Entrevista con Elina Danielian

por Nadja Wittmann
23/06/2014 – Figura en la lista de mujeres más importantes de Armenia del siglo XX. Eso es consecuencia directa de la popularidad que tiene el juego ciencia en su país natal, donde tiene el mismo grado de importancia que el fútbol. Los ajedrecistas armenios suelen ser personajes famosos en su país y en la calle todo el mundo los saluda y les pide autógrafos. Se la ofrecemos traducida al castellano...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Grand Prix Femenino de la FIDE en Lopota

Entrevista con Elina Danielian

Elina Danielian: Estoy viajando mucho y aunque eso resulta menos fácil que antes, de momento no me quejo. Estoy casada con un holandés y reparto el tiempo entre Armenia y Holanda. Pero mi sitio favorito es y sigue siendo Ereván, mi ciudad.

Elina fue tan amable de compartir sus puntos de vista sobre un asunto importante en todo el mundo: ajedrez y escuela.

En mi opinión, la idea del ajedrez en los colegios es buena, pero todavía necesita mucho prefeccionamiento, porque si se introdujese como asignatura obligatoria, eso podría convertirse en un arma de doble filo. Es que el ajedrez es un tema muy específico y es necesario enseñarlo de manera apropiada para los niños. Los niños son diferentes, con percepciones distintas y el instructor o profesor no solo debe saber cómo jugar, sino también debería disponer de un alto grado de capacitación pedagógica.

Elina Danielian el año pasado en Tashkent

¿Algunas pistas desde el interior del laboratorio super-gran-magistral?

Yo recomiendo resolver problemas de ajedrez. Es algo que me gusta a mi también. Uno de mis compositores favoritos de problemas de ajedrez es Kasparian. Para mi siempre ha sido complicado relajarme y "desenchufar la cabeza" durante los torneos. Lo que más me gusta para distraerme es escuchar música, resolver crucigramas, ver comedias en la tele y, si no me da demasiada pereza, practico algún deporte.

Con la típica modestía de las grandes campeonas, Elina dio algunas vagas indicaciones sobre sus expectativas para el Grand Prix:

Generalmente no tengo expectativas específicas sobre mis resultados antes de que comience el torneo. Mi principal tarea es esforzarme al máximo y jugar partidas interesantes. Este torneo no es ninguna excepción y es demasiado temprano para especular cuál sería mi resultado final. La duración del torneo y mi propia condición van a influir en los momentos decisivos.

Una visión más general sobre la competición:

Yo prefiero los torneos individuales. ¿Por qué? Pues porque son menos estresantes que las competiciones por equipos (Se sonríe) En los torneos individuales, únicamente eres responsable de tu propio resultado. Pero las pruebas por equipos son acontecimientos muy interesantes, con sus propias reglas, con aspectos psicológicos, batallas y un espíritu de lucha especial. Echando la vista atrás, es difícil nombrar un determinado logro favorito. Ninguna de mis victorias llegó fácilmente y todas tienen mucha importancia para mi. Eso sí, las hazañas conseguidas en equipo son extraordinariamente especiales para mi.

Para Elina, la rivalidad ajedrecística no tiene ningún carácter conflictivo, tal y como suele ocurrir de vez en cuando entre los atletas.

Simplemente no creo que sea posible que haya conflictos de verdad en nuestro mundo del ajedrez. Para mi, las relaciones personales son mucho más importantes y tienen un valor muy superior a la rivaldad que haya sobre el tablero. El ajedrez solamente es un juego y solo somos oponentes durante unas cuantas horas y nada más. La vida fuera del tablero es mucho más importante.

¿Qué es lo que la distingue de otros ajedrecistas?

A decir verdad, nunca me he planteado esa pregunta, quizá porque nunca me suelo comparar con los demás. En mi opinión, cada uno es diferente, tanto en el ajedrez como en la vida.

¿Se arrepiente de alguna cosa relacionada con su vida ajedrecística?

Elina Danielian

¡No en absoluto! Es más, todo lo contrario. Me siento muy agradecida al ajedrez. El ajedrez me ha dado todo en la vida y me ha hecho ser la persona que soy.

Entrevista: cortesía de los organizadores del GP Femenino en Lopota
Fotos: Maria Emelianova
Traducción al castellano: Nadja Wittmann (ChessBase)

Programa

Fecha
Actividad
Hora
18.06.2014
Llegada, inauguración
 
19.06.2014
Ronda 1
15:00
20.06.2014
Ronda 2
15:00
21.06.2014
Ronda 3
15:00
22.06.2014
Ronda 4
15:00
23.06.2014
Día de descanso
 
24.06.2014
Ronda 5
15:00
25.06.2014
Ronda 6
15:00
26.06.2014
Ronda 7
15:00
27.06.2014
Ronda 8
15:00
28.06.2014
Día de descanso
-
29.06.2014
Ronda 9
15:00
30.06.2014
Ronda 10
15:00
01.07.2014
Ronda 11 y clausura
13:00 y 20:00
02.07.2014
Salida
 

 Enlaces




Editora de la web de ChessBase con noticias en castellano y marketing.
Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro