Naiditsch |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 6: Miércoles, 8 de julio, 15:00 h CEST
|
Vladimir Kramnik
|
-
|
Peter Leko |
Dmitry Jakovenko
|
-
|
Magnus Carlsen |
Etienne Bacrot
|
-
|
Arkadij Naiditsch |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 7: Jueves, 9 de julio, 15:00 h CEST |
Etienne Bacrot
|
-
|
Vladimir Kramnik |
Arkadij Naiditsch
|
-
|
Dmitry Jakovenko |
Magnus Carlsen
|
-
|
Peter Leko |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 8: Viernes, 10 de julio, 15:00 h CEST |
Vladimir Kramnik
|
-
|
Magnus Carlsen |
Peter Leko
|
-
|
Arkadij Naiditsch |
Dmitry Jakovenko
|
-
|
Etienne Bacrot |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 9: Sábado, 11 de julio, 15:00 h CEST |
Dmitry Jakovenko
|
-
|
Vladimir Kramnik |
Etienne Bacrot
|
-
|
Peter Leko |
Arkadij Naiditsch
|
-
|
Magnus Carlsen |
Partidas - Reportaje
|
|
Ronda 10: Domingo, 12 de julio, 15:00 h CEST
|
Vladimir Kramnik
|
-
|
Arkadij Naiditsch |
Magnus Carlsen
|
-
|
Etienne Bacrot |
Peter Leko
|
-
|
Dmitry Jakovenko |
Partidas - Reportaje
|
|
Enlaces:
Traducción: Nadja Woisin,
ChessBase