"24 horas con Garry Kasparov"

por Johannes Fischer
23/11/2023 – Acaba de salir la edición 7/2023 de la renombrada revista de ajedrez "NEW IN CHESS", que se publica ocho veces al año. Cubre con detalle todos los torneos importantes con análisis a cargo de los mejores jugadores del mundo y hay muchos artículos e informes interesantes sobre todos los temas interesantes relacionadas con el mundo del ajedrez. Uno de los aspectos más destacados de la revista, nuevamente es una entrevista conducida por Dirk Jan ten Geuzendam al empresario y mecenas del ajedrez, Ilya Levitov titulada: "24 horas con Garry Kasparov". Se trata de una serie de videoentrevistas que Levitov realizó a Garry Kasparov, publicadas en su canal en YouTube. Kasparov habla de su vida con una asombrosa franqueza, con mucho encanto y aún más energía. Además comparte sus impresiones y conclusiones acerca de las partidas más importantes que ha jugado a lo largo de su carrera. | Imagen: captura de pantalla de "24 Hours with Kasparov"

How I became World Champion Vol.1 1973-1985 How I became World Champion Vol.1 1973-1985

Autobiografía profesional del mayor genio del ajedrez de todos los tiempos a través del análisis de sus propias partidas. Desde sus más tiernos comienzos. Descubra el mito desde su origen.

Más...

Las entrevistas de Levitov con Kasparov parecen ser un tesoro aún no lo suficientemente descubierto aunque se merece lo merecería. 

Escribe Dirk Jan ten Geuzendam en NEW IN CHESS:

"In fact, it has become increasingly clear to me that although I firmly believe that these videos are among the most important recent contributions to chess history, it seems that for the general public they barely exist. They are the great unknown, hidden gems that few people know about. ...

In essence, the concept of the series is simple: Garry Kasparov is interviewed about his chess career in chronological order and illustrates the narrative by showing games from those periods."

____________

"De hecho, cada vez tengo más claro que, aunque creo firmemente que estos vídeos se encuentran entre las contribuciones recientes más importantes a la historia del ajedrez, parece que para el gran público apenas existen. Son unas joyas magníficas y poca gente se ha fijado en ellas hasta ahora. ...

En esencia, el concepto de la serie de videoentrevistas es sencillo: Levitov ha entrevistado a Garry Kasparov acerca de la carrera ajedrecística de este último, en orden cronológico, e ilustra la narración mostrando partidas de los respectivos periodos."

Las videoentrevistas de Levitov con Kasparov se han conducido en ruso, pero llevan subtítulos en inglés y están todos disponibles para verlas en el canal en YouTube de Ilya Levitov: 

www.youtube.com/@LevitovChessWorld

Hasta la fecha, Levitov ha publicado 14 episodios, pero ha anunciado que habrá más. 

Aunque la serie aún no está completada, ya está claro que Kasparov ha producido un impresionante testimonio videográfico de su carrera. Cuenta innumerables anécdotas de su vida y del mundo del ajedrez tal y como le conocemos y apreciamos: gesticulando, mostrando y explicando paritdas con energía y brillantez, reluciendo una memoria fantasmagóricamente alucinante. Habla y cuenta con franqueza y con un entusiasmo "invacunablemente" contagioso. 

¡Hay que ver estas entrevistas! He aquí la primera:

24 horas con Garry Kasparov // Eposidio 1: Garry Weinstein

How I became World Champion Vol.1 1973-1985

Autobiografía profesional del mayor genio del ajedrez de todos los tiempos a través del análisis de sus propias partidas. Desde sus más tiernos comienzos. Descubra el mito desde su origen.

Más...

Traducción al castellano: Nadja Wittmann (ChessBase)

Enlaces


Johannes Fischer, editor jefe de la web con noticias en inglés de ChessBase.